Verificación
PRECAUCIÓN
Peligro del equipo.
Puede causar daño al previsor de
refrigeración.
El cortocircuito a través de los terminales de los controles
del sistema puede causar daño al previsor de
refrigeración.
IMPORTANTE
Para asegurar el control preciso de la
temperatura, no toque ni respire sobre el
componente bimetálico ni el termómetro.
Refrigeración
PRECAUCIÓN
Peligro del equipo.
Puede causar daños al compresor.
La operación a una temperatura exterior
demasiado baja puede causar daños al
compresor. No opere la refrigeración si la
temperatura exterior está bajo 50ºF (10ºC).
Consulte las recomendaciones del fabricante.
NOTA: Para prevenir ciclos cortos del compresor, puede
incluirse un reloj de apagado mínimo para
proporcionar una espera de cinco minutos antes
de activar el compresor después de que el
termostato haya apagado por última vez el
compresor, o después de que el sistema haya
recibido por primera vez energía. Esta espera
protege al compresor.
Con el interruptor del sistema fijo en COOL (FRÍO) y el
interruptor del ventilador en AUTO, mueva la palanca para
fijar la temperatura unos 10ºF (12ºC) bajo la temperatura
ambiente. La refrigeración y el ventilador deben iniciarse
(consulte la NOTA más arriba). Mueva la palanca de
fijación de temperatura unos 10ºF (12ºC) sobre la
temperatura ambiente. Deben apagarse la refrigeración y
el ventilador.
Ventilador
Con el interruptor del sistema fijo en OFF (APAGADO), y
el interruptor del ventilador en ON (ENCENDIDO), el
ventilador funciona continuamente. Cuando se mueve el
interruptor del ventilador a AUTO, la operación del
ventilador se controla mediante el termostato.
RECALIBRACIÓN
Estos termostatos se calibran en la fábrica y no deben
requerir recalibración. Si el termostato parece estar
desajustado, revise primero la nivelación correcta. Para
comprobar la calibración, proceda como se indica:
TERMOSTATOS DE REFRIGERACIÓN T834J, T8034J
1. Mueva la palanca de fijación de la temperatura
hacia la izquierda (abajo) y de la escala de
temperatura. Coloque el interruptor del sistema en
OFF (APAGADO). Espere por lo menos cinco
minutos.
2. Retire la tapa del termostato. Mueva la palanca de
fijación hasta que apenas haga contacto el
interruptor. El mercurio dentro del interruptor rodará
hacia el extremo izquierdo del tubo.
3. Vuelva a colocar la tapa y espere cinco minutos
para que la tapa y el termostato pierdan el calor que
han absorbido de sus manos. Si el puntero del
termómetro y el indicador de la palanca de fijación
indican aproximadamente lo mismo, no se necesita
recalibrar.
Si parece ser necesario recalibrar, proceda como se
indica:
1. Coloque la palanca de fijación de temperatura en el
mismo ajuste que el termómetro. Retire la tapa.
2. Inserte la llave de calibración núm. de pieza
104994A de Honeywell (que se pide por separado)
en la tuerca hexagonal bajo el devanado. Consulte
la Fig. 2.
3. Sosteniendo la palanca de fijación de tal modo que
no se mueva, gire la llave en sentido horario hasta
que el mercurio ruede hacia el extremo derecho del
tubo.
4. Retire la llave y vuelva a colocar la tapa.
NOTA: Para asegurar un control preciso de la
temperatura, no toque no respire sobre el
componente bimetálico ni el termómetro.
5. Mueva la palanca de fijación a un ajuste más bajo.
Espere por lo menos cinco minutos para que se
estabilice la temperatura.
6. Mueva lentamente la palanca de fijación hasta que
indique lo mismo que el termómetro.
7. Retire la tapa. Sosteniendo la palanca de fijación de
tal modo que no se mueva, reinserte la llave y gire
cuidadosamente en sentido antihorario hasta que el
mercurio ruede hacia el extremo izquierdo del tubo
pero no más allá.
8. Vuelva a comprobar la calibración.
9. Fije el interruptor del sistema del termostato en la
operación deseada y vuelva a colocar la tapa.
Fig. 2. Procedimiento de recalibración.
3
DEVANADO MOSTRADO
SIN PREVISOR
DE REFRIGERACIÓN
LLAVE DE
CALIBRACIÓN
MS13025
69-1184S