BARRERA GIRATORIA MECÁNICA
BARRERA GIRATORIA MECÁNICA
Barrera giratoria mecánica fij able al pavimento o la
pared, disponibble con tres tipos de apertura: horaria,
antihoraria y bidireccional. Estructura de acero inox
AISI 304
A - Cubre-pestaña
B - Pestaña
C - Estructura
D - Pestaña de bloqueo
E - Barrera giratoria mecánica
F - Tapón
G - Montante estructura
H - Montante canalizador (opcional)
Montaje de pavimento
Montaje de pavimento
1 - Elegir la posición para la ubicación de la barrera
giratoria en base a las medidas del paso. Marcar
con un lápiz los orifi cios de fij ación respetando
las cotas indicadas en el dibujo.
2 - Perforar en los puntos indicados.
3 - Introducir el cubre-pestaña y fij ar la pestaña al
montante con los tres tornillos UNI 5933.
4 - Fij ar al suelo el montante y la pestaña de bloqueo
adecuadamente.
5 - Insertar la estructura en el montante como se
ilustra en el dibujo.
6 - Introducir la lengüeta en el perno de la estructura,
introducir la barrera giratoria y fij arla con arandela
y tuerca UNI 5587. Para que la barrera giratoria
sea bidireccional no introducir la lengüeta.
7 - Introducir los tapones a 50 mm por encima del
montante y 80 mm por encima de la barrera
giratoria.
8 - Nota: si se desea instalar el canalizador
(accesorio opcional) efectuar el procedimiento
como se ilustra en el dibujo.
ver.1.0
1.0 10/2010
Montaje de pared
Montaje de pared
9 - Elegir la posición para la ubicación de la barrera
giratoria en base a las medidas del paso. Marcar
con un lápiz los orifi cios de fij ación respetando
las cotas indicadas en el dibujo.
10 - Perforar en los puntos indicados.
11 - Después de haber introducido los cubre-pestañas,
fij ar las pestañas en el lado predispuesto con
tornillos UNI 5933.
12 - Fij ar la pestaña de bloqueo en el suelo.
13 - Fij ar la estructura a la pared adecuadamente.
14 - Introducir la lengüeta en el perno de la estructura,
introducir la barrera giratoria y fij arla con arandela
y tuerca UNI 5587. Para que la barrera giratoria
sea bidireccional no introducir la lengüeta.
15 - Introducir el tapón por encima de la barrera
giratoria.
16 - Nota: si se desea instalar el canalizador (accesorio
opcional) efectuar el procedimiento como se
ilustra en el dibujo.
Desguace y eliminación
Desguace y eliminación
Los componentes del embalaje (cartón, plástico, etc.)
son asimilables a los deshechos sólidos urbanos
y pueden eliminarse sin difi cultad efectuando la
recogida diferenciada para el sucesivo reciclaje de
dichos materiales.
Antes de operar es siempre conveniente verifi car las
normativas específi cas vigentes en el lugar donde
se efectuará la instalación.
Otros componentes (tarjetas electrónicas, baterías
de emisores, etc.) podrían contener sustancias que
contaminan.
Se deben quitar de los equipos y entregar a las
empresas autorizadas para la recuperación y la
eliminación de los mismos.
¡NO DISEMINAR EN EL MEDIOAMBIENTE!
Todos los datos han sido controlados con la
máxima escrupulosidad. No nos asumimos
ninguna responsabilidad por eventuales errores u
omisiones.
ES
MECHANISCHE TOURNIQUET
MECHANISCHE TOURNIQUET
Mechanische tourniquet voor vloer- of muurbevestiging,
beschikbaar met drie draaimogelijkheden: rechts, links
of beide. Frame in rvs-staal AISI 304.
A - Flensbedekking
B - Flens
C - Frame
D - Borgfl ens
E - Mechanische tourniquet
F - Dop
G - Verticale paal
H - Geleiderpaal (optional)
Vloermontage
Vloermontage
1 - Afhankelijk van de maten van de doorgang, kiest
u waar de mechanische tourniquet moet komen.
Duid met een potlood de bevestigingsopeningen
op de maten op de tekening.
2 -
Boor de aangeduide openingen.
3 -
Maak de bedekking en de fl ens vast op de
paal met de drie schroeven UNI 5933.
4 - Veranker de paal en de borgfl ens naar behoren
in de vloer.
5 - Monteer het frame op de paal zoals op de
tekening.
6 - Schuif de sluitpen in de spil van het frame en zet
de tourniquet op de spil. Zet vast met rondsel
en moer UNI 5587. Als de tourniquet in twee
richtingen moet draaien, monteert u de sluitpen
niet.
7 - Monteer de dop van 50 mm op de paal en die van
80 mm op de tourniquet.
8 - Opm.: als u de geleiderpaal wenst te monteren
(een optioneel toebehoren) doet u dat volgens de
procedure op de tekening.
Muurmontage
Muurmontage
9 - Afhankelijk van de maten van de doorgang, kiest
u waar de mechanische tourniquet moet komen.
Duid met een potlood de bevestigingsopeningen
op de maten op de tekening.
10 - Boor de aangeduide openingen.
11 - Als de fl ensbedekkingen zijn gemonteerd, zet u
de fl ens aan de daarvoor klaargemaakte kant met
UNI 5933-schroeven.
12 - Veranker de borgfl ens aan de vloer.
13 - Maak de constructie naar behoren vast aan de
muur.
14 - Schuif de sluitpen in de spil van het frame en zet
de tourniquet op de spil. Zet vast met rondsel
en moer UNI 5587. Als de tourniquet in twee
richtingen moet draaien, monteert u de sluitpen
niet.
15 - Monteer de dop op de tourniquet.
16 - Opm.: als u de geleiderpaal wenst te monteren
(een optioneel toebehoren) doet u dat volgens de
procedure op de tekening.
Buiten gebruik stellen en slopen
Buiten gebruik stellen en slopen
Verpakkingsafval zoals karton, plastic enzovoort,
wordt ingedeeld als normaal huisafval en kan zonder
problemen worden verzameld en verdeeld voor
afvalrecyclage.
Voordat u dit doet, dient u altijd de voorschriften
terzake te controleren die gelden in het land van
installatie.
Andere componenten zoals printkaarten, de batterijen
van zenders enzovoort., kunnen schadelijke stoff en
bevatten.
Lever deze in bij erkende afvalbedrijven voor beheer
van schadelijk afval.
VERVUIL HET MILIEU NIET MET AFVAL!
Alle gegevens zijn met uiterste zorg gecontroleerd.
Wij zijn niet aansprakelijk voor eventuele fouten of
nalatigheden.
www.came.com
NL