Hasbro B1155 Manual De Instrucciones

3+
1 2 3
GB CLEAN AFTER EACH USE. Do NOT let compound dry before cleaning.
F NETTOYER APRÈS USAGE. Ne PAS laisser la pâte à modeler sécher avant de nettoyer.
D NACH JEDEM GEBRAUCH REINIGEN. Das Spielzeug säubern, BEVOR die Knetmasse getrocknet ist.
E LIMPIAR DESPUÉS DE CADA USO. NO dejar que se seque el compuesto antes de la limpieza.
P LIMPAR SEMPRE DEPOIS DE BRINCAR. NÃO deixes a plasticina secar antes de limpar.
I DOPO IL GIOCO, PULIRE SEMPRE IL GIOCATTOLO. NON lasciar seccare la pasta prima di rimuoverla.
NL REINIG NA ELK GEBRUIK. Laat de klei NIET opdrogen vóór de reiniging.
S RENGÖR EFTER VARJE ANVÄNDNING. Låt INTE leran torka innan rengöringen.
DK RENGØR EFTER HVER BRUG. Modellervoksen må IKKE tørre inden rengøring.
N RENGJØR ETTER BRUK. IKKE la massen tørke før rengjøring.
FIN PUHDISTA JOKAISEN KÄYTÖN JÄLKEEN. ÄLÄ anna massan kuivua ennen puhdistusta.
GR ΚΑΘΑΡΙΣΤΕ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΚΑΘΕ ΧΡΗΣΗ. ΜΗΝ αφήνετε το μείγμα να στεγνώσει πριν το καθαρίσετε.
PL WYCZYŚĆ PO KAŻDYM UŻYCIU. NIE pozwól substancji wyschnąć przed czyszczeniem.
H TISZTÍTSD MEG MINDEN HASZNÁLAT UTÁN. Ne engedd, hogy a gyurma megszáradjon, mielőtt letisztítanád.
TR HER KULLANIMDAN SONRA TEMİZLEYİN. Bileşenin temizlenmeden önce KURUMAMASINI sağlayın.
CZ PO POUŽITÍ VYČISTĚTE. Před čištěním NENECHTE hmotu zaschnout.
SK PO KAŽDOM POUŽITÍ VYČISTITE. NENECHAJTE plastelínu uschnúť predtým, než ju vyčistíte.
RO A SE CURĂȚA DUPĂ FIECARE UTILIZARE. NU lăsa materialul să se întărească înainte de curățare.
RU ЧИСТИТЬ ПОСЛЕ КАЖДОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. Чистить до того, как пластилин засохнет.
BG ДА СЕ ПОЧИСТВА ВСЕКИ ПЪТ СЛЕД УПОТРЕБА. НЕ оставяйте сместа да засъхва преди почистване.
HR OČISTITE NAKON SVAKE UPOTREBE. NE dopustite da se smjesa osuši prije čišćenja.
LT KIEKVIENĄ KARTĄ PANAUDOJĘ, IŠVALYKITE. Neleiskite, kad prieš valant mišinys uždžiūtų.
SLO OČISTI PO VSAKI UPORABI. Zmes se pred čiščenjem NE SME posušiti.
UKR РАДИМО ЧИСТИТИ ІГРАШКУ ПІСЛЯ КОЖНОГО ВИКОРИСТАННЯ. Чистіть ДО ТОГО, як суміш висохне.
.‫ قم بالتنظيف بعد كل استخدام. ال ترتك املركب يجف قبل التنظيف‬AR