Manuales relacionados para LaCie Ethernet Big Disk
Resumen de contenidos para LaCie Ethernet Big Disk
-
Página 1: Tabla De Contenido
3.5. Instalación y ejecución del asistente de IP Configurator 3.6. Configuración de la unidad en una red de área local sin servidor DHCP 3.7. Desconexión de la unidad de disco duro de LaCie (conexión Ethernet) 4. Acceso al almacenamiento compartido 4.1. - Página 2 5.9. Menú Status (Estado) 5.9.1. Protocolos FTP y HTTP 5.9.2. Registro del sistema 6. Uso como servidor multimedia de la unidad Ethernet Big Disk 6.1. Acerca del servidor multimedia UPnP 6.2. Configuración de las funciones del servidor multimedia 6.2.1. Activación de MediaServer 6.2.2.
-
Página 3: Marcas Comerciales
Restricción de sustancias peligrosas). documento o del uso de la información perjudiciales en las comunicaciones de ra- contenida en el mismo. LaCie se reserva el dio. Sin embargo, es posible que en algunos derecho a efectuar cambios o revisiones en casos genere interferencias en una determi- PRECAUCIÓN:... -
Página 4: Precauciones En Materia De Seguridad Y Salud
❖ use cerca del agua o en lugares húmedos eléctrica. Requisitos de alimentación de No abra la unidad Ethernet Big Disk de ❖ o mojados. No coloque nunca objetos 100-240 V~, 1,5 A, 60-50 Hz, (fluctua- LaCie ni intente desmontarla o modi- que contengan líquidos sobre la unidad... - Página 5 LaCie de la recuperación o restablecimiento de dichos datos. Para evitar la pérdida de datos, LaCie le recomienda encarecidamente que realice DOS copias de sus datos; una copia en su disco duro externo, por ejemplo, y una segunda copia en su disco duro interno, en otro disco duro externo o en algún otro tipo de medio de almacenamiento extraíble.
-
Página 6: Introducción A La Unidad Ethernet Big Disk De Lacie
1. Introducción a la unidad Ethernet Big Disk de LaCie Enhorabuena por la adquisición de una unidad Ethernet Big Disk de LaCie. Al conectar la unidad Ethernet Big Disk de LaCie a su red basada en Ethernet puede compartir fácil- mente datos, documentos o archivos multimedia. -
Página 7: Gestión Del Calor En Discos Duros
Diseño de disipación térmica ■ La estructura metálica de la unidad Ethernet Big Disk de LaCie es perfecta para disipar el calor de la unidad interna de forma natural. Su exclusivo diseño expulsa realmente el calor de la unidad interna hacia la carcasa externa. -
Página 8: Opciones De Montaje En Bastidor
19 pul- sulte la hoja de instrucciones que se incluye con el soporte para gadas con el Kit de montaje en bastidor de LaCie (se vende obtener más información. por separado). Consulte las instrucciones que se incluyen con el Kit de montaje en bastidor de LaCie para obtener más in-... -
Página 9: Unidad Ethernet Big Disk De Lacie
Disk de LaCie es compatible con conmutadores y enru- tadores Gigabit y Fast Ethernet. NotA IMPoRtANtE: El rendimiento de la uni- dad Ethernet Big Disk se ve gravemente afectado por fuerzas externas como la actividad de la red, el hardware, la distancia y la configuración. NotA IMPoRtANtE: Para conseguir un ren- dimiento óptimo, utilice un enrutador Gigabit Ethernet... -
Página 10: Contenido Del Paquete
Unidad Ethernet Big Disk de LaCie Manual del usuario página 0 2.2. Contenido del paquete La unidad Ethernet Big Disk de LaCie contiene los elementos siguientes: Ethernet Big Disk de LaCie Kit de soporte vertical Cable Ethernet Cable Hi-Speed USB 2.0 Fuente de alimentación externa... -
Página 11: Vistas De La Unidad
NotA IMPoRtANtE: No desenchufe el cable de alimentación ni apague el multiplicador para encender o apagar la unidad Ethernet Big Disk. Pulse el botón de encendido-apagado durante 5 segundos para apagar cor- rectamente la unidad. NotA IMPoRtANtE: La unidad Ethernet Big Disk se reiniciará... -
