1
Solar panels
Mounting holes
Mounting arm
Pole mount
2
6
You will have (2) solar panels in your kit. Find a soft level place and
lay them face down. You will see holes in the side support rails.
• Usted tendrá (2) paneles solares en su kit. Encuentre un lugar llano
suave y póngalos cara abajo. Usted verá los agujeros en los
carriles laterales de la ayuda.
• Vous aurez (2) les panneaux solaires dans votre kit. Trouvez un
endroit de niveau mol et étendez-les visage vers le bas. Vous
verrez des trous dans les rails latéraux de soutien.
• Sie haben (2) Sonnenkollektoren in Ihrem Installationssatz. Finden
Sie einen weichen waagerecht ausgerichteten Platz und legen Sie
sie Gesicht fest. Sie sehen Löcher in den seitlichen Stützschienen.
• Você terá (2) os painéis solares em seu jogo. Encontre um lugar
nivelado macio e coloque-os cara para baixo. Você verá furos nos
trilhos laterais da sustentação.
• Avrete (2) pannelli solari nel vostro corredo. Trovi un posto livellato
molle e pongali fronte giù. Vederete i fori nelle rotaie laterali di
sostegno.
Lay the mounting arm across the solar panel. Make sure the
unpainted portion of the arm is positioned so it can slide into the
pole mount.
• Ponga el brazo del montaje a través del panel solar. Cerciórese de
que la porción sin pintar del brazo esté colocada así que puede
resbalar dentro del montaje del poste.
• Étendez le bras de support à travers le panneau solaire. Assurez-
vous que la partie non peinte du bras est placée ainsi elle peut
glisser dans le bâti de poteau.
• Legen Sie den Montagearm über dem Sonnenkollektor. Stellen Sie
sicher, dass der unbemalte Teil des Armes in Position gebracht
wird, also er in die Pfosteneinfassung schieben kann.
• Coloque o braço da montagem através do painel solar. Certifique-
se que a parcela unpainted do braço está posicionada assim que
pode deslizar na montagem do pólo.
• Ponga il braccio del montaggio attraverso il pannello solare.
Assicuri che la parte non dipinta del braccio sia posizionata in
modo da può fare scorrere nel supporto del palo.