Publicidad
F
Réf.
Description
C
LED jaunes
des entrées
LED verte de tension secteur et
D
de charge de batterie de la
centrale
E
LED jaune
de panne
I
LED jaune
d'entrées exclues
LED rouge
L
de mémoire des alarmes
LED rouge
M
de mémoire des effractions
LED verte
G
d'état du programmateur horaire
N
LED verte
d'état du système
Touche
S
Touche
R
Touche
Q
Touche
P
E
Ref.
Descripción
LED amarillos
C
entradas
LED verde
D
tensión de red y carga de la
batería de la central
E
LED amarillo
fallos
I
LED amarillo
entradas excluidas
L
LED rojo
memoria alarmas
LED rojo
M
memoria sabotaje
LED verde
G
estado programador horario
N
LED verde
estado sistema
Tecla
S
Tecla
R
Tecla
Q
Tecla
P
Utilisation ou indications fournies
Elles affichent l'état des entrées (au repos ou ouvertes) et d'autres
informations, voir ci-dessous.
Allumée = alimentation en 230V~ présente et batterie chargée
Éteinte = alimentation en 230 V~ absente et batterie chargée
Clignotante = faible charge de batterie
Éteinte = fonctionnement normal
Allumée = présence de panne
Éteinte = Toutes les entrées incluses
Allumée = entrées exclues
Éteinte = aucune alarme
Allumée = mémoire des alarmes.
Éteinte = aucune effraction
Allumée = mémoire des effractions
Éteinte = P.O. désactivé
Allumée = P.O. activé
Clignotante = préavis d'activation automatique
Allumée = système totalement activé - AWAY
Éteinte = système désactivé
Clignotante = système partiellement activé - STAY
Pour désactiver, pour sortir d'un menu
Pour activer en mode STAY, pour parcourir les menus vers l'avant.
Pour activer en mode AWAY, pour parcourir les menus vers l'arrière
Pour accéder au menu, pour confirmer le code d'accès ou d'autres
données saisies.
Muestran el estado de las entradas (en reposo o abiertas) y otra
información, consultar
Encendido = alimentación 230 V~ presente y batería cargada
Apagado = alimentación 230 V~ ausente y batería cargada
Destellante = carga de la batería baja
Apagado = funcionamiento normal
Encendido = presencia de fallo
Apagado = todas las entradas incluidas
Acceso = entradas excluidas
Apagado = ninguna alarma
Encendido = memoria alarma
Apagado = ningún sabotaje
Encendido = memoria sabotajes
Apagado = P.O. desactivado
Encendido = P.O. activo
Destellante = preaviso activación automática
Encendido = sistema totalmente activado - AWAY
Apagado = sistema desactivado
Destellante = sistema parcialmente activado - STAY
Para desactivar; para terminar un menús
Para activar en modalidad STAY; para desplazarse en los menús hacia
adelante
Para activar en modalidad AWAY; para desplazarse en los menús hacia
atrás
Para acceder al menú; para confirmar el código de acceso u otros datos
ingresados
.
Uso o indicaciones
.
.
Publicidad
