Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para Zeck Audio D.a.i.sy DS 2A
- Página 1 The Ultimate Wireless System The Ultimate Wireless System owner`s manual Mode d`emploi Bedienungsanleitung Manual de funcionamiento DS 2A RF RECEIVE RF RECEIVE POWER MUTE O.K. CLIP MUTE O.K. CLIP 2 channel diversity aerial interface system...
- Página 2 Viele phantomgespeiste Lavaliermikrofone können mit einem Adapter bzw. Spe- zialkabel angeschlossen werden. Der leistungsfähige Diversity-Empfänger hat symmetrische Ausgänge (XLR + Klin- ke), die im Pegel regelbar sind. Die Ausgänge können auch unsymmetrisch be- trieben werden. Ein Netzteil ist eingebaut. owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96...
- Página 3 3 = – LIFE ZECK wireless system · made in Germany Klinke-Ausgang Typenschild mit Kanalangabe, Frequenz und Seriennummer Regler zur Absenkung des Ausgangspegels owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96 owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96...
- Página 4 “mute”-Regler soweit wie möglich nach links gedreht werden. fang verschlechtern können. Der Abstand der Antennen zu einem digitalen Gerät sollte also möglichst groß sein. owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96 owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96...
- Página 5 Vergleich zu einer Batterie. So ist mit einem fast entladenen Akku der Betrieb nur noch wenige Minuten möglich, während mit einer nur noch schwachen Batterie das System doch noch deutlich länger arbeiten kann. E-BLOCK 9 V owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96 owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96...
- Página 6 Anschluß, so daß die Bedienelemente immer erreichbar sind. Der Gürtel oder Gurt wird durch das Schließen der Lasche zwischen Sendertasche und Lasche eingeklemmt (s. Abb.). owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96 owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96...
- Página 7 DS 2A RF RECEIVE RF RECEIVE POWER MUTE O.K. CLIP MUTE O.K. CLIP 2 channel diversity aerial interface system 11 13 10 12 owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96 owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96...
- Página 8 3 = Signal 22µF/35 V Bei Lavalier-Mikrofonen mit getrenntem Stromversorgungsanschluß (z. B. Zeck DSLM) wird der Versorgungsanschluß direkt an Pin 1 des XLR-Steckers gelegt. owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96 owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96...
- Página 9 180.25 CH 14 183,875 DSGK CH 15 185,75 Gitarrenkabel zum Anschluß des Senders; CH 18 197,875 Klinke-XLR, 60 cm. CH 19 199.75 owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96 owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96...
-
Página 10: Lieferumfang
The receiver contains a built-in ac power supply..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96 owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96... - Página 11 ZECK wireless system · made in Germany XLR output jack output receiver unit ID tag with channel number, operating frequency, and serial number output level control owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96 owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96...
- Página 12 As a rule, always set the ‘mute’ control as much counterclockwise as possible. owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96 owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96...
- Página 13 E-BLOCK 9 V owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96 owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96...
- Página 14 LED and the XLR socket. The transmitter pouch is fastened by pulling its strap around the belt or guitar strap and closing it (see picture). owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96 owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96...
- Página 15 DS 2A RF RECEIVE RF RECEIVE POWER MUTE O.K. CLIP MUTE O.K. CLIP 2 channel diversity aerial interface system 11 13 10 12 owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96 owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96...
-
Página 16: Troubleshooting Guide
- battery has been installed with tage (e.g. ZECK DSLM) is done by soldering this wire directly to pin 1. wrong polarity owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96 owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96... - Página 17 185,75 Special XLR to jack adapter cord for connecting CH 18 197,875 electric guitars and basses. CH 19 199.75 Length: 60 cm. owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96 owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96...
-
Página 18: Parts Supplied
être utilisées en mode asymétrique............................................................... Le récepteur contient un bloc d'alimentation..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96 owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96... - Página 19 émetteur+réceveur HF d.a.i.sy est uniquement destinée à l'exportation. Nous ne pourrons être tenus pour responsables des conséquences d'un non-respect ou d'un emploi abusif ou illégal. owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96 owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96...
- Página 20 Si des silences à la réception dues à une très grande distance stance maximale. de transmission survenaient,un coup de tourne-vis dans le sens inverse horaire réajusterait le réglage. owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96 owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96...
- Página 21 E-BLOCK 9 V owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96 owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96...
- Página 22 éléments nécessaires au fonctionnement tels que interrupteur, LED, connecteur XLR. La pochette se fixe sur la bretelle/ceinture en passant son attache derrière la bretelle/ceinture avant fermeture de la pochette. owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96 owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96...
-
Página 23: Réglage De La Sensibilité D'eNtrée
DS 2A RF RECEIVE RF RECEIVE POWER MUTE O.K. CLIP MUTE O.K. CLIP 2 channel diversity aerial interface system 11 13 10 12 owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96 owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96... -
Página 24: Guide De Dépannage
Le raccordement de microphones de type Lavalier équipés d'une prise avec bro- che d'alimentation séparée (p.ex. Zeck DSLM) s'effectue simplement en connec- tant cette broche directement à la broche 1 du récepteur. owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96 owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96... - Página 25 CH 15 185,75 DSGK Câble spécial XLR/jack pour raccorder guitares/basses CH 18 197,875 électriques à l'émetteur. CH 19 199.75 Longueur: 60 cm owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96 owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96...
- Página 26 .............................................................. El receptor dispone de fuente de alimentación interna........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96 owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96udio...
- Página 27 Etiqueta identificativa del receptor, detallando: n de canal, de serie y frecuencia de recepción. Control de nivel de salida de señal de audio. owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96 owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96...
- Página 28 Hay que tener en cuenta que cuanto mas alto ajustemos el nivel del "mute" se acorta el de roscarse hasta el final. Ambas antenas deben de estirarse hasta el tope, y deben de ori- alcance del transmisor. owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96 owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96...
- Página 29 © Zeck Audio 8/96 owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96...
- Página 30 LED indicador de batería. Para la fijación al cinturón hacerlo tal y como se indica en la figura. owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96 owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96...
- Página 31 DS 2A RF RECEIVE RF RECEIVE POWER MUTE O.K. CLIP MUTE O.K. CLIP 2 channel diversity aerial interface system 11 13 10 12 owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96 owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96...
- Página 32 Los micrófonos lavalier equipados además del cable de señal con otro cable exclusivo para la alimentación (como por ejemplo los micros ZECK DSLM), este cable debe de conectarse directamente al pin 1. owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96 owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96...
- Página 33 Conexión especial XLR / jack para la conexión de guitar- CH 18 197,875 ras y bajos eléctricos, longitud: 60 cmts. CH 19 199.75 owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96 owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96...
-
Página 34: Componentes Suministrados
Receiver Tuning Accessories .............................................................. Réglage récepteur Accessoires ..........................................................................................................................Prüfer: .............................................................. Tested by: .............................................................. Contrôleur: .............................................................. Zeck Audio • Turnhallenweg 6 • D-79183 Waldkirch • Made in Germany ..................................................................................................................................................................................................................................................owner´s manual d.a.i.sy wireless system, © Zeck Audio 8/96... - Página 35 Zeck Audio Turnhallenweg 6 D-79183 Waldkirch Germany • • • e-mail: Zeck.Audio@t-online.de • http://www.ZeckAudio.de...