Publicidad
ITALIANO
PS3™ - Prima di poter suonare/giocare con la Playstation 3 usando la You Rock Guitar®, occorre assicurarsi che la cartuccia wireless
Gameflex™ sia accoppiata alla chiavetta dongle USB. Nella maggior parte dei casi il prodotto viene consegnato in questo modo. Per
verificare che la chitarra sia accoppiata a Gameflex™
1. Inserire la cartuccia You Rock Wireless Gameflex™ nella You Rock Guitar®.
2. Collegare la chiavetta dongle USB You Rock Wireless alla porta USB della consolle.
3. Premere GAME sulla You Rock Guitar®. Se il LED display mostra il numero "2" fisso (non lampeggiante), significa che la cartuccia
Gameflex™ risulta già 'accoppiata' alla chiavetta dongle USB. Se nel LED display il numero "2" lampeggia, significa che la chitarra
non è ancora 'accoppiata'.
Per accoppiare la chiavetta dongle USB alla consolle:
1. Premere il tasto della cartuccia Gameflex™ inserita nella chitarra.
2. Premere il tasto nella chiavetta dongle USB Gameflex™ Wireless (collegata alla consolle di gioco PS3). Il LED della chiavetta
lampeggerà velocemente; quando cessa di lampeggiare, anche il numero "2" sulla chitarra apparirà fisso: significa che la You Rock
Guitar® è pronta per essere impiegata con la consolle Playstation 3.
Wii™ - Prima di poter suonare/giocare con la Wii usando la You Rock Guitar®, occorre "sincronizzare" la chitarra alla consolle.
Per sincronizzare la Wii: inserire la cartuccia Wii BlueTooth Gameflex™ nella You Rock Guitar®. Aprire il pannello frontale della
consolle Wii e premere il tasto rosso Sync. Sul pannello di controllo, premere il tasto GAME. In assenza di sincronizzazione, sul
display lampeggerà il numero #1. Il numero #1 diverrà fisso una volta ottenuta la sincronizzazione. Se la chitarra You Rock Guitar®
non si sincronizza, premere il tasto RECORD. Il LED display lampeggerà per un istante, quindi visualizzerà il numero "1" fisso, ad
indicare l'avvenuta sincronizzazione.
Una volta sincronizzata la You Rock Guitar® alla consolle Wii, questa riconoscerà la chitarra ad ogni utilizzo. In caso di problemi di
sincronizzazione si prega di ripetere la procedura o di ravviare nuovamente la chitarra. Il nostro YouTube Channel include un video
riguardante la sincronizzazione della consolle Wii.
DEUSTCH
PS3™ - Bevor Sie Playstation 3 Spiele mit der You Rock Guitar® spielen können, müssen Sie sicherstellen, dass die Gameflex™
wireless cartridge mit Ihrem USB Dongle verbunden ist. Dies ist meist bei der Ausliferung bereits der Fall.
Um zu überprüfen, ob Ihre Gitarre mit der Gameflex™ verbunden ist:
1. Legen Sie die You Rock Wireless Gameflex™ cartridge in die You Rock Guitar®.
2. Verbinden Sie den You Rock Wireless USB Dongle mit dem USB Port der Konsole.
3. Drücken Sie die GAME - Taste der You Rock Guitar®. Wenn die LED eine „2" (nicht blinkend) anzeigt ist die Gameflex™ bereits
mit dem USB dongle verbunden. Wenn die „2" in der LED-Anzeige blinkt, ist die Gitarre noch nicht verbunden.
Um den USB Dongle mit der Konsole zu verbinden:
1. Drücken Sie die Taste an der Gameflex™ cartridge in Ihrer Gitarre
2. Drücken Sie die Taste am Gameflex™ wireless USB Dongle (der an Ihre PS3 Spiele Konsole angeschlossen ist). Die Dongle-LED
blinkt schnell. Wenn das blinken aufhört, blinkt auch die „2" an Ihrer Gitarre nicht mehr und die You Rock Guitar® kann mit Ihrer
Playstation 3 Konsoloe benutzt werden.
Wii™- Bevor Sie Wii Spiele mit der You Rock Guitar® spielen können, müssen Sie diese mit Ihrer Konsole synchronisieren. Mit der
Wii synchronisieren: Die Wii BlueTooth Gameflex™ cartridge in die You Rock Guitar® einlegen. Öffnen Sie das vordere Fach Ihrer
Wii Spielekonsole und drücken Sie die rote Sync-Taste
Drücken Sie die GAME Taste auf der Bedienfläche der You Rock Guitar®. In der Anzeige blinkt eine #1, wenn nicht synchronisiert
wurde. Die #1 leuchtet, wenn die Synchronisation hergestellt ist. Wenn die You Rock Guitar® nicht synchronisiert, drücken Sie die
RECORD-Taste. Die LED-Anzeige blinkt einen Augenblick und zeigt dann nach erfolgreicher Synchronisation eine leuchtende #1 an.
Sobald sich die You Rock Guitar® mit Ihrer Wii synchronisiert hat, wird sie von der Wii bei jedem Benutzen automatisch erkannt.
Bitte wiedrholen sie den Vorgagn, falls beim synchronisieren ein problem auftritt oder starten Sie Ihre Gitarre neu. Auf unserem You
Tube Kanal finden Sie auch ein Video zum synchronisieren der Wii.
SWEDISH
PS3 – Innan du kan spela Playstation 3-spel med You Rock Guitar® måste du kontrollera att Gameflex™ trådlösa kassett är hopkopplad
med din USB-dongle. I de flesta fall levereras den på detta sätt. För att se om din gitarr är hopkopplad med Gameflex™
1. Sätt in You Rock Wireless Gameflex™ kassetten i You Rock Guitar®.
2. Anslut You Rock Wireless USB-dongle till konsolens USB-port.
3. Tryck på GAME på You Rock Guitar®. Om LED-displayen visar "2" (blinkar inte), är din Gameflex™ kassett redan "hopkopplad"
med USB-dongeln. Om LED-displayen blinkar "2", är gitarren ännu inte "hopkopplad".
För att koppla ihop USB-dongeln till din konsol:
1. Tryck på knappen på Gameflex™ kassetten på din gitarr.
2. Tryck på knappen på Gameflex™ Wireless USB-dongle (ansluten till din
PS3 spelkonsol). Dongelns LED-display blinkar snabbt. När det slutar blinka, kommer "2" på din gitarr också att sluta blinka och din
You Rock Guitar® är redo att spela med din Playstation 3 konsol.
Wii™ - Innan du kan spela Wii-spel med You Rock Guitar®, måste du synkronisera den med din konsol.
För att synkronisera med Wii: Sätt in Wii BlueTooth Gameflex™ kassetten i din You Rock Guitar®.
Öppna frontpanelen på din Wii spelkonsol, och tryck på den röda "Sync"-knappen.
På kontrollpanelen trycker du på GAME-knappen.
Displayen blinkar med en #1 när den inte är synkroniserad. #1 lyser fast när den är synkroniserad. Om You Rock Guitar® inte
synkroniserar, tryck på RECORD-knappen. LED-displayen blinkar en stund, och sedan visas en fast "1" för att indikera att
synkroniseringen lyckades.
När You Rock Guitar® har synkroniserats med din Wii kommer Wii att känna igen den varje gång du använder den. Om du får problem
med synkroniseringen, upprepa processen eller starta om gitarren. Vår You Tube kanal har också en video om synkronisering med Wii.
All Rights Reserved – Inspired Instruments, Inc. – For more info: www.YouRockGuitar.com
Publicidad
