Rotary 442
5.1.24
CARATTERISTICHE TECNICHE - SPECIFICATIONS
CARACTERÍSTICAS - CARACTERÍSTICAS - CARACTÉRISTIQUES
EIGENSCHAFTEN - KARAKTERISTIEKEN - ХАРАКТЕРИСТИКИ
• Profilo in lega d'alluminio estrusa 6060 T6 UNI 8278
• Larghezza 10,7 mm; Altezza 22,6 mm
• Finitura superficiale: verniciatura poliestere bianco RAL 9016
• Rocchetti avvolginastro predisposti per rimozione rapida della tenda
• Frizione frontale d'arresto adatta a sistemi inclinati
• Accessori in acetalica autolubrificante
• Peso fondotenda in lega d'alluminio UNI 6060 da 4x30 mm
• 6060 T6 UNI 8278 extruded aluminium alloy track
• Width 10.7 mm; Height 22.6 mm
• Surface finish: RAL 9016 white polyester paint
• Tape winding spools set up for fast curtain removal
• Front stop clutch suitable for sloping systems
• Self-lubricating acetylic accessories
• 4x30 mm UNI 6060 aluminium alloy curtain bottom weight
• Perfil en aleación de aluminio extruido 6060 T6 UNI 8278
• Anchura 10,7 mm - Altura 22,6 mm
• Acabados de la superficie: pintura poliéster blanca RAL 9016
• Recogedores de cinta predispuestos para remoción rápida
de la cortina
• Embrague frontal de parada adecuado para sistemas inclinados
• Accesorios de acetálico autolubricante
• Peso fondo cortina en aleación de aluminio UNI 6060 de 4x30 mm
• Perfil de liga de alumínio extrudido 6060 T6 UNI 8278
• Largura 10,7 mm; Altura 22,6 mm
• Acabamento superficial: tinta de poliéster branca RAL 9016
• Bobines de enrolamento das fitas preparadas para remoção rápida
da cortina
• Embraiagem de paragem frontal indicada para sistemas inclinados
• Acessórios de resina acetálica autolubrificante
• Peso para fundo de cortina de liga de alumínio UNI 6060, de 4x30 mm
• Profil en alliage d'aluminium extrudé 6060 T6 UNI 8278
• Largeur 10,7 mm; Hauteur 22,6 mm
• Finition superficielle: peinture polyester blanc RAL 9016
• Pignons d'enroulement conçus pour une dépose rapide des stores
• Friction frontale d'arrêt adaptée aux systèmes inclinés
• Accessoires en résine d'acétal autolubrifiante.
• Poids de tension du store en alliage d'aluminium UNI 6060 de 4x30 mm
• Profil aus extrudierter Alu-Legierung 6060 T6 UNI 8278
• Breite 10,7 mm; Höhe 22,6 mm
• Oberflächen-Finish: Polyesterlackierung Weiß RAL 9016
• Bandaufwickelspulen zum raschen Abnehmen des Vorhangs
• Arretierkupplung in frontaler Einbaulage für schräge Montage
• Zubehör aus selbstschmierendem Acetal
• Vorhangbodengewicht aus Alu-Legierung UNI 6060 da 4x30 mm
• 6060 T6 UNI 8278 aluminium profiel met klittenband
• Breedte 10,7 mm - hoogte 22,6 mm
• Oppervlaktebehandeling: RAL 9016 wit polyesterlak
• Zelfsmerende acetyl onderdelen
• 4x30 mm UNI 6060 aluminium onderlat
• Профиль из экструдированного алюминиевого сплава 6060 T6 UNI 8278
• Ширина 10,7 мм; Высота 22,6 мм
• Отделка поверхности: полиэфирная окраска в белый цвет RAL 9016
• Катушки подъемных лент выполнены с тем, чтобы штору можно было
быстро снять
• Передний стопорный фрикцион, пригодный для наклонных систем
• Принадлежности из самосмазывающейся ацеталовой пластмассы
• Утяжелитель из алюминиевого сплава UNI 6060, 4x30 мм
H 1 cm
100
150
H1
200
250
H1
300
H2
H2
H 1 cm
H1
100
150
H1
200
250
300
H2
H2
ALLINEAMENTO ROCCHETTI
SPOOL ORIENTATION
ALINEACIÓN RECOGEDORES
ALINHAMENTO DAS BOBINES
ORIENTATION DE CASSETTES
INGOMBRI
OVERALL DIMENSIONS
ESPESORES
H 2 cm
DIMENSÃO
ENCOMBREMENT
23
RAUMBEDARF
29
PAKKET
32
ГАБАРИТЫ
38
44
H 2 cm
40
50
60
70
80
AUSRICHTEN DER SPULEN
ORIENTATIE VAN DE CASSETTEN
ЦЕНТРОВКА КАРЕТОК