ĮSPĖJIMAS
• DĖMESIO! NĖRA JOKIOS APSAUGOS NUO NUSKENDIMO!
• SKIRTA TIK PLAUKIKAMS!
• Pilnai pripūskite oro kameras.
• Įrenginys nėra skirtas gyvybėms gelbėti. Nepalikite vaikų be priežiūros, kai
šis įrenginys naudojamas. Visada turi būti užtikrinta kompetentingo
suaugusiojo priežiūra.
• Neapkraukite; visada dėvėkite patvirtintą asmeninį plaukiojimo įrenginį
(apsauginę priemonę).
• Kartu reikia naudoti ir patikrintą gelbėjimo įrangą (gelbėjimosi liemenę ir
gelbėjimosi ratą).
• Saugoti nuo liepsnos ir ugnies.
• Prieš kiekvieną naudojimą, atidžiai patikrinkite visus gaminio komponentus,
kad įsitikintumėte, ar viskas yra tinkamos būklės ir tvirtai pritvirtinta. Jei
aptikote pažeidimų, sustokite ir suremontuokite.
• Būkite atsargūs dėdami gaminį ant žemės. Tokie aštrūs ir šiurkštūs daiktai
kaip akmenys, cementas, kriauklės, stiklas ir pan., gali perdurti gaminį.
• Nepalikite gaminio tiesioginėje saulės šviesoje ilgesniam laikui. Priešingu
atveju gaminio medžiaga gali išsitempti arba pakeisti formą. Tai gali sukelti
nepataisomą pažeidimą.
• Niekada nepalikite gaminio vandenyje arba netoli jo, kai jis nenaudojamas.
• Niekada nenaudokite audringame vandenyje arba esant prastoms oro
sąlygoms. Žaibuojant ieškokite priedangos, NEBŪKITE ant gaminio.
• Asmenis ir apkrovą reikia paskirstyti tolygiai. Netolygiai paskirsčius asmenis
arba apkrovas, gaminys gali pasvirti ir nuskęsti.
• Naudokite ramiame negiliame vandenyje, netoli kranto.
• Niekada neleiskite nardyti ant arba nuo gaminio.
• Nenaudokite navigaciniams tikslams kaip valties. Tai nėra valtis.
• Dėl savo pačių saugumo visada vadovaukitės šiose instrukcijose pateiktais
patarimais ir perspėjimais.
• Šių naudojimo instrukcijų nesilaikymas gali sukelti rimtą pavojų ar mirtį.
Naudokite gaminį tik numatytose vietose ir numatytomis sąlygomis.
• Susipažinkite ir vadovaukitės vietinėmis vandens saugos taisyklėmis ir
nuostatomis.
SAUGOKITE ŠIAS INSTRUKCIJAS
Pripūtimas
1. Prieš naudodamiesi produktu patikrinkite, ar nėra nuotėkio, ar nepažeistos
dalys. Atidarykite apsauginį vožtuvą, pripūskite su oro pompa
(nepridedama) iki numatytojo produktui darbinio slėgio.
2. Oro kameras pripūsti turi tik suaugęs asmuo. Pūskite tol, kol beveik
nebelieka raukšlių ir gaminys tampa tvirtas, tačiau NE per daug. Jei
naudojate slėgio matuoklį, slėgis neturi viršyti ant produkto arba
instrukcijoje nurodyto slėgio. Nepripūskite per daug. Nenaudokite oro
kompresoriaus.
Pastaba: Nepakankamas ir per didelis produkto pripūtimas kelia pavojų
saugumui. Rekomenduojama prieš kiekvieną naudojimą patikrinti produkto
slėgį.
3. Pripūtę nepamirškite uždaryti vožtuvų ir įspausti jų į vidų.
Pastaba: Nestovėkite ant produkto ir nedėkite ant jos daiktų, kol pučiate.
Prieš naudodamiesi patikrinkite, ar nenuteka oras.
4. Perverkite virvę per žiedelius, esančius salelės išorėje.
5. Pridėkite į inkaro krepšį akmenų arba smėlio, kad nusvertumėte jį.
Pakabinkite inkaro krepšį, kad salelė būtų stabilesnė (tik gaminiams su
inkaro krepšiu).
IŠLEIDIMAS
LAIKYMAS IR PRIEŽIŪRA
1. Išleidę orą, drėgna šluoste švelniai nuvalykite visus paviršius.
Pastaba: Niekada nenaudokite tirpiklių ar kitų chemikalų, kurie gali pažeisti
gaminį.
2. Laikykite šaltoje, sausoje vietoje ir kuo toliau nuo vaikų.
3. Kiekvieno sezono pradžioje ir reguliariai jo metu tikrinkite, ar nėra produkto
pažeidimų.
REMONTAS
Jei pažeidžiama kamera, naudokite pateiktą korekcinį lopą.
1. Nuvalykite taisomą sritį.
2. Atsargiai nulupkite lopą.
3. Prispauskite lopą prie pažeistos vietos.
4. Prieš pripūsdami palaukite 30 minučių.
Atitinka šiuos standartus: EN15649-1, EN15649-2, EN15649-3.
