Publicidad
PT. Dicas para a manutenção do mobiliário
Limpeza:
a) Não usar panos abrasivos, mas um pano macio, um pouco humedecido, e evitar esfregar a
superfície com força.
b) os produtos de limpeza devem ser produtos naturais, sem lixívia, álcool, solvente, amoníaco.
c) Produtos recomendados: água com sabão natural suave ou produtos para vidro.
Recomendações:
Apertar os parafusos e as peças, após algum tempo de utilização (cama, mesa, secretária,
dobradiças).
Para evitar pressões desnecessárias nos pontos de fixação, recomenda-se colocar o mobiliário
em uma superfície plana.
Se deseja deslocar os móveis, é preciso remover tudo do interior e as prateleiras de vidro.
Caso contrário, pode danificar os móveis e o chão.
Se colocar em cima dos móveis vasos, potes de café, copos, chávenas etc., recomendamos o
uso de uma placa de madeira.
Se derramar líquidos sobre os móveis, limpe imediatamente com um pano seco até que a
superfície esteja completamente seca.
Recomendações específicas para móveis altos:
Por motivos de segurança, todos os corpos altos têm um dispositivo de montagem na parede
incluído no pacote. Caso contrário, por favor solicite-o ao seu revendedor. Este dispositivo evita
a queda acidental do corpo do móvel.
Damos atenção especial aos nossos produtos em termos de qualidade e satisfação completa
do cliente. Em caso de dúvidas ou sugestões, entre em contato com o seu distribuidor local.
Esperamos que este mobiliário seja do seu agrado.
IT. Consigli di utilizzo per la manutenzione dell'arredamento
Pulizia:
a) Non utilizzare stracci abrasivi, ma uno straccio in materiale morbido, un po' umido, ed evitate
di strofinare la superficie con forza.
b) i prodotti per la pulizia devono essere prodotti a base naturale, senza sbiancante, alcol,
solvente, ammoniaca.
c) prodotti raccomandati: acqua con sapone naturale delicato, o prodotti per il vetro.
Raccomandazioni:
Stringete le viti e i pezzi dopo un determinato periodo di utilizzo (letto, tavolo, ufficio, cerniere).
Per prevenire inutili pressioni sui punti di aggancio, vi raccomandiamo di collocare il mobile su
una superficie piana.
Se desiderate spostare il mobile, togliete tutte le cose all'interno e gli scaffali in vetro. In caso
contrario, potete deteriorare il mobile e il pavimento.
Se mettere sul mobile pentole, caffettiere, tazze, ecc., vi raccomandiamo di utilizzare un fondo
di legno.
Se versate un liquido sul mobile, asciugate immediatamente con uno straccio asciutto la
superficie fino a quando è completamente asciutta.
Raccomandazioni specifiche per un mobile alto:
Per motivi di sicurezza, tutti i corpi alti hanno un dispositivo di aggancio sulla parete, incluso nel
pacchetto. In caso contrario, le richiediamo di sollecitarlo al suo distributore. Esso previene la
caduta accidentale del corpo del mobile.
Accordiamo una particolare attenzione per quanto riguarda la qualità dei nostri prodotti, e la sua
piena soddisfazione. Per domande o suggerimenti, le richiediamo di contattare il distributore
della sua zona.
Speriamo che sarà soddisfatto di questo mobile.
Publicidad