Página 12: Vista Posterior
Adhesivo con el número de serie: aquí se indica el Puerto Hi-Speed USB 2.0 Host: aquí se conecta el número de serie de la unidad LaCie. Anote el número cable USB que conecta otra unidad externa USB con de serie y guárdelo en lugar seguro, ya que se le la unidad Ethernet Big Disk para ampliar la capaci- solicitará... -
Página 13: Cables Y Conectores
Ethernet Big Disk de LaCie Unidad Ethernet Big Disk de LaCie Manual del usuario página 2.4. Cables y conectores La unidad Ethernet Big Disk de LaCie ofrece dos méto- dos diferentes de conexión y uso. Gigabit Ethernet ■ Icono de Ethernet Hardware de Ethernet Este icono le permitirá... -
Página 14: Instalación De La Unidad Ethernet Big Disk
Instalación de la unidad Ethernet Big Disk Manual del usuario página 3. Instalación de la unidad Ethernet Big Disk de LaCie 3.1. Pasos de instalación Tiene la posibilidad de conectar la unidad Ethernet Big Disk a una red LAN a través de Ethernet (para poder com- partir la unidad con otros equipos de la red) o directamente a un equipo a través de USB (para utilizar su unidad como... -
Página 15: Conexión De La Fuente De Alimentación Externa
3.2. Conexión de la fuente de alimentación externa La unidad de alimentación se suministra con dos cables: uno de los cables (A) se conecta a la unidad Ethernet Big Disk de LaCie y el otro (B) se conecta a una toma de corriente (por ejemplo, una toma de pared o un protector contra sobreten- siones). -
Página 16: Conexión Del Cable De Interfaz
3.3. Conexión del cable de interfaz La unidad Ethernet Big Disk le ofrece la opción de conectar un cable USB o de Ethernet. Sin embargo, sólo se pueden conec- tar de manera simultánea los cables de Ethernet y USB si existe un servidor DHCP en la red o en el equipo. -
Página 17: Instalación Del Controlador (Sólo Usb)
3.4. Instalación del controlador (sólo USB) ... Usuarios de Windows XP y 000 ■ Una vez conectada la unidad Ethernet Big Disk medi- ante USB, aparecerá una ventana que indica que se ha detectado nuevo hardware (Fig. 3.4.A.). A continuación, si no se ha instalado aún el controlador, Fig. -
Página 18: Usuarios De Mac
... Usuarios de Mac ■ Una vez conectada la unidad Ethernet Big Disk mediante USB, abra Preferencias del sistema en el Dock o en la carpeta Aplicaciones (Fig. 3.4.2.A.). Seleccione el icono Red en la sección Internet y red. -
Página 19: Instalación Y Ejecución Del Asistente De Ip Configurator
3.5. Instalación y ejecución del asistente de IP Configurator Usuarios de PC ■ Inserte el CD-ROM de la unidad Ethernet Big Disk de LaCie en la unidad de CD-ROM del equipo. En la carpeta Mi PC, haga doble clic en el icono de la unidad de CD-ROM. -
Página 20: Instalación De La Unidad Ethernet Big Disk Página
Ethernet Big Disk de LaCie. El modo más sencillo de modificar la configuración de la red de la unidad Ethernet Big Disk de LaCie es utilizar IP Configurator de LaCie. Consulte el capítulo 3.5. Instalación y ejecución del asistente de configuración... -
Página 21: Desconexión De La Unidad De Disco Duro De Lacie (Conexión Ethernet)
Instalación de la unidad Ethernet Big Disk Manual del usuario página 3.7. Desconexión de la unidad de disco duro de LaCie (conexión Ethernet) Existen dos formas de desconectar la conexión Ethernet. Desde la página de Administración Web, haga clic en la ❖... -
Página 22: Acceso Al Almacenamiento Compartido
4.1. Usuarios de Windows XP/2000 NotA IMPoRtANtE: Si acaba de encender la unidad Ethernet Big Disk de LaCie, es posible que tarde algún tiempo en aparecer en la red. Para acceder al recurso compartido en Windows, busque Mis sitios de red y seleccione Grupo de trabajo de Mi- crosoft Windows. -
