Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Copyright Notice:
No part of this installation guide may be reproduced, transcribed, transmitted, or trans-
lated in any language, in any form or by any means, except duplication of documentation
by the purchaser for backup purpose, without written consent of ASRock Inc.
Products and corporate names appearing in this guide may or may not be registered
trademarks or copyrights of their respective companies, and are used only for identifi ca-
tion or explanation and to the owners' benefi t, without intent to infringe.
Disclaimer:
Specifi cations and information contained in this guide are furnished for informational use
only and subject to change without notice, and should not be constructed as a commit-
ment by ASRock. ASRock assumes no responsibility for any errors or omissions that may
appear in this guide.
With respect to the contents of this guide, ASRock does not provide warranty of any kind,
either expressed or implied, including but not limited to the implied warranties or condi-
tions of merchantability or fi tness for a particular purpose. In no event shall ASRock, its
directors, offi cers, employees, or agents be liable for any indirect, special, incidental, or
consequential damages (including damages for loss of profi ts, loss of business, loss of
data, interruption of business and the like), even if ASRock has been advised of the pos-
sibility of such damages arising from any defect or error in the guide or product.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following
two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
CALIFORNIA, USA ONLY
The Lithium battery adopted on this motherboard contains Perchlorate, a toxic substance
controlled in Perchlorate Best Management Practices (BMP) regulations passed by the
California Legislature. When you discard the Lithium battery in California, USA, please
follow the related regulations in advance.
"Perchlorate Material-special handling may apply, see
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate"
ASRock Website: http://www.asrock.com
Published November 2012
Copyright©2012 ASRock INC. All rights reserved.
1
ASRock A75M-DGS Motherboard

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para ASROCK A75M-DGS

  • Página 1 ASRock. ASRock assumes no responsibility for any errors or omissions that may appear in this guide. With respect to the contents of this guide, ASRock does not provide warranty of any kind, either expressed or implied, including but not limited to the implied warranties or condi- tions of merchantability or fi...
  • Página 2 PCI Slot (PCI1) Chassis Speaker Header (SPEAKER1) SPI Flash Memory (32Mb) SATA3 Connector (SATA_4) PCI Express 2.0 x16 Slot (PCIE1) SATA3 Connector (SATA_3) Front Panel Audio Header (HD_AUDIO1) SATA3 Connector (SATA_1) Clear CMOS Jumper (CLRCMOS1) SATA3 Connector (SATA_2) ASRock A75M-DGS Motherboard...
  • Página 3 After restarting your computer, please double-click “Realtek HD Audio Manager” on the system tray. Set “Speaker Confi guration” to “Quadraphonic” or “Stereo”. Click “Device advanced settings”, choose “Make front and rear output devices playbacks two different audio streams simultaneously”, and click “ok”. Then reboot your system. ASRock A75M-DGS Motherboard...
  • Página 4: Package Contents

    In case any modifi cations of this manual occur, the updated version will be available on ASRock website without further notice. You may fi nd the latest VGA cards and CPU support lists on ASRock website as well.
  • Página 5 - Realtek RTL8111E - Supports Wake-On-LAN - Supports LAN Cable Detection - Supports Energy Effi cient Ethernet 802.3az - Supports PXE Rear Panel I/O I/O Panel - 1 x PS/2 Mouse Port - 1 x PS/2 Keyboard Port ASRock A75M-DGS Motherboard...
  • Página 6 8 / 8 64-bit / 7 / 7 64-bit / Vista Vista 64-bit / XP SP3 / XP 64-bit compliant Certifi cations - FCC, CE, WHQL - ErP/EuP Ready (ErP/EuP ready power supply is required) * For detailed product information, please visit our website: http://www.asrock.com ASRock A75M-DGS Motherboard...
  • Página 7 4GB for the reservation for system usage under Windows 8 / 7 ® / Vista / XP. For Windows 64-bit OS with 64-bit CPU, there is no such limitation. You can use ASRock XFast RAM to utilize the memory that ® Windows cannot use. ASRock A75M-DGS Motherboard...
  • Página 8 1.3 Pin Header Easy Installation Guide ASRock motherboard is equipped with pin headers with obvious colors which indi- cate you to recognize the crucial headers more easily. Please refer to below illustra- tions for the pin defi nition of onboard headers. If you want to have more information about the usage of these headers, please refer to “Jumpers Setup“...
  • Página 9 fi rst, and then shut it down before you do the clear-CMOS ac- tion. Please be noted that the password, date, time, user default profi le, 1394 GUID and MAC address will be cleared only if the CMOS battery is removed. ASRock A75M-DGS Motherboard...
