Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
LaCie Desktop Hard Disk
Manual de Usuario
Índice
1. Introducción a la unidad LaCie Desktop Hard Disk ................................................. 4
1.1. Contenido del producto ............................................................................................................ 5
1.2. Requisitos mínimos del sistema .................................................................................................. 6
2. Cómo realizar la conexión ...................................................................................... 7
2.1. Conexión de la fuente de alimentación ...................................................................................... 8
2.2. Conexión del cable USB 2.0...................................................................................................... 9
2.3. Indicadores LED ..................................................................................................................... 10
2.4. Desconexión de la unidad LaCie Desktop Hard Disk ................................................................. 11
3. Formateo y creación de particiones opcional ........................................................ 12
3.1. Formatos del sistema de archivos ............................................................................................. 12
3.2. Formateo para usuarios de Windows ....................................................................................... 13
3.3. Formateo para usuarios de Mac .............................................................................................. 15
3.4. Información de la interfaz y de transferencia de datos ................................................................ 16
3.5. Transferencias de datos ........................................................................................................... 17
4. Solución de problemas ......................................................................................... 18
4.1. Solución de problemas para usuarios de Windows .................................................................... 19
4.2. Solución de problemas para usuarios de Mac ........................................................................... 20
5. Cómo solicitar servicio técnico ............................................................................. 22
5.1. Datos de contacto del servicio de soporte técnico de LaCie ....................................................... 23
6. Información de garantía ....................................................................................... 24
Índice
Página 1
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para LaCie Desktop Hard Disk
Resumen de contenidos para LaCie Desktop Hard Disk
-
Página 1: Tabla De Contenido
4.1. Solución de problemas para usuarios de Windows ..............19 4.2. Solución de problemas para usuarios de Mac ................20 5. Cómo solicitar servicio técnico ................22 5.1. Datos de contacto del servicio de soporte técnico de LaCie ............23 6. Información de garantía ..................24... -
Página 2: Marcas Comerciales
Si no se instala y documento o del uso de la información contenida en el mismo. LaCie se reserva el se utiliza de acuerdo con las instrucciones, derecho de efectuar cambios o revisiones puede causar interferencias perjudiciales en Este símbolo en el producto... -
Página 3: Precauciones En Materia De Seguridad Y Salud
✦ Desenchufe siempre la unidad LaCie sponsabilizará a LaCie de la recuperación dad. La unidad LaCie Desktop Hard Desktop Hard Disk de la toma de cor- o restablecimiento de dichos datos. Para Disk no contiene ninguna pieza que riente en caso de tormenta eléctrica y deba ser reparada o sustituida por el evitar la pérdida de datos, LaCie le reco-... -
Página 4: Introducción A La Unidad Lacie Desktop Hard Disk
Windows y Mac de tráfico que frecuentemente generan tales aplicaciones. Se- gura y estable, la unidad LaCie Desktop Hard Disk es un modo ideal de añadir espacio de almacenamiento a su equipo. Puede dividirlo en zonas específicas para distintas categorías de datos (particiones), o dejarlo como está... -
Página 5: Contenido Del Producto
LaCie Desktop Hard Disk Introducción Manual de Usuario Página 5 1.1. Contenido del producto LaCie Desktop Hard Disk Fuente de alimentación Cable Hi-Speed USB 2.0 Guía de instalación rápida El Manual del usuario y las Utilidades de almacenamiento se encuentran en el volumen del disco duro INFORMACIÓN IMPORTANTE:... -
Página 6: Requisitos Mínimos Del Sistema
LaCie Desktop Hard Disk Introducción Manual de Usuario Página 6 1.2. Requisitos mínimos del sistema 1.2.1. Usuarios de Windows ✦ Windows 2000, Windows XP o Windows Vista ✦ Procesador Pentium II a 350 MHz o superior ✦ 128 MB de RAM o superior ✦... -
Página 7: Cómo Realizar La Conexión
2. Cómo realizar la conexión INFORMACIÓN IMPORTANTE: Siga los pasos de instalación en el orden dispuesto para asegurarse de que el volumen de la unidad LaCie Desktop Hard Disk aparezca correctamente en el ordenador. Paso 1 2.1. Conexión de la fuente de alimentación ....Página 8... -
Página 8: Conexión De La Fuente De Alimentación
