Grabación de programas estéreo y bilingües (continuación)
Cómo se graba el sonido en una cinta de video
La videograbadora graba el sonido en dos pistas independientes. El sonido
hi-fi se graba en la pista principal junto con la imagen, mientras que el
sonido monofónico se graba en la pista de audio normal a lo largo del
extremo de la cinta.
Pista de sonido normal
Pista de sonido hi-fi
(pista principal)
Notas
• Para escuchar el sonido de reproducción en estéreo, es preciso emplear las
conexiones de A/V.
• Al reproducir una cinta grabada en monofónico, el sonido se oirá en monofónico
independientemente del ajuste de AUDIO MONITOR.
• Si la tecla AUDIO MONITOR no funciona, compruebe que MEZCL. AUDIO del
menú AJUSTES ESPECIALES esté ajustado en NO. Para más información, consulte
la página 50.
46
Operaciones adicionales
Sonido monofónico
Sonido estéreo
(canales izquierdo/derecho)