Descargar Imprimir esta página

Glas Italia HEIGH-HO Manual De Instrucciones página 6

Publicidad

Rahmens. Positionieren Sie den Rahmendeckel, indem Sie
vorher die Seite mit der Scharniere einordnen und danach
drücken Sie ihn komplett. Auf diesem Punkt befestigen
Sie den Rahmendeckel mit den bevor abgeschraubten 4
Metakkstiften.
ESPAÑOL
step 1. Poner el bastidor metálico a la pared asegurandose
que quede perfectamente nivelado. El bastidor puede
girarse según del sentido deseado.
ATENCIÓN: sólo para la versión con la luz interior, antes
de fijar el bastidor metálico a la pared es necesario que
los cables salgan por el agujero que está en el centro;
fijar el bastidor a la pared y luego efectuar las conexiones
elécticas, siendo cuidado a no invertir los cables de
alimentación [A] con aquellos del dimmer [B] (la instalación
es con dimmer). La operación tiene que ser realizada
por personal con competencias tecnicas.
step 2.
Utilizando los tornillos en dotación fijar
firmemente el volume de cristal al bastidor. Atención, la
fijación está dotada de regulación.
step 3. Desatornillar los 4 tornillos prisioneros fileteados
presentes sobre el bastidor. Poner la cobertura del
bastidor introduciendo antes el lado de las bisagras y
luego empujándolo completamente en el asiento. Luego
fijar la cobertura del bastidor con los 4 tornillos prisioneros
fileteados desatornillados anteriormente.
ATTENZIONE
Nel maneggiare i componenti in
cristallo evitare urti e non appog-
giarli su superfici che possano
causare scheggiature o graffi.
ATTENTION
When handling glass compo-
nents, please avoid shocks and
do not lay them on surfaces that
could cause chips or scratches.
ATTENTION
En maniant les composants en
cristal éviter les heurts et ne pas
les appuyer sur des surfaces qui
puissent causer des ébréchures
ou des griffures.
ACHTUNG
Während der Handhabung der
Glasbestandteile vermeiden Sie
Stöße und achten Sie darauf, sie
nicht auf Oberflächen abzustel-
len, die diese zersplittern oder
verkratzen könnten.
ATENCIÓN
Al desplazar las piezas de cristal,
evitar choques y evitar apoyarlas
sobre superficies que puedan
crear marcas o rayas.

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Heigh-ho mirror