PRECAUCIÓN: Use sólo el adaptador de CA que se suministra con esta unidad específica de LaCie. No use una unidad de ali- mentación de otro aparato LaCie o de otro fabricante. El uso de otros cables o unidades de alimentación puede averiar la unidad e invalidar la garantía. -
Página 9: Conexión Del Cable Usb 2.0
LaCie Desktop Hard Disk Cómo realizar la conexión Manual de Usuario Página 9 2.2. Conexión del cable USB 2.0 1. Conecte la fuente de alimentación (consulte la sección 2.1. Conexión de la fuente de alimentación). 2. Conecte el extremo largo del cable USB 2.0 a un puerto USB 2.0 libre del ordenador... -
Página 10: Indicadores Led
LaCie Desktop Hard Disk Cómo realizar la conexión Manual de Usuario Página 10 2.3. Indicadores LED Su disco duro tiene una luz en la parte delantera (Fig. 03) que indica determinados comportamientos, como muestra la tabla siguiente. Azul Rojo Encendido... -
Página 11: Desconexión De La Unidad Lacie Desktop Hard Disk
Los dispositivos externos USB ofrecen conectividad plug & play. Eso significa que la unidad se puede enchufar y desenchufar mientras el ordenador está funcionando. Sin embargo, para prevenir fallos, es importante que siga estos pasos al desconectar la unidad LaCie Desktop Hard Disk. Fig. 04 – Usuarios de Windows 2.4.1. -
Página 12: Formateo Y Creación De Particiones Opcional
Página 12 3. Formateo y creación de particiones opcional La unidad LaCie Desktop Hard Disk está preformateada en FAT-32, optimizada para usarse con Mac OS X y Windows. Si tiene previsto utilizar la unidad LaCie Desktop Hard Disk con ordenadores Mac y Windows, no necesita reformatearla. -
Página 13: Formateo Para Usuarios De Windows
LaCie Desktop Hard Disk Formateo y creación de particiones Manual de Usuario Página 13 3.2. Formateo para usuarios de Windows El proceso de formatear y crear particiones en la unidad de un ordenador que ejecute Windows 2000, Windows XP o Windows Vista consta de dos pasos: (1) instalación de una firma en la unidad... - Página 14 LaCie Desktop Hard Disk Formateo y creación de particiones Manual de Usuario Página 14 8. Haga clic en Siguiente. 9. Haga clic en Siguiente. 10. Haga clic en Siguiente. 11. Haga clic en Siguiente. 12. Seleccione la opción quick format o formateo rápido. Haga clic en Siguiente (Fig.
-
Página 15: Formateo Para Usuarios De Mac
4. Se abrirá la ventana Utilidad de disco (Fig. 10). Seleccione el volu- men con la etiqueta LaCie Desktop Hard Disk en la lista de discos duros disponibles que aparece a la izquierda de la ventana. 5. Seleccione la ficha Partición. -
Página 16: Información De La Interfaz Y De Transferencia De Datos
(Fig. 11 - Cable USB 2.0 y extremo del cable) Con la unidad LaCie se suministra un cable Hi-Speed USB 2.0 para garantizar el máximo rendimiento de la transferencia de datos cu- Fig. 11 - Cable USB 2.0 y extremo del cable ando se conecta a un puerto Hi-Speed USB 2.0. -
Página 17: Transferencias De Datos
CD-R/RW, escáner o impresora) al ordena- dor. Si el ordenador no está equipado con una tarjeta controladora USB, puede adquirir un controlador externo a través de LaCie. Para más información, consulte con su distribuidor de productos LaCie o con el Servicio Técnico de LaCie (sección... -
Página 18: Solución De Problemas
Manual de Usuario Página 18 4. Solución de problemas Si la unidad LaCie Desktop Hard Disk no funciona correcta- mente, consulte la lista de comprobación siguiente para deter- minar el origen del problema. Si después de haber revisado to- dos los puntos de la lista de comprobación, la unidad sigue sin funcionar correctamente, consulte las preguntas más frecuen-... -
Página 19: Solución De Problemas Para Usuarios De Windows
Vaya a Mi PC y busque un icono y una letra de unidad asignados a la unidad LaCie. Si la unidad no aparece, siga el resto de los consejos de Solución de problemas para aislar el problema. ¿La configuración del orde- Consulte la sección... -
Página 20: Solución De Problemas Para Usuarios De Mac
Compruebe que la toma tiene corriente, verifique los cables de alimentación y pruebe con otro cable alter nativo. sistema no está El ventilador del disco duro LaCie no funciona de forma constante; se activa por encima de determinadas temper- funcionando. - Página 21 Compruebe que la toma tiene corriente, verifique los cables de alimentación y pruebe con otro cable alter nativo. sistema no está El ventilador del disco duro LaCie no funciona de forma constante; se activa por encima de determinadas temper- funcionando.
-
Página 22: Cómo Solicitar Servicio Técnico
✦ El número de serie de su unidad LaCie ✦ El sistema operativo y su versión ✦ La marca y el modelo de su equipo ✦... -
Página 23: Datos De Contacto Del Servicio De Soporte Técnico De Lacie
LaCie Desktop Hard Disk Cómo solicitar servicio técnico Manual de Usuario Página 23 5.1. Datos de contacto del servicio de soporte técnico de LaCie LaCie Asia, Singapur y Hong Kong LaCie Australia Datos de contacto: Datos de contacto: http://www.lacie.com/asia/contact/ http://www.lacie.com/au/contact/ LaCie Bélgica... -
Página 24: Información De Garantía
Para obtener servicio técnico amparado por la garantía, póngase en contacto con el soporte técnico de LaCie. Tendrá que indicar el número de serie del producto LaCie y es posible que se le solicite que aporte un justificante de compra para confirmar que la unidad sigue estando en garantía.