Descargar Imprimir esta página

Defender CH-223 Manual página 4

Publicidad

CH-223
PT
Suporte veicular
Instrução:
• Junte duas partes até ao clique.
• Disponha o suporte assim que os esteios
do apoio para a cabeça fiquem nas
depressões entre os ganchos e a base
do suporte.
• Carregue as alavancas de fixação.
• Regule o ângulo.
• Para tirar, afrouxe o fixador.
RU
Автомобильный держатель
Инструкция:
• Соедините две части до щелчка.
• Расположите держатель так, чтобы
стойки подголовника оказались в
углублениях между крючками и
основанием держателя.
• Зафиксируйте рычаги крепления.
• Отрегулируйте угол.
• Для снятия ослабьте крепление.
SWE
Bilhållare
Bruksanvisning:
• Anslut de två delarna tills det klickar.
• Placera hållaren med nackstödet finns
i fördjupningarna mellan kroken och
hållare bas.
• Tryck montering spakar.
• Justera vinkeln.
• För borttagning lossa montering.
Suport auto
Instrucţiunile:
Auto držač
Uputstvo:
Автомобільний тримач
Інструкція:
www.defender-global.com
RO
• Cuplați ambele părți până la limită.
• Așezați suportul astfel încât picioarele
tetierei să se fixeze în cavitățile dintre
cârlige și baza suportului.
• Apăsați manetele de fixare.
• Ajustați unghiul.
• Pentru demontare, slăbiți fixarea.
SR /
HR
• Povežite dva dela dok ne kliknu.
• Postavite držač tako da naslon za glavu
dođe do udubljenja između kuka i osone
držača.
• Pritisnite pričvrsne poluge.
• Podesite ugao.
• Prilikom skidanja olabavite stezaljku.
UKR
• З'єднайте дві частини до клацання.
• Розташуйте утримувач так, щоб стійки
підголівника опинилися в заглибленнях
між гачками і основою утримувача.
• Натисніть на важелі кріплення.
• Відрегулюйте кут.
• Для зняття ослабте кріплення.

Publicidad

loading