Crate&Barrel Sycamore Guia De Inicio Rapido página 9

Sycamore
Crib / Lit d'enfant / Cuna
3
Fit 2 wood dowels into holes of bottom panel as shown. With the assistance of another adult, align holes of
end panels to dowels of bottom panel and place crib assembly on top of bottom panel as shown. Insert
10 cam barrels into side panels and end panels. Make sure holes of cam barrels point up as shown. Attach
bottom panel to crib assembly with 10 large bolts, using an Allen wrench as shown.
Insérer 2 chevilles en bois dans les trous du panneau du bas, selon le schéma. Avec l'aide d'un deuxième adulte, aligner
les trous des panneaux de tête/pied de lit avec les chevilles du panneau du bas, puis placer le lit d'enfant assemblé sur le
panneau du bas, selon le schéma. Insérer 10 cames dans les panneaux latéraux et les panneaux de tête/pied de lit.
S'assurer d'avoir orienté les trous des cames vers le haut, selon le schéma. Fixer le panneau du bas au lit d'enfant
assemblé avec 10 grands boulons, à l'aide d'une clé six pans, selon le schéma.
Coloque 2 tacos de madera en los orificios del panel inferior como se muestra. Con la ayuda de otro adulto, alinee los
orificios de los paneles extremos a los tacos de madera del panel inferior y coloque el ensamblaje de la cuna encima del
panel inferior como se muestra. Inserte 10 tuercas de barril en los paneles laterales y paneles extremos. Asegúrese
que los orificios de las tuercas de barril apunten hacia arriba como se muestra. Ajuste el panel inferior al ensamblaje de la
cuna con 10 pernos grandes, usando una llave Allen como se muestra.
Made in China - r03
800.967.6696 | crateandbarrel.com
b
9/11