Resumen de contenidos para Mellerware VITALITY
- Página 1 VITALITY 1400W Air Fryer complies with INTERNATIONAL Model: IEC60335 27102A 1400W SAFETY SPECIFICATIONS...
- Página 2 Dear customer, Thank you for choosing to purchase a Mellerware 2. Safety advice and warnings! brand product. Thanks to its technology, design and operation and the fact that it exceeds the strictest Read these instructions carefully before switching quality standards, a fully satisfactory use and long on the appliance and keep them for future reference.
-
Página 3: Personal Safety
2.1.17. Do not wrap the power cord around the 2.3.7. This appliance should be stored out of reach appliance. of children. 2.1.18. Do not clip or crease the power cord. 2.3.8. Do not store the appliance if it is still hot. 2.1.19. - Página 4 push the basket release button cover forward and 4. Cleaning hold the basket release button in. Lift the basket out of the basket holder. 4.1. Disconnect the appliance from the mains power 3.3.5. Add food to the basket (keep the MAX mark supply and allow it to cool completely before under- in mind) taking any cleaning task.
- Página 5 Recommended cooking times: Food b°C Time (min) Tips Frozen chips/potato wedges 200 12-20 A single layer of chips -12 minutes baskket half full. 15 mimutes basket full (loosely packed) Fresh chips Peel, cut, rinse, towel dry, toss in salt, pepper and 1 tsp Fresh potato wedges For a crispy jacket, rub with oil Jacket potatoes...
-
Página 6: Gebruik En Werksomgewing
Afrikaans Handeling. 8. Mandjie vrylaat knoppie 9. mandjie Geagte Klient Baie dankie vir u keuse om `n Mellerware handels- 2. Belangrike veiligheids voorsorg: merk produk te koop. Danksy die tegnologie,ontwerp en werking en die feit dat dit voldoen aan die streng-... -
Página 7: Gebruik En Sorg
2.1.19. Die koord Moenie oor die kant van die tafel of 2.4.2 As die koord beskadig word moet dit deur die toonbank hang of aan warm oppervlaktes raak nie. diensagent of `n gekwalifiseerde person vervang 2.1.20. Maak seker die koord is nie beskadig of word om brandgevaar te verhoed verstrengel nie. - Página 8 3.3.14. Verwyder die mandjie van die houer deur een hand op die toestel te plaas en liggies te trek. Hou die handvatsel vas en trek mandjie uit. 3.3.15. Plaas die mandjie houer op `n plat hitte bestande oppervlakte 3.3.16. Om die mandjie te verwyder,druk die vrylat- ings knop vorentoe en hou in.
- Página 9 Voedsel b°C Tyd(min) Wenke Gevriesde skyfies of wedges 12-20 `n enkel laag skyfies -12 minutes mandjie half vol 15 mimutes mandjie vol (los gepak) Vars skyfies Skil,sny,spoel, maak droog en gooi in ou, peper en 1 teelepel olie aartappel wedges Vir a bros skil, smeer met olie Aartappel met skil 30-40...
-
Página 10: Uso O Ambiente De Trabajo
7. Soporte de cesta Gracias por elegir comprar un producto de la marca 8. Botón de desbloqueo de la cesta Mellerware. Gracias a su tecnología, diseño y 9. Cesta funcionamiento y al hecho de que supera los más 10. Manija de la cesta estrictos estándares de calidad, se puede asegurar... -
Página 11: Seguridad Personal
lizada por varios aparatos podría fácilmente superar la clasificación del enchufe múltiple. 2.3. Uso y cuidado: 2.1.14. Si se rompe alguna de las cubiertas del aparato, desconecte inmediatamente el aparato 2.3.1. Desenrolle completamente el cable de alimen- de la red eléctrica para evitar la posibilidad de una tación del aparato antes de cada uso. - Página 12 3.2. Uso y cuidado: superficie plana y resistente al calor. 3.3.16. Para retirar la cesta del soporte de la 3.2.1. Desenrolle completamente el cable de alimen- cesta, empuje la cubierta del botón de liberación tación antes de enchufarlo. de la cesta hacia adelante y sostenga el botón de 3.2.2.
- Página 13 LOS TIEMPOS DE COCCIÓN PUEDEN VARIAR DE- PENDIENDO DEL TAMAÑO DE LA COMIDA Tiempo Alimentos b°C Consejos (min) Una sola capa de fichas -12 minutos de canasta patatas fritas congeladas / cuñas de 12-20 medio llena. la patata 15 minutos cesta llena (suelto embalado Pelar, cortar, enjuagar, secar con una toalla, mezclar Patatas fritas frescas con sal, pimienta y 1 cucharadita...
