Tabla de contenido
Publicidad
Grabación de videocasetes
Grabación de videocasetes
Instrucciones básicas
1. Encienda el DVD+VCR y el televisor.
2. Sintonice el TV en el canal de salida del
DVD+VCR (Canal 3 ó 4) o, si hay una conexión
directa de video y audio entre el DVD+VCR y el
TV, ponga su selector de fuente de éste en la
posición VIDEO.
3. Inserte una cinta con la lengüeta de seguridad
intacta.
4. Seleccione el canal usando CH/TRK (v/V).
5. Si está grabando de otra fuente por medio de los
receptáculos de entrada de audio y video (en el
panel frontal o posterior), seleccione LINE1 o
LINE2 usando INPUT.
6. Ajuste la velocidad de grabación preferida (SP o
SLP) pulsando SPEED. Este DVD+VCR no graba
en el modo LP.
7. Seleccione el modo de MTS (ESTÉREO o SAP).
Fije la opción de TIP/TRANS en SAP si corre-
sponde.
8. Pulse REC/ITR (z) para iniciar la grabación.
El indicador REC aparece en la pantalla de
visualización. Si se ha colocado una cinta sin
lengüeta de seguridad, el aparato la eyectará.
9. Pulse STOP (x x ) para detener la grabación. Si la
cinta llega al final antes de pulsar el botón STOP
(x x ) el DVD+VCR se detiene, rebobina y eyecta la
cinta.
Sugerencia:
Use PAUSE/STEP (X) para que el resultado sea
mejor al hacer cambios mientras graba. Por ejemplo,
si quiere cambiar de canal mientras graba, primero
pulse PAUSE/STEP (X) para que el aparato entre en
el modo de pausa, elija el canal que desee en el
DVD+VCR y vuelva a pulsar PAUSE/STEP (X) para
reanudar la grabación.
Nota:
No se puede pasar al modo DVD mientras se está
grabando una cinta.
Para hacer una pausa en la grabación
1. Pulse PAUSE/STEP (X) para hacer una pausa en
la cinta durante la reproducción. El indicador REC
parpadea en la ventana de visualización.
2. Cuando quiera continuar la grabación, pulse
PAUSE/STEP (X) o REC/ITR (z). Después de 5
minutos en modo de pausa, la cinta se para
automáticamente para proteger la cinta y los
cabezales de vídeo.
Para grabar un programa de televisión
mientras se ve otro
1. Pulse TV/VCR para seleccionar el modo de TV
durante la grabación. Aparece el indicador de TV.
2. Utilizando el televisor, seleccione el canal que
quiere ver.
Grabación con temporizador
Grabación con temporizador
Para grabar en forma automática, debe programar
los canales que se desea grabar y la hora en que
comenzará y terminará la grabación.
Cosas que debe conocer antes de comenza
Si intenta ajustar el temporizador del programa
antes de ajustar el reloj, en la pantalla del televi-
sor aparece AJUSTE EL RELOJ por un momen-
to y después aparece el menú del RELOJ. Ajuste
las horas y los minutos antes de continuar.
1. Encienda el DVD+VCR y el TV.
2. Cerciórese de que el TV esté sintonizado en el
canal de salida del DVD+VCR (3 ó 4).
3. Compruebe que la BANDA de SINTONÍA en el
menú de SINTONÍA esté correctamente ajustada
(TV o CATV).
4. Pulse MENU y aparecerá el menú principal.
5. Use v / V para seleccionar el menú PROGRAMA
y pulse ENTER/OK.
Si ya se han ingresado ocho programas, aparece
por un instante el aviso PROGRAMACIÓN
COMPLETA y después se ve PROGRAMA 1 en
la pantalla de TV.
6. Use los botones v / V para alternar entre las
opciones de programación y los botones b / B
para ingresar los datos del programa:
Introduzca el mes, día, hora de inicio y final del
programa que desee grabar.
21
Publicidad
Tabla de contenido
