Grabación instantánea por
temporizador
Con este recurso se puede grabar durante un inter-
valo prefijado sin usar el temporizador de programas.
1. Encienda el DVD+VCR y el televisor.
2. Compruebe que el TV esté sintonizado en el
canal de salida del DVD+VCR (3 ó 4). Si hay una
conexión directa de video/audio entre el
DVD+VCR y el televisor, ponga el selector de
fuente de la TV en la posición VIDEO.
3. Inserte una cinta con la lengüeta de protección
intacta.
4. Seleccione el canal con los botones CH/TRK (v/V)
o los numéricos (0-9). El número del canal aparece
en la pantalla. Si va a grabar de otra fuente por los
receptáculos de entrada de audio/video, seleccione
LINE1 (receptáculos posteriores) o LINE2 (recep-
táculos frontales) usando INPUT.
5. Use SPEED para ajustar la velocidad de
grabación (SP o SLP). La velocidad de la cinta
aparece en la pantalla de TV.
6. Pulse REC/ITR (z) dos veces. El menú aparece
en la pantalla, la grabación se inicia y el indicador
(TIMER) se enciende.
GRABACION RAPIDA
PRO TIEMPO
CANAL
2
VEL.
SP
INICIO
AHORA
TIEMPO
0H30M
7. Pulse REC/ITR (z) varias veces para ajustar el
tiempo de grabación. Cada vez que se pulse ese
botón el tiempo aumenta en 30 minutos (hasta el
máximo de 9 horas). Al finalizar el DVD+VCR se
detiene y se apaga.
Si el tiempo está ajustado en 0H00M, el DVD+VCR
entra en el modo de grabación normal. Pulse STOP
(x) para interrumpir la grabación.
Nota:
Durante la Grabación Instantánea por Temporizador no se
puede cambiar de canal en el DVD+VCR.
Para verificar el tiempo de grabación
Pulse REC/ITR (z) una vez para ver el tiempo de
grabación. Pasados 6 segundos, el ajuste revisto
vuelve automáticamente a la pantalla.
Cómo aumentar el tiempo de grabación
Para aumentar el tiempo de grabación cuando se
desee, basta pulsar REC/ITR (z). Cada vez que
se pulsa ese botón, el tiempo de grabación se
incrementa en 30 minutos.
Nota:
Se anula la grabación instantánea por temporizador al pul-
sar PAUSE/STEP (X).
Grabación desde componentes
externos
Es posible grabar desde un aparato externo, como
por ejemplo una cámara o videograbadora que esté
conectada a una de las entradas externas del
DVD+VCR.
1. Compruebe que el aparato del cual desea grabar
esté bien conectado al DVD+VCR. Vea la página
12.
2. Pulse INPUT varias veces para seleccionar la
entrada externa de la cual quiere grabar.
•
LINE1 (L1): Entrada de Audio/Video situada
en el panel posterior.
•
LINE2 (L2): Entrada de Audio/Video situada
en el panel frontal.
3. Coloque una cinta grabable.
4. Pulse SPEED para ajustar el modo de grabación
(SP o SLP) según sea necesario.
5. Reproduzca la cinta o el disco que está en el
aparato externo. Si hay un TV conectado al
DVD+VCR, se puede ver la reproducción del
video.
6. Pulse REC/ITR (z) una vez para empezar a
grabar.
El indicador REC se enciende en la ventana de
visualización.
7. Pulse STOP (x) para detener la grabación.
Notas:
•
Antes de grabar, verifique la posición del inicio de
grabación.
•
Si la fuente está protegida contra grabación
mediante CopyGuard, no se podrá grabarla con
este aparato. Vea más detalles sobre derechos de
autor en la página 6.
•
Si desea grabar durante un intervalo prefijado,
vea Grabación Instantánea por Temporizador.
23