CABLEADO ELÉCTRICO
Precaución: el MS-RA50 está diseñado para barcos con sistema eléctrico de toma de tierra nega-
tiva de 12 V CC
Orificios traseros
AéREO
SiriusXM CONTROL
REMOTO
En algunas circunstancias puede ser necesaria una correa o abrazadera trasera� Utilice los dos
orificios arriba indicados para fijar la correa utilizando dos tornillos autorroscantes de calibre 8
x 8mm (no suministrados)�
ADVERTENCIA DE INSTALACIÓN
• Asegúrese de que el cable de +12 V del barco no esté conectado a la batería
antes de conectar ningún equipo
• Compruebe la ubicación de los depósitos de gasolina y del cableado
eléctrico del barco antes de comenzar la instalación�
• Asegúrese de que todo el cableado esté protegido para evitar daños
Al cablear el MS-RA205 asegúrese de que los cables estén alejados de objetos afilados y
de que se utilicen arandelas de goma y tapones aislantes al pasar los cables. Asegúrese
de que al conectar los cables a los altavoces y al sistema de audio los terminales y las
conexiones estén protegidos frente a posibles cortocircuitos entre ellos�
Nota: asegúrese de que el cable aéreo quede lejos de los cables de alimentación y de
que tenga la menor longitud posible, ya que los grandes recorridos de cable afectarán al
rendimiento de la recepción AM�
Para que la recepción de radio sea óptima, asegúrese de utilizar una antena marina AM/
FM independiente (toma de tierra independiente)�
No se recomienda el uso de un separador VHF ya que degradará el rendimiento de su
radio marina VHF�
Consulte el siguiente sitio para más información: www.pacificaerials.co.nz
Nota: la unidad principal tiene resistencia de clasificación IPx5 en la parte frontal estando
correctamente montada en el mamparo No montar la unidad principal correctamente puede
anular la garantía
6
de sujeción
USB
AISLAMIENTO ELéCTRICO DEL MS-RA205
El equipo estéreo MS-RA205 tiene una carcasa metálica que está conectada al cable
de tierra / negativo / negro (como la mayoría de equipos estéreo)� Deben tomarse
precauciones adicionales al instalar este tipo de equipo estéreo en un barco de
aluminio (o en barcos con casco conductor de electricidad) si se precisa que el
sistema eléctrico esté aislado del casco del barco�
ESQUEMA DEL CABLEADO
AéREO
SiriusXM CONTROL
REMOTO
CABLE A
AMARILLO
BATERÍA (+12 V constante)
ROJO
IGNICIÓN (+12 V conmutado)
NEGRO
CONEXIÓN A TIERRA (-12 V)
BLANCO
ALTAVOZ IZQUIERDO ZONA 1 (+)
BLANCO/RAYA NEGRA
ALTAVOZ IZQUIERDO ZONA 1 (-)
GRIS
ALTAVOZ DERECHO ZONA 1 (+)
GRIS/RAYA NEGRA
ALTAVOZ DERECHO ZONA 1 (-)
VERDE
ALTAVOZ IZQUIERDO ZONA 2 (+)
VERDE/RAYA NEGRA
ALTAVOZ IZQUIERDO ZONA 2 (-)
MORADO
ALTAVOZ DERECHO ZONA 2 (+)
MORADO/RAYA NEGRA
ALTAVOZ DERECHO ZONA 2 (-)
MARRÓN
DIM (+12 V conmutado)
AZUL/RAYA BLANCA
AMPLIFICADOR ENCENDIDO
MARRÓN/RAYA BLANCA
SILENCIAR EL TELéFONO/
INTERRUMPIR AUX�
USB
CABLE B
RCA BLANCO (cable gris)
ENTRADA AUX�
(izquierda)
RCA ROJO (cable gris)
ENTRADA AUX� (derecha)
RCA NARANJA (cable negro)
SALIDA SUB
RCA NARANJA (cable negro)
SALIDA SUB
RCA BLANCO (cable negro)
SALIDA DE LÍNEA ZONA
1 (izquierda)
RCA ROJO (cable negro)
SALIDA DE LÍNEA ZONA
1 (derecha)
Nota: mínima impedancia de carga del altavoz
de 4 ohmios
7