  • Página 10 I/O panel, there (9-pin USB6_7) are two USB 2.0 headers on (see p.2 No. 18) this motherboard. Each USB 2.0 header can support two USB 2.0 ports. USB_PWR (9-pin USB8_9) (see p.2 No. 20) DUMMY USB_PWR ASRock A75M-DGS Motherboard...
  • Página 11 (see p.2 No. 15) Connect the power switch, reset switch and system status indicator on the chassis to this header according to the pin assignments below. Note the positive and negative pins before connecting the cables. ASRock A75M-DGS Motherboard...
  • Página 12 CPU fan still can work successfully even without the fan speed control function. If you plan to connect the 3-Pin CPU fan to the CPU fan connector on this motherboard, please connect it to Pin 1-3. Pin 1-3 Connected 3-Pin Fan Installation ASRock A75M-DGS Motherboard...
  • Página 13 20-Pin ATX Power Supply Installation ATX 12V Power Connector Please connect an ATX 12V power supply to this connector. (4-pin ATX12V1) (see p.2, No. 1) Serial port Header This COM1 header supports a serial port module. (9-pin COM1) (see p.2 No.21) ASRock A75M-DGS Motherboard...
  • Página 14 CD-ROM drive. It will display the Main Menu automatically if “AUTORUN” is enabled in your computer. If the Main Menu does not appear automatically, locate and double-click on the fi le “ASSETUP.EXE” from the BIN folder in the Support CD to display the menus. ASRock A75M-DGS Motherboard...
  • Página 15 - PCIE x1 Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/s - Realtek RTL8111E - Unterstützt Wake-On-LAN - Unterstützt LAN-Kabelerkennung - Unterstützt energieeffi zientes Ethernet 802.3az - Unterstützt PXE E/A-Anschlüsse I/O Panel an der - 1 x PS/2-Mausanschluss Rückseite - 1 x PS/2-Tastaturanschluss ASRock A75M-DGS Motherboard...
  • Página 16 - Treiber, Dienstprogramme, Antivirussoftware (Probeversion), CyberLink MediaEspresso 6.5-Testversion, Google Chrome Browser und Toolbar Hardware Monitor - CPU-Temperatursensor - Motherboardtemperaturerkennung - Drehzahlmessung für CPU/Gehäuse/Stromlüfter - Geräuscharmer CPUlüfter - Mehrstufi ge Geschwindigkeitsteuerung für CPU-/ Gehäuselüfter - Spannungsüberwachung: +12V, +5V, +3.3V, Vcore ASRock A75M-DGS Motherboard...
  • Página 17 8 / 8 64-Bit / 7 / 7 64-Bit / Vista / Vista 64-Bit / XP SP3 / XP 64-Bit Zertifi zierungen - FCC, CE, WHQL - Gemäß Ökodesign-Richtlinie (ErP/EuP) (Stromversorgung gemäß Ökodesign-Richtlinie (ErP/EuP) erforderlich) * Für die ausführliche Produktinformation, besuchen Sie bitte unsere Website: http://www.asrock.com ASRock A75M-DGS Motherboard...
  • Página 18 - PCIE x1 Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/s - Realtek RTL8111E - Supporte du Wake-On-LAN - Prise en charge de la détection de câble LAN - Prend en charge la norme Energy Effi cient Ethernet (Ethernet à effi cacité énergétique) 802.3az - Supporte PXE ASRock A75M-DGS Motherboard...
  • Página 19 - Pilotes, utilitaires, logiciel anti-virus (Version d’essai), CyberLink MediaEspresso 6.5 Trial, Google Chrome Browser et Toolbar Surveillance - Détection de la température de l’UC système - Mesure de température de la carte mère - Tachéomètre ventilateur CPU/Châssis/Ventilateur ASRock A75M-DGS Motherboard...
  • Página 20 64-bit / XP SP3 / XP 64-bit Certifi cations - FCC, CE, WHQL - Prêt pour ErP/EuP (alimentation Prêt pour ErP/EuP requise) * Pour de plus amples informations sur les produits, s’il vous plaît visitez notre site web: http://www.asrock.com ASRock A75M-DGS Motherboard...
  • Página 21 - Supporta Wake-On-LAN - Supporta il rilevamento cavo LAN - Supporto di Energy Effi cient Ethernet 802.3az - Supporta PXE Pannello I/O Panel posteriore I/O - 1 x porta PS/2 per mouse - 1 x porta PS/2 per tastiera ASRock A75M-DGS Motherboard...
  • Página 22 - Ventola CPU/chassis con controllo di varie velocità - Voltaggio: +12V, +5V, +3.3V, Vcore ® ® Compatibilità - Microsoft Windows 8 / 8 64 bit / 7 / 7 64 bit / Vista / Vista 64 bit / XP SP3 / XP 64 bit ASRock A75M-DGS Motherboard...
