Hasbro Transformers OPTIMUS PRIME Manual De Instrucciones

44
AGE • EDAD • IDADE • 8+
15
OPTIMUS
LEADER CLASS • CLASSE LEADER
PRIME
CLASE LÍDER
1 2 3 4
16 17 18 19 20 21 22
Reverse steps to convert back. • Inverser les étapes pour changer de mode. • Invierte los pasos para reconvertirlo. • Inverta os passos para voltar ao modo anterior.
Some poses may require additional support. • Certaines positions requièrent un soutien supplémentaire. • Algunas poses pueden necesitar soporte adicional. • Algumas posições requerem apoio adicional.
5 6 7 8 9
23 24 25 26 27 28 29
10 11 12 13 14
30 31 32 33 34
NOTE: Some parts are made to detach if excessive force is applied and are designed to be
reattached if separation occurs. Adult supervision may be necessary for younger children.
NOTE: Certaines pièces se détacheront sous une trop forte pression; dans un tel cas, il suffit
de les remboîter. La surveillance d'un adulte peut être nécessaire pour les jeunes enfants.
NOTA: Algunas piezas podrían desprenderse si se aplica demasiada presión. Si esto ocurre,
vuelve a unirlas. Requiere la supervisión de un adulto con niños más pequeños.
NOTA: Algumas partes foram projetadas para serem reencaixadas caso ocorra separação por
uso de força excessiva. Requer a supervisão de um adulto no caso de crianças pequenas.
Retain instructions for future reference. • Conservez ces instructions pour référence
ultérieure. • Conserve este instructivo para futuras referencias. • Guardar instruções
para eventuais consultas.
Manufactured under license from TOMY Company, Ltd. TAKARATOMY logo is property of Tomy
Company, Ltd. © 2018 Paramount Pictures Corporation. All Rights Reserved. Retain this
information for future reference. Hasbro and Transformers and all related trademarks and logos are
trademarks of Hasbro, Inc. © 2019 Hasbro, Pawtucket, RI 02861-1059 USA.
Conservