Hober 01499 Manual De Instrucciones

D E KOSTE LE
EN FR
DE
ES IT
Anweisungen zum Gebrauch
Instructions for use
Livret d'instructions d'utilisation
Instrucciones de uso
Istruzioni per l'uso
Montage | Assembly | Montaje | Montaggio
1
3
5
Artikelnummer | Article number
Número de artículo
01499
2
4
6
| Référence de l'article
| Codice articolo
DE
Liebe Kundin, lieber Kunde,
wir freuen uns, dass du dich für unsere Hoberg Dekostele
entschieden hast. Bei Fragen zum Produkt kontaktiere gern
unseren Kundenservice über die Website:
www.hoberg-shop.de
Wichtige Hinweise
• Das Produkt dient zur Dekoration von Innen- und Außen-
bereichen.
• Das Produkt ist kein Spielzeug!
• Kinder und Tiere von Folien und Polybeuteln fernhalten. Es
besteht Erstickungsgefahr!
• Das Produkt vor offenem Feuer, Frost sowie Stößen schützen.
• Zum Reinigen des Produktes keine ätzenden oder scheu-
ernden Reinigungsmittel verwenden! Sie könnten die Ober-
fl äche beschädigen.
• Das Produkt ist für den privaten Gebrauch, nicht für eine
gewerbliche Nutzung bestimmt. Nur wie in den Anweisun-
gen zum Gebrauch beschrieben nutzen. Jede weitere Ver-
wendung gilt als bestimmungswidrig.
Lieferumfang
Überprüfe den Lieferumfang auf Vollständigkeit und die
Bestandteile auf mögliche Transportschäden. Verwende das
Produkt bei Schäden nicht, sondern kontaktiere den Kunden-
service.
1 x Dekostele 4 x Unterlegscheibe
1 x Bodenplatte 4 x Mutter (M5)
4 x Schraube (M5) 1 x Anweisungen zum Gebrauch
Montage
Befolge die Montageanleitung auf den ersten Seiten.
Entsorgung
Entsorge das Verpackungsmaterial umweltgerecht und
führe es der Wertstoffsammlung zu.
Kann das Produkt nicht mehr verwendet werden, ent-
sorge auch dieses umweltgerecht.
EN
Dear Customer,
We are delighted that you have chosen this decorative stele.
If you have any questions about the product and about spare
parts / accessories, contact the customer service department
via our website: www.hoberg-shop.de
Important Notes
• The product is intended as a decoration for indoor and out-
door areas.
• The product is not a toy!
• Keep foil and plastic bags away from children and animals.
There is a danger of suffocation!
• Protect the product from fi re, frost and impacts.
• Never use corrosive or abrasive cleaners to clean the prod-
uct! They may damage the surface.
• The product is intended for private, non-commercial use.
Only use it as described in these instructions for use. Any
other use is regarded as improper use.
Items Supplied
Check the items supplied for completeness and the compo-
nents for transport damage. If you fi nd any transport damage,
do not use the product, but contact the customer service
department.
1 x stele 4 x washer
1 x base plate 4 x nut (M5)
4 x bolt (M5) 1 x Instructions for use
Assembly
Follow the assembly instructions on the fi rst sides.
Disposal
Dispose of the packaging material in an environmentally
friendly manner and take it to a recycling centre.
If the product can no longer be used, it should also be
disposed of in an environmentally friendly way.