PRUEBA DE IMPERMEABILIDAD
Tu funda ha superado las pruebas de impermeabilidad. Si tienes pensado exponer tu dispositivo
al agua, es recomendable realizar la prueba de impermeabilidad antes de instalarlo.
No instales el dispositivo durante la prueba.
Presiona las partes delantera y trasera de la funda para encajarlas
1.
Cierra la puerta del conector de carga y enrosca bien el tapón del conector de auriculares
2.
Sumerge la funda en agua durante 30 minutos
3.
Una vez fuera del agua, sécala y comprueba si hay humedad en el interior
4.
Abre la puerta del conector de carga y utiliza una moneda para separar la funda
5.
Si está seco, procede a instalar el dispositivo. Si hay humedad, visita www.lifeproof.com/support.
6.
ENSAIO COM ÁGUA
A sua capa foi sujeita a um ensaio com água. Se tenciona expor o seu dispositivo à água, recomenda-se
a execução de um ensaio com água antes da instalação. Não instale o dispositivo durante o teste.
Encaixe a parte frontal da capa na parte traseira
1.
2.
Feche a tampa da entrada de carregamento e aparafuse completamente a tampa da tomada
Mergulhe em água durante 30 minutos
3.
4.
Remova, seque e verifique se há humidade no interior
Abra a tampa da entrada de carregamento e use uma moeda para separar a capa
5.
6.
Se o interior estiver seco, avance para Instalar o dispositivo. Se o interior estiver molhado, visite
www.lifeproof.com/support.
VATTENTEST
Ditt skal har vattentestats. Om du tänker utsätta din enhet för vatten rekommenderar vi att du
gör ett vattentest innan du monterar den i skalet. Din enhet ska inte vara i skalet under testet.
1.
Tryck ihop skalets fram- och baksida
Förslut laddningsportens lucka och skruva på kontaktskyddet hela vägen in
2.
Håll nedsänkt i vatten i 30 minuter
3.
Plocka upp skalet, torka av det och se om det finns fukt på insidan
4.
Öppna laddningsportens lucka och använd ett mynt för att dela på skalet
5.
Om insidan är torr går du till avsnittet Montera enheten. Om insidan är våt, besök
6.
www.lifeproof.com/support.
防水测试
保护壳已经过防水测试。如果您打算将设备放入水中,建议您在安装前进行一次防水测试。
请勿在测试过程中安装设备。
1. 将前盖和后盖盖上
2. 合上充电端口盖和耳机插孔外盖
3. 在水中放置 30 分钟
4. 取出并抹干表面,检查保护壳里面有否沾湿
5. 打开充电端口盖,并使用硬币分开保护壳前后盖
6. 如果里面都是干的,则可进行安装设备步骤。如果里面是湿的,请参考
www.lifeproof.com/support
11