Página 23: Asignación De La Unidad De Red (Sólo Usuarios De Windows)
Acceso al recurso compartido Manual del usuario página aparecer la unidad Ethernet Big Disk de LaCie en la ventana En el menú Inicio, seleccione Buscar y haga clic en Ar- de resultados. Haga clic en el icono. El sistema le pedirá que chivos y carpetas. -
Página 24: Usuarios De Mac
Fig. ..A servidor... En el campo Dirección del servidor, escriba la dirección IP de la unidad Ethernet Big Disk y haga clic en Conec- tar (Fig. 4.3.B.). Para acceso SMB, escriba Apple-K y, en el campo de direcciones, escriba smb://ethernetBD (también puede escribir smb://Dirección IP o smb://Nombre equipo). -
Página 25: Usuarios De Linux
Manual del usuario página 4.4. Usuarios de Linux En KDE, abra konqueror y escriba la dirección IP de la unidad Ethernet Big Disk de LaCie en el campo de direc- ciones: Para acceso FTP: ftp:// [Dirección IP] ❖ Para acceso HTTP: http:// [Dirección IP] ❖... -
Página 26: Cómo Usar La Página De Administración Nas
Manual del usuario página 5. Configuración de la unidad utilizando la página de Administración La unidad Ethernet Big Disk de LaCie ofrece una herra- mienta basada en Web, de fácil uso, para configurar la unidad y administrar los usuarios. -
Página 27: Utilizando El Navegador
Ethernet Big Disk de LaCie Cómo usar la página de Administración NAS Manual del usuario página Utilizando el navegador ■ En el campo de direcciones del navegador, escriba una dirección de las siguientes: http://ethernetBD (Fig. 5.1.C) http:// + Dirección IP (busque la dirección IP ejecu- tando IP Configuration Wizard) Fig. -
Página 28: Cómo Administrar La Unidad Ethernet Big Disk De Lacie
Después de la validación del inicio de sesión, entrará en la Página de Administración Web de la unidad Ethernet Big Disk de LaCie. En la parte superior de la página hay una se- rie de fichas (Configuration (Configuración), Network (Red),... -
Página 29: Menú Configuration (Configuración)
Aquí puede cambiar el nombre de la unidad Ethernet Big Disk. Escriba el nombre y haga clic en el botón Submit Changes (Aceptar cambios). El nombre de equipo predeter- minado de la unidad Ethernet Big Disk de LaCie es “EDmini” (Fig. 5.3.1.A). NotA IMPoRtANtE: Si tiene pensado usar más de una unidad Ethernet Big Disk en su red, de-... -
Página 30: Grupo De Trabajo De Windows
Grupo de trabajo de Windows. En esta página puede modificar el grupo de trabajo al que está co- nectada la unidad Ethernet Big Disk de LaCie. Si ha modifi- cado el grupo de trabajo, haga clic en el botón Submit Changes (Aceptar cambios) para activar los cambios (Fig. -
Página 31: Selección De Una Zona Horaria
■ Desde aquí puede modificar los ajustes de la fecha y hora de la unidad Ethernet Big Disk de LaCie. Si ha modificado la fecha y la hora, haga clic en el botón Submit Changes (Aceptar cambios) para activar los cambios (Fig. 5.3.5.A). -
Página 32: Sincronización De La Red
Ethernet Big Disk de LaCie Cómo usar la página de Administración NAS Manual del usuario página ... Sincronización de la red ■ Si ha modificado la fecha y hora, haga clic en el botón Submit Changes (Aceptar cambios) para activar los cambios. -
Página 33: Menú Network (Red)
5.4. Menú Network (Red) En esta página puede ver información acerca de la con- figuración IP de la unidad Ethernet Big Disk de LaCie. Desde esta página también puede modificar la configuración IP de la unidad Ethernet Big Disk de LaCie (Fig. 5.4.A). - Página 34 X.X/255.255.0.0. los nombres. JumboFrame Size (Tamaño JumboFrame): la unidad Ethernet Big Disk admite tamaños de cuadros (es decir, de pa- quetes) de más de 1500 bytes en la interfaz Gigabit Ethernet. La capacidad JumboFrame extiende el tamaño de cuadro ad- mitido hasta 9000 bytes (9 KB).