  • Página 23 Certifi cazioni - FCC, CE, WHQL - Predisposto ErP/EuP (è necessaria l’alimentazione predis posta per il sistema ErP/EuP) * Per ulteriori informazioni, prego visitare il nostro sito internet: http://www.asrock.com ASRock A75M-DGS Motherboard...
  • Página 24: Especificación

    (Códec de sonido Realtek ALC662) - PCIE x1 Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/s - Realtek RTL8111E - Soporta Wake-On-LAN - Admite detección de conexión de cable LAN - Compatible con Ethernet 802.3az de bajo consumo energético - Compatible con PXE ASRock A75M-DGS Motherboard...
  • Página 25 - Soporta “jumper free setup” - Soporta SMBIOS 2.3.1 - Múltiple ajuste de CPU, DRAM, VDDP, SB Voltage CD de soport - Controladores, Utilerías, Software de Anti Virus (Versión de prueba), Prueba de CyberLink MediaEspresso 6.5, Google Chrome Browser y Toolbar ASRock A75M-DGS Motherboard...
  • Página 26 Certifi caciones - FCC, CE, WHQL - Cumple con la directiva ErP/EuP (se requiere una fuente de alimentación que cumpla con la directiva ErP/EuP) * Para más información sobre los productos, por favor visite nuestro sitio web: http://www.asrock.com ASRock A75M-DGS Motherboard...
  • Página 27 вывода на задней - 1 x порт мыши PS/2 панели - 1 x порт клавиатуры PS/2 - 1 x D-Sub порт - 1 x DVI-D порт - 2 x порта USB 2.0 на задней панели в стандартной конфигурации ASRock A75M-DGS Motherboard...
  • Página 28 / Vista 64-bit / XP SP3 / XP 64-bit ные - FCC, CE, WHQL системы - Совместимость с ErP/EuP Ready (требуется блок питания Сертификаты совместимый с ErP/EuP) * Для детальной информации продукта, пожалуйста посетите наш вебсайт: http://www.asrock.com ASRock A75M-DGS Motherboard...
  • Página 29: Especificações

    - Suporta Wake-On-LAN - Suporta Detecção de cabo LAN - Suporta Ethernet com Efi ciência Energética 802.3az - Suporta PXE Entrada/Saída I/O Panel pelo painel - 1 x porta para mouse PS/2 - 1 x porta para teclado PS/2 ASRock A75M-DGS Motherboard...
  • Página 30 - Sensores de temperature do procesador - Medição de temperatura da placa-mãe - Tacômetros de ventilador do Processador/chassis/energia - Ventoinha silenciosa para a CPU - CPU/Chassis Fan Controle Multi-Velocidade - Monitoramento de voltagem : +12 V, +5 V, +3.3 V, Vcore ASRock A75M-DGS Motherboard...
  • Página 31 64 bits / XP SP3 / XP de 64 bits Certifi cações - FCC, CE, WHQL - “ErP/EuP Ready” (é necessária alimentação eléctrica “ErP/ EuP Ready”) * Para informações mais detalhadas por favor visite o nosso sítio Web: http://www.asrock.com ASRock A75M-DGS Motherboard...
  • Página 32 - LAN’da Uyan özelliğini destekler - LAN Kablo Algılama’yı destekler - Enerji Verimli Ethernet 802.3az desteği - PXE’yi destekler Arka Panel G/З Paneli G/З - 1 x PS/2 Fare Portu - 1 x PS/2 Klavye Portu - 1 x D-Sub Portu ASRock A75M-DGS Motherboard...
  • Página 33 8 / 8 64-bit / 7 / 7 64-bit / Vista / Vista 64-bit / XP SP3 / XP 64-bit uyumlu Sertifi kalar - FCC, CE, WHQL - ErP/EuP Hazır (ErP/EuP hazır güç kaynağı gerekli) * Ayrıntılı ürün bilgileri için lütfen web sitemizi ziyaret edin: http://www.asrock.com ASRock A75M-DGS Motherboard...
  • Página 34 - 절전형 이더넷 802.3az 지원 - PXE 지원 후면판 I/O I/O Panel - 1 개 PS/2 마우스 포트 - 1 개 PS/2 키보드 포트 - 1 개의 D-Sub 포트 - 1 개의 DVI-D 포트 - 2 개디폴트 USB 2.0 포트 ASRock A75M-DGS Motherboard...
  • Página 35 8/8 64 비트 /7/7 64 비트 /Vista Vista 64 비트 /XP SP3/XP 64 비트 와 호환 인증서 - FCC, CE, WHQL - ErP/EuP 지원 (ErP/EuP 지원 전원 공급기가 요구됨 ) * 상세한 제품정보는 당사의 웹사이트를 방문할수있습니다 . http://www.asrock.com ASRock A75M-DGS Motherboard...
