Modo De Empleo; Normas De Seguridad - Firefly A120 Manual De Usuario

esPaÑol

moDo De emPleo

Estas instrucciones contienen información importante acerca de la seguridad, las prestaciones
y el mantenimiento del aparato. Lea atentamente estas instrucciones antes de utilizar el FIREFLY
scooter por primera vez y guárdelas en un lugar seguro para poder consultarlas más tarde.
es

normas De seGurIDaD

Puede evitar accidentes – por favor siga estas instrucciones de seguridad:
- Antes de sacar el FIREFLY scooter chequéelos cada vez y asegúrese de que todos los cierres,
palancas, tuercas y pernos están apretados. Compruebe que las ruedas están bien ajustadas
y que no están desgastadas. Asegúrese de que la dirección está engarzada y en la altura
adecuada.
- Utilice siempre un casco, muñequeras, rodilleras y coderas, así como calzado con suela de
goma cuando utilice su FIREFLY scooter.
- No conduzca cuesta abajo en las zonas muy empinadas porque el freno integrado no ofrece la
protección adecuada para ese terreno.
- El mecanismo abatible debe ser operado solo por un adulto.
- FIREFLY utiliza un sistema de frenado por membrana.
- Para activar el freno presione con fuerza en el guardabarros trasero con el pie derecho o con
el izquierdo.
- La pastilla de freno se calienta mucho – evite el contacto directo con la piel después de frenar,
pues podría sufrir quemaduras. Evite frenar continuamente durante un periodo largo.
- No circule a más de 10 km/h (6,2 mph)
- Evite las calles, carreteras y otros lugares con mucho tráfico.
- Preste atención en las vías públicas y cumpla siempre con el reglamento de tráfico.
- No lleve nunca a una segunda persona a bordo de su FIREFLY scooter
- Limpie el scooter con un paño blando y húmedo después de cada uso. También debe limpiar
con frecuencia los rodamientos con un paño húmedo y engrasarlos periódicamente si fuese
necesario. Elimine todos los ruidos y abolladuras acontecidos por el uso, para evitar cortes.
- No ponga mucho peso encima del manillar, ya que podría doblarse un poco, y así prevendrá
malfuncionamiento del scooter.
- Controle los tornillos como mínimo cada 3 semanas y apriételos. Utilice siempre el dispositivo
de sujeción.
- Engrase las partes móviles del mecanismo abatible como mínimo cada 3 semanas con un
aceite desoxidante y muévalo después.
- Controle la dirección después de unas 4 semanas y reajústela si fuese necesario.
- No utilice el FIREFLY scooter en superficies húmedas, aceitosas, arenosas, sucias, heladas, rugo-
sas o desniveladas. No circule nunca al atardecer o durante la noche.
- No debe cambiar nada en el propio scooter, pues podría mermarse su seguridad. Las conexio-
nes de bloqueo automático podrían dejar de funcionar y deben ser cambiaras con regularidad.
- Las aristas vivas deben ser eliminadas inmediatamente para evitar lesiones.
- Evite realizar acrobacias – conduzca su FIREFLY scooter de acuerdo con sus habilidades.
- No realice ninguna modificación en el FIREFLY scooter que puede reducir su seguridad.
- Soporta hasta 50 kg (modelo A120) resp. hasta 100 kg (modelos A125, A145, A200)
- Atención: si afloja los tornillos del eje el dispositivo de bloqueo automático podría ser menos
efectivo.
aDVertencIas
Al igual que circular en bicicleta o monopatín o con patines, el conducir un FIREFLY scooter puede
ser peligroso y podría ocasionar accidentes, incluso en las mejores condiciones. Use siempre
un casco testado siempre que conduzca su FIREFLY scooter. Apriete la correa del mentón. Una
caída sin casco puede ocasionar lesiones graves o letales. Con niebla el agarre en la calzada,
el frenado y la visibilidad están reducidos. Con el tiempo húmedo, el riesgo de accidentes y de
lesiones es mucho mayor. Es peligroso conducir el FIREFLY scooter al atardecer, de noche o con
visibilidad reducida y el riesgo de accidentes es mucho mayor. Tenga cuidado con los dedos
cuando maneje el mecanismo abatible. Cuando abra y cierre el FIREFLY scooter puede pinzarlos
si no tiene cuidado. Los menores solo deben usar el FIREFLY scooter en presencia de un adulto.
advertencias importantes para niños pequeños
Nuestro FIREFLY scooter A120 ha sido diseñado como equipamiento deportivo para menores y
para adultos de hasta 50 kg. El A120 ha sido testado por el SGS Product Service de acuerdo
con la últimas Directivas Europeas EN 71. Nuestros FIREFLY scooters A125, A145 y A200 han sido
diseñados como equipamiento deportivo para menores y para adultos de hasta 100 kg, y han
sido testados en el SGS Product Service de acuerdo con las últimas Directivas Europeas EN 14619.
Sin embargo si los FIREFLY scooters son conducidos por niños pequeños le pedimos a los padres
o a los supervisores que tengan en cuenta los siguientes consejos:
1. Los adultos deben ajustar la altura del manillar de modo que esté como mínimo 20 cm más
abajo que el mentón del menor. La palanca de desenganche rápido debe estar cerrada y el
perno debe estar apretado en el otro lado, usando el tamaño adecuado de llave allen de modo
que un menor no pueda soltar la palanca de desenganche rápido.
2. Los menores solo deben conducir sus scooter bajo la supervisión de un adulto, deben usar
siempre todos los dispositivos de protección y calzado adecuado y no deben circular nunca
por la calzada ni de noche.
FOLDING MECHANISM OF A120
FOLDING MECHANISM OF A120 FOLDING MECHANISM OF A120
FOLDING MECHANISM OF A120
MECANISMO ABATIBLE DE A120
FOLDING MECHANISM OF A125, A145 AND A200 FOLDING MECHANISM OF A125, A145 AND A200 FOLDING MECHANISM OF A125, A145 AND A200
MECANISMO ABATIBLE DE A125, A145 Y A200
FOLDING MECHANISM OF A125, A145 AND A200
2.
1.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR A120, A125, A145 AND A200
ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR A120, A125, A145 AND A200
INSTRUCCIONES DE MONTAJE PARA A120, A125, A145 Y A200
es
5 5 5 5