-
Página 35: Menú Disk (Disco)
5.5. Menú Disk (Disco) En esta ventana puede ver información acerca de la in- terfaz, tamaño de volumen, espacio libre y sistema de archi- vos utilizado en la unidad Ethernet Big Disk de LaCie (Fig. 5.5.A). ... Cómo volver a formatear el disco ■... -
Página 36: Menú Shares (Recursos Compartidos)
Cómo usar la página de Administración NAS Manual del usuario página dad Ethernet Big Disk, puede acceder al volumen de la unidad NotA IMPoRtANtE: La unidad Ethernet Big de disco duro externo de la misma forma que a las unidades Disk admite unidades formateadas con los siguientes Ethernet Big Disk. -
Página 37: Edición De Recursos Compartidos
Ethernet Big Disk de LaCie Cómo usar la página de Administración NAS Manual del usuario página ... Edición de recursos compartidos ■ Desde esta ventana, podrá cambiar las propiedades de su recurso compartido, como cambiar el nombre del recurso, modificar su ruta y habilitar/deshabilitar protocolos que se uti- lizarán para acceder al recurso compartido y dar privilegios a... -
Página 38: Cómo Agregar Usuarios
Ethernet Big Disk de LaCie Cómo usar la página de Administración NAS Manual del usuario página ... Cómo agregar usuarios ■ Haga clic en la ficha Users (Usuarios). Al hacer clic en la línea Add new user (Añadir un nuevo usuario), podrá... -
Página 39: Cambiar La Contraseña Del Administrador
Ethernet Big Disk de LaCie Cómo usar la página de Administración NAS Manual del usuario página ... Cambiar la contraseña del administrador ■ En esta página, puede modificar la contraseña predeter- minada del administrador a una personalizada de su elección. -
Página 40: Cómo Usar La Página De Administración Nas Página
... Registro del sistema ■ En esta página, puede descargar un registro de actividades de la unidad Ethernet Big Disk. Haga clic en el botón Clear Log (Borrar registro) para iniciar un registro renovado. PRECAUCIÓN: El registro del sistema proporciona información con fines de soporte y a usuarios avan-... -
Página 41: Uso Como Servidor Multimedia
Ethernet Big Disk de LaCie Uso como servidor multimedia Manual del usuario página 6. Uso como servidor multimedia de la unidad Ethernet Big Disk 6.1. Acerca del servidor multimedia UPnP Gracias a la compatibilidad UPnP (Universal Plug and Red digital doméstica: Componentes ■... -
Página 42: Configuración De Las Funciones Del Servidor Multimedia
Si no dispone de un repro- ficha Media (Multimedia). En ella, puede administrar la con- ductor multimedia digital, debe dejar la función Media- figuración de MediaServer de la unidad Ethernet Big Disk Server desactivada. (Fig. 6.2.A). ... Activación de MediaServer ■... -
Página 43: Solución De Problemas
7. Solución de problemas Registro del sistema En el caso de que la unidad Ethernet Big Disk de LaCie no ■ funcione correctamente, eche un vistazo a la sección de Solu- El registro del sistema le permite revisar el tipo, la fecha y ción de problemas de las páginas siguientes y a las preguntas... - Página 44 Configurador IP de LaCie, ubicada en el CD-ROM de Utilidades de almacenamiento de LaCie. Si su red NO está administrada por un servidor DHCP, a unidad Ethernet Big Disk emplea su dirección IP predeterminada, que es 192.168.1.100. Para cambiar esta dirección IP, utilice la herramienta de software Con- figurador IP de LaCie.
- Página 45 ■ El servidor mul- Asegúrese de que la unidad Ethernet Big Disk esté encendida y que el servidor multimedia esté habilitado. Si timedia de LaCie no es así, habilite el servidor multimedia y seleccione las carpetas que desea buscar para compartir. Reinicie no aparece en la DMA para renovar la función de búsqueda de servidor en la red.
-
Página 46: Cómo Solicitar Servicio Técnico
Antes de ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica ■ Lea el Manual del usuario y revise la sección Solución de El número de serie de la unidad LaCie. ❖ problemas. La marca y el modelo de su ordenador ❖... -
Página 47: Datos De Contacto Del Servicio Técnico De Lacie
Ethernet Big Disk de LaCie Cómo solicitar servicio técnico Manual del usuario página 8.1. Datos de contacto del servicio técnico de LaCie LaCie Asia, Singapur y Hong Kong LaCie Australia Puede contactarnos en: Puede contactarnos en: http://www.lacie.com/asia/contact/ http://www.lacie.com/au/contact/ LaCie Bélgica LaCie Canadá... -
Página 48: Información De Garantía
LaCie. Tendrá que indicar el número de serie del producto ha averiado de modo accidental. LaCie y es posible que se le solicite que aporte un justificante La unidad ha sido instalada inadecuadamente. ❖...