• POZOR! NE VARUJE PRED UTOPITVIJO!
• SAMO ZA PLAVALCE!
• Vedno v celoti napihnite vse zračne komore.
• Ta izdelek ni varovalna oprema. Med uporabo izdelka nikoli ne puščajte
otrok brez nadzora. Uporabljajte samo pod nadzorom odrasle osebe.
• Pazite, da izdelka ne preobremenite. Vedno uporabljajte atestirano osebno
varovalno opremo (rešilni pas).
• Varovalno opremo (rešilni jopič in rešilni pas) pripravite skupaj z otrokom in
jo preglejte.
• Hraniti ločeno od odprtega ognja.
• Pred vsako uporabo pozorno preglejte vse sestavne dele izdelka, da se
prepričate o njihovi brezhibni ohranjenosti in čvrsti pritrditvi. Če odkrijete
kakršne koli napake, jih odpravite.
• Pri odlaganju izdelka na tla bodite previdni. Ostri in hrapavi predmeti, kot so
skale, cement, školjke, steklo ipd., lahko izdelek prebodejo.
• Ne puščajte izdelka dlje časa na soncu, saj se lahko material, iz katerega je
izdelan, skrči ali spremeni obliko, kar lahko povzroči nepopravljive
poškodbe.
• Izdelka nikoli ne puščajte v vodi ali v bližini slednje, ko ga ne uporabljate.
• Izdelka nikoli ne uporabljajte ob nevihti ali v slabem vremenu. V primeru
bliskanja, poiščite zavetje in NE STOJTE na izdelku.
• Poskrbite za enakomerno razporeditev oseb in tovora. Neenakomerna
razporeditev oseb ali tovora lahko povzroči prevrnitev izdelka in utopitev
potnikov.
• Izdelek uporabljajte v mirni, plitvi vodi v bližini obale.
• Nikoli ne dovolite skakanja po tem izdelku ali z njega.
• Izdelka ne uporabljajte za plovbo kakor čoln. To ni čoln.
• Zaradi lastne varnosti vselej upoštevajte nasvete in opozorila iz teh navodil.
• V primeru neupoštevanja uporabniških navodil ste lahko izpostavljeni hudi
nevarnosti. Izdelek uporabljajte le na mestih in na načine, za katere je
namenjen.
• Seznanite se z lokalnimi pravili in predpisi s področja zagotavljanja varnosti
v vodi in jih upoštevajte.
NAVODILA SHRANITE.
Napihovanje
1. Pred uporabo se prepričajte, da izdelek nikjer ne pušča in ni nikjer predrt.
Odprite varnostni ventil in izdelek napihnite z zračno tlačilko (ni priložena
izdelku) do predvidenega delovnega tlaka, ki je označen na izdelku.
2. Za napihovanje izdelka naj poskrbi odrasla oseba, pri tem pa naj sledi
zaporedju številk, ki so označene na posameznih zračnih komorah. Izdelek
napihujte, dokler se večina gubic ne zgladi in je izdelek na občutek čvrst,
vendar NE trd. Če uporabljate drugačne merilnike tlaka, vrednosti tlaka ne
smejo presegati tistih, ki so označene na izdelku ali navedene v navodilih.
Pazite, da izdelka prekomerno ne napihnete. Ne uporabljajte zračnega
kompresorja.
Opomba: Premalo ali preveč napihnjen izdelek je lahko nevaren. Priporočljivo
je preveriti tlak izdelka pred vsako uporabo.
3. Po napihovanju zaprite ventile in potisnite varnostne ventile navznoter.
Opomba: Nikoli ne stopajte na izdelek in nanj ne polagajte predmetov med
napihovanjem. Pred uporabo se vselej prepričajte, da izdelek ne pušča.
4. Napeljite vrv skozi zanke na zunanjem obodu otoka, drugo za drugo.
5. Napolnite vrečo za sidranje s kamenjem ali peskom, da jo obtežite. Obesite
vrečo za sidranje, tako da bo otok stabilnejši (le pri izdelku z vrečo za
sidranje).
IZPIHOVANJE
VZDRŽEVANJE IN SHRANJEVANJE
1. Ko ste izdelek izpihnili, z vlažno krpo nežno očistite vse njegove površine.
Opomba: Nikoli ne uporabljajte topil ali drugih kemičnih sredstev, ki lahko
poškodujejo izdelek.
2. Izdelek shranjujte v hladnem in suhem prostoru, zunaj dosega otrok.
3. Na začetku vsake sezone in v rednih presledkih med uporabo preglejte
izdelek glede morebitnih poškodb.
POPRAVILO
Če se izdelek poškoduje, uporabite priloženo krpico za popravilo.
1. Očistite predel, ki ga želite zakrpati.
2. Previdno snemite folijo z zadnje strani krpice.
3. Pritisnite krpico na predel, ki ga želite zakrpati.
4. Počakajte 30 minut, preden izdelek znova napihnete.
Skladnost s standardi: EN15649-1, EN15649-2, EN15649-3.
15
OPOZORILO
S-S-005306