  • Página 36 - Wake-On-LAN をサポート - LAN ケーブル検出をサポート - Energy Efficient Ethernet 802.3az をサポート - PXE をサポート リアパネル I/O Panel - PS/2 マウスポート x 1 - PS/2 キーボードポート x 1 - D-Sub ポート x 1 - DVI-D ポート x 1 ASRock A75M-DGS Motherboard...
  • Página 37 - CPU/ シャーシファンマルチ速度制御 - 電源モニター : +12V, +5V, +3.3V, Vcore ® ® - Microsoft Windows 8/8 64-bit/7/7 64-bit/Vista Vista 64-bit/XP SP3/XP 64-bit compliant ® 認証 - FCC, CE, Microsoft WHQL 認証済み - ErP/EuP 対応(ErP/EuP 対応の電源装置が必要です) * 製品の詳細については、http://www.asrock.com を御覧なさい。 ASRock A75M-DGS Motherboard...
  • Página 38 - 1 個 PS/2 鍵盤接口 輸出接口 ) - 1 個 D-Sub 接口 - 1 個 DVI-D 接口 - 2 個可直接使用的 USB 2.0 接口 - 4 個可直接使用的 USB 3.0 接口 - 1 個 RJ-45 局域网接口與 LED 指示燈 (ACT/LINK LED 和 ASRock A75M-DGS Motherboard...
  • Página 39 - 電壓範圍:+12V, +5V, +3.3V, 核心電壓 ® ® 操作系統 - Microsoft Windows 8/8 64 位元 /7/7 64 位元 /Vista Vista 64 位元 /XP SP3/XP 64 位元适用于此主板 認證 - FCC, CE, WHQL - 支持 ErP/EuP( 需要同時使用支持 ErP/EuP 的電源供應器 ) * 請參閱華擎網站了解詳細的產品信息 : http://www.asrock.com ASRock A75M-DGS Motherboard...
  • Página 40 若您慾了解此產品的有毒有害物質或元素的名稱及含量說明,請參照以下表格及說 明。 有害物質或元素 部件名稱 鉛 (Pb) 鎘 (Cd) 汞 (Hg) 六价鉻 (Cr(VI)) 多溴聯苯 (PBB) 多溴二苯醚 (PBDE) 印刷電路板 及電子組件 外部信號連 接頭及線材 O: 表示該有毒有害物質在該部件所有均質材料中的含量均在 SJ/T 11363-2006 標準規定 的限量要求以下。 X: 表示該有毒有害物質至少在該部件的某一均質材料中的含量超出 SJ/T 11363-2006 標準 規定的限量要求,然該部件仍符合歐盟指令 2002/95/EC 的規範。 備註 : 此產品所標示之環保使用年限,系指在一般正常使用狀況下。 ASRock A75M-DGS Motherboard...
  • Página 41 - 1 個 PS/2 鍵盤接口 輸出接口 ) - 1 個 D-Sub 接口 - 1 個 DVI-D 接口 - 2 個可直接使用的 USB 2.0 接口 - 4 個可直接使用的 USB 3.0 接口 - 1 個 RJ-45 區域網接口與 LED 指示燈 (ACT/LINK LED 和 ASRock A75M-DGS Motherboard...
  • Página 42 - 電壓範圍:+12V, +5V, +3.3V, 核心電壓 ® ® 操作系統 - Microsoft Windows 8/8 64 位元 /7/7 64 位元 /Vista Vista 64 位元 /XP SP3/XP 64 位元 認證 - FCC, CE, WHQL - 支援 ErP/EuP( 需要同時使用支援 ErP/EuP 的電源供應器 ) * 請參閱華擎網站了解詳細的產品訊息 : http://www.asrock.com ASRock A75M-DGS Motherboard...
  • Página 43 - Menggunakan Wake-On-LAN - Mendukung Deteksi Kabel LAN - Mendukung Energy Effi cient Ethernet 802.3az - Mendukung PXE Papan Belakang I/O Panel - 1 x Port Mouse PS/2 - 1 x Port Keyboard PS/2 - 1 x Port D-Sub ASRock A75M-DGS Motherboard...
  • Página 44 8 / 8 64-bit / 7 / 7 64-bit / Vista / Vista 64-bit / XP SP3 / XP 64-bit Sertifi kasi - FCC, CE, WHQL - ErP/EuP Ready (memerlukan catu daya ErP/EuP ready) * Untuk informasi rinci, silakan kunjungi website kami: http://www.asrock.com ASRock A75M-DGS Motherboard...