Prefacio; Aviso Importante; Aviso Importantes A Los Padres Y Adultos - Zanella FX 150 CARGO Manual De Usuario

PREFACIO

Gracias por la compra de un ATV de nuestra empresa.
Con la ayuda de este manual, usted aprenderá los pro-
cedimientos correctos de funcionamiento y los cono-
cimientos básicos de mantenimiento y problemas de
rodaje del cuatriciclo. En el mismo se presentan todos
los detalles de operación del cuatriciclo. Este le hará la
vida más relajada y feliz.
Si usted tiene alguna pregunta acerca de la utilización,
mantenimiento o montaje de la moto, por favor, no dude
en ponerse en contacto con su concesionario más cer-
cano y para satisfacer sus demandas sobre la base del
principio de "primera calidad" y "Usuarios en primer lu-
gar". Sus comentarios son valiosos y bienvenidos.
Los productos están siempre sujetos a nuevas mejoras,
lo que provocará alguna diferencia entre el vehículo y
este manual, sin previo aviso.

AVISO IMPORTANTE

El manejo de un Vehículo todo terreno es un deporte
maravilloso, y esperamos que lo disfruten al máximo.
Por favor, asesórese para conocer las normas locales
vigentes y reglamentos antes de operar este vehículo.
4
Lea este manual cuidadosamente y completamente an-
tes de operar su nuevo ATV.
Este manual contiene importante información de segu-
ridad. Nunca opere este ATV sin la debida instrucción.
Los Principiantes deberán tomar un curso de entrena-
miento antes de operar este vehículo.
Nunca permita que un niño menor de 16 años de edad
opere este ATV. El uso de este ATV por niños menores
de 16 años de edad puede conducir a lesiones graves
o la muerte del niño. Incluso los jóvenes de 16 años de
edad o más no tienen los conocimientos, habilidades,
o el criterio necesario para hacer funcionar este ATV
en condiciones seguras. Para proteger su seguridad,
asegúrese de usar legalmente su vehículo, mostrar
preocupación por el medio ambiente y el respeto de los
derechos de otras personas.
AVISO IMPORTANTE A LOS PADRES Y ADULTOS
• Este ATV no es un juguete.
• Usted debe entender las instrucciones y advertencias
en este manual antes de permitir que su niño utilice
este ATV. A continuación, asegúrese de que su hijo en-