de:
ESC drücken.
19
en:
Press ESC
Appuyer sur ESC.
fr:
Das Menü HSS kalibrieren
de:
20
öffnen und den Anweisungen
folgen.
en:
Open the menu
Calibr. half-side sliders and
follow the instructions.
Ouvrir le menu Calibrer demi-
coupure et suivre les
fr:
instructions.
de:
Wenn Sie QUANTRON-K2
21
upgedated haben:
Das Menü Schieber kalibrieren
öffnen und den Anweisungen
folgen.
en:
If you have updated
QUANTRON-K2:
Open the menu Calibrate slider
and follow the instructions.
fr:
Si vous avez actualisé
QUANTRON-K2:
Ouvrir le menu Calibr. vanne
dosage et suivre les instructions.