Inspired Instruments You Rock Guitar Guia De Inicio Rapido

ENGLISH
PS3™ - Before you can play Playstation 3 games with the You Rock Guitar®, you have to Make sure the Gameflex™ wireless
cartridge is paired with your USB dongle. In most cases it is shipped this way. To see if your guitar is paired with the Gameflex™
1. Insert the You Rock Wireless Gameflex™ cartridge into the You Rock Guitar®.
2. Connect the You Rock Wireless USB dongle to the console's USB port.
3. Press GAME on the You Rock Guitar®. If the LED displays "2" (not blinking), your Gameflex™ cartridge is already 'paired' to the
USB dongle. If the LED display blinks "2," the guitar is not yet 'paired'. To pair to the USB dongle in your console:
1. Press the button on the Gameflex™ cartridge in your guitar.
2. Press the button on the Gameflex™ Wireless USB dongle (connected to your
PS3 game console). The dongle LED blinks rapidly. When it stops blinking, the "2" on your Guitar will also stop blinking and your
You Rock Guitar® is ready to play with your Playstation 3 console.
Wii™ Before you can play Wii games with the You Rock Guitar®, you have to "sync" it with your console. To sync to the Wii: Insert
the Wii BlueTooth Gameflex™ cartridge in your You Rock Guitar®. Open the front panel on your Wii game console, and press the red
Sync button. On the control panel, press the GAME button.
The display blinks a #1 when not in sync. The #1 will be solid when in sync. If the You Rock Guitar® does not sync, press the
RECORD button. The LED display blinks for a moment, and then reads a solid "1" to indicate that the sync was successful.
Once the You Rock Guitar® has synced to your Wii, the Wii will recognize it every time you use it. If there is a problem syncing please
repeat the process or reboot the guitar. Our You Tube Channel also has a video on syncing to the Wii.
FRANCAIS
PS3™ - Avant de pouvoir utiliser les jeux Playstation 3 avec la guitare You Rock Guitar®, vérifiez que la cartouche Gameflex™ soit
appairée au dongle USB. Dans la plupart des cas, le dongle est fourni directement appairé.
Pour vérifier si la guitare est appairée avec la cartouche Gameflex™ :
1. Insérez la cartouche sans fil Gameflex™ dans la You Rock Guitar®.
2. Connectez le dongle sans fil USB au port USB de la console.
3. Appuyez sur la touche GAME de la guitare You Rock®. Si l'écran LED affiche "2" (et ne clignote pas), la cartouche Gameflex™
est déjà appairée au dongle USB. Si l'écran affiche "2" et clignote, la guitare n'est pas encore appairée.
Pour appairer la guitare au dongle USB de la console :
1. Appuyez sur la touche de la cartouche Gameflex™ de la guitare.
2. Appuyez sur la touche du dongle USB de communication sans fil Gameflex™ (connecté à la console de jeu PS3). La led du dongle
clignote rapidement. Lorsqu'elle cesse de clignoter, le numéro "2" sur la guitare cesse également de clignoter et vous pouvez utiliser
la guitare You Rock Guitar® avec votre console Playstation 3.
Wii™ - Avant de jouer aux jeux de la Wii avec la guitare You Rock Guitar®, vous devez la "synchroniser" à votre console. Pour
synchroniser la guitare à la Wii : Insérez la cartouche Gameflex™ BlueTooth Wii dans la guitare You Rock Guitar®. Ouvrez le
compartiment avant de la console de jeu Wii, et appuyez sur la touche rouge Sync.
Sur la guitare, appuyez sur la touche GAME. L'écran affiche le numéro 1 en clignotant, lorsque La guitare n'est pas synchronisée.
Le numéro 1 reste allumé lorsque la guitare est synchronisée. Si La guitare You Rock® n'est pas synchronisée, appuyez sur la touche
RECORD. L'écran Led clignote pendant un instant, puis affiche le numéro "1" qui ne clignote plus et indique que la synchronisation
est achevée.
Une fois que vous avez synchronisé la You Rock Guitar® avec la Wii, la Wii la reconnaît à chaque utilisation. En cas de problème de
synchronisation, répétez le processus ou rebootez la guitare. Notre chaîne vidéo sur You Tube vous montre le film d'installation avec
la Wii.
ESPAÑOL
PS3™ - Antes de que pueda controlar sus juegos Playstation 3 con la You Rock Guitar®, deberá asegurarse de que el cartucho
inalámbrico Gameflex™ esté emparejado a su mochila USB. Habitualmente ya vienen de fábrica así.
Para comprobar que su guitarra esté emparejada con el Gameflex™
1. Introduzca en la You Rock Guitar® el cartucho You Rock Wireless Gameflex™.
2. Conecte la mochila USB You Rock Wireless al puerto USB de su consola.
3. Pulse GAME en la You Rock Guitar®. Si en la pantalla LED aparece "2" (fijo, sin parpadear), eso indicará que el cartucho
Gameflex™ ya está 'emparejado' con la mochila USB. Si en la pantalla LED aparece "2" parpadeando, eso querrá decir que la guitarra
todavía no está correctamente 'emparejada'.
Para emparejarlo a la mochila USB de su consola:
1. Pulse el botón del cartucho Gameflex™ de su guitarra.
2. Pulse el botón de la mochila USB del Gameflex™ Wireless (conectado a su consola PS3). El piloto de la mochila parpadeará
rápidamente. Cuando deje de hacerlo, la indicación "2" de su guitarra también dejará de parpadear y su You Rock Guitar® ya estará
lista para que la pueda usar con su consola Playstation 3.
Wii™ - Antes de que pueda controlar sus juegos Wii con la You Rock Guitar®, deberá "sincronizarla" con su consola.Para sincronizarla
con la Wii: Introduzca en su You Rock Guitar® el cartucho Wii BlueTooth Gameflex™ . Abra el panel frontal de su consola Wii y pulse
el botón rojo Sync. En el panel de control pulse el botón GAME. En la pantalla aparecerá un #1 parpadeando si la guitarra no está
sincronizada, mientras que dicho #1 quedará iluminado fijo si la sincronización es correcta. Si la You Rock Guitar® no se sincroniza,
pulse el botón RECORD. La indicación de la pantalla LED parpadeará durante un momento y después aparecerá un "1" fijo para
indicar que la sincronización ha sido correcta.
Una vez que la You Rock Guitar® esté sincronizada con la Wii, la consola la reconocerá cada vez que la use. Si se produce algún
problema durante la sincronización, repita todo el proceso o reinicie la guitarra. También encontrará un video explicativo de la
sincronización a la Wii en nuestro canal de YouTube.
All Rights Reserved – Inspired Instruments, Inc. – For more info: www.YouRockGuitar.com