Publicidad
DEUTSCH
step 1. Legen Sie die Glasplatte mit Metallteile nach
oben auf eine weiche Oberfläche, um Kratzer und Ab-
splitterungen zu vermeiden.
step 2. Stecken Sie die Metallteile der Füße in die Metall-
teile der Tischplatte ein.
step 3. Ziehen Sie die Schrauben fest, um die Metallteile
zusammen zu befestigen.
step 4. Drehen Sie nun den Tisch um, indem Sie ihn an
der Platte und nicht an den Füssen greifen.
ESPAÑOL
step 1. Poner el sobre de cristal con las planchas met-
alicas hacia arriba y apoyado en una superficie mullida
para evitar rasguños y mellas.
step 2. Apoyar las planchas metalicas de las patas en
aquellas del sobre de manera que encajen.
step 3. Atornillar los tornillos.
step 4. Voltear la mesa cogiendola por el sobre y no
por las patas.
ATTENZIONE
Nel maneggiare i componenti in
cristallo evitare urti e non appog-
giarli su superfici che possano
causare scheggiature o graffi.
ATTENTION
When handling glass compo-
nents, please avoid shocks and
do not lay them on surfaces that
could cause chips or scratches.
ATTENTION
En maniant les composants en
cristal éviter les heurts et ne pas
les appuyer sur des surfaces qui
puissent causer des ébréchures
ou des griffures.
ACHTUNG
Während der Handhabung der
Glasbestandteile vermeiden Sie
Stöße und achten Sie darauf, sie
nicht auf Oberflächen abzustel-
len, die diese zersplittern oder
verkratzen könnten.
ATENCIÓN
Al desplazar las piezas de cristal,
evitar choques y evitar apoyarlas
sobre superficies que puedan
crear marcas o rayas.
Publicidad