- Página 14 Cher client, 7. Porte-panier Merci d'avoir choisi d'acheter un produit de marque 8. Bouton de déverrouillage du panier Mellerware. Grâce à sa technologie, sa conception 9. Panier et son fonctionnement et le fait qu'elle dépasse les 10. Poignée de panier normes de qualité...
-
Página 15: Sécurité Personnelle
prise multiple. une personne responsable de leur sécurité. 2.1.14. Si l'une des enveloppes de l'appareil est en 2.2.5. Cet appareil n'est pas un jouet. Les enfants panne, débranchez immédiatement l'appareil de devraient être surveillés pour s'assurer qu'ils ne l'alimentation électrique afin d'éviter tout risque de jouent pas avec l'appareil. - Página 16 nettoyez les pièces qui entreront en contact avec les votre autre main et retirez doucement le porte-panier. aliments de la manière décrite dans la section de 3.3.15. Placez le support du panier sur une surface nettoyage. plane et résistante à la chaleur. 3.3.16.
- Página 17 5. Anomalies et réparation 5.1. Prenez l'appareil dans un centre de support autorisé si le produit est endommagé ou d'autres problèmes apparaissent. 5.2. Si la connexion au secteur a été endommagée, elle doit être remplacée et vous devez procéder comme vous le feriez en cas de dommage. VEUILLEZ NOTER QUE TOUTES LES TEMPS DE CUISINE SONT UNE ORIENTATION SEULEMENT.
- Página 18 Temps Aliments D°C Conseils (min) Une seule couche de frites - 12 minutes de panier Frites congelés / morceaux de pommes 12-20 à moitié plein. de terre 15 minutes de panier complet (lâchement emballé) Éplucher, couper, rincer, sécher les serviettes, frites fraîches mélanger du sel, du poivre et 1 c.
- Página 19 Estimado cliente, 8. Botão de liberação do cesto Obrigado por comprar um produto da marca Meller- 9. Cesta ware. Graças à sua tecnologia, design e operação e 10. Pega do cesto ao fato de que ele excede os mais rigorosos padrões de qualidade, um uso totalmente satisfatório e longa 2.
-
Página 20: Segurança Pessoal
se quebrar, desligue imediatamente o aparelho da 2.3. Uso e cuidados: corrente eléctrica para evitar a possibilidade de choque eléctrico. 2.3.1. Desenrolar completamente o cabo de alimen- 2.1.15. Não utilize o aparelho se cair no chão ou se tação do aparelho antes de cada utilização. houver sinais visíveis de danos. - Página 21 3.2. Uso e cuidados: empurre a tampa do botão de libertação do cesto para a frente e segure o botão de libertação do cesto 3.2.1. Desenrole completamente o cabo de alimen- para dentro. Levante o cesto para fora do suporte tação antes de ligá-lo.
- Página 22 Tempo Alimentos b°C Conselho (min) Uma única camada de chips - 12 minutos de batatas fritas congeladas / fatias de cesta meio cheio. 12-20 batata 15 minutos cesta cheia (vagamente embalado) Descasque, corte, enxágüe, toalha seca, Batatas fritas frescas misture sal, pimenta e 1 colher de chá. óleo Para um revestimento crocante, esfregue Fatias de batata frescas com óleo...
- Página 23 With every Mellerware product purchased you get a 2 year warranty as detailed in the terms and conditions below.
- Página 24 Why register your warranty? We at Mellerware pride ourselves on bringing premium quality appliances to market, and as a commitment to this level of quality we offer a 2 year warranty (1 Year Retail + 1 Year Extended) on all of our products. We often hear that our customers lose their receipts and can therefore no longer claim if they have a problem.
- Página 25 Dankie vir die aankoop van ‘n Mellerware produk. Mellerware waarborg dat u produk deeglik geïnspekteer en getoets word voordat dit versend word en is vry van meganiese en elektriese gebreke en voldoen aan die toepaslike veiligheidstandaarde. Met elke Mellerware produk wat gekoop word kry u 'n 2 jaar waarborg soos uiteengesit in die terme en voorwaardes hieronder.
- Página 26 Hoekom moet u die waarborg moet registreer? Ons by Mellerware is trots om premium gehalte toestelle op die mark te bring, en as 'n verbintenis tot die vlak van gehalte bied ons 'n 2 jaar waarborg (1 Jaar Kleinhandel + 1 Jaar Uitgebreide) op al ons produkte. Ons hoor dikwels dat ons kliënte hul kwitansies verloor en kan dus nie meer eis as hulle 'n probleem het nie.
- Página 27 Durban Johannesburg 35 Adrain Road, Windermere, Unit 25 & 26 San Croy Office Park Durban, South Africa, 4001 Die Agora Road, Croydon, 1619 Tell: +27 31 303 3465 Tell: +27 11 392 5652 Fax: +27 31 303 8259 Fax: +27 11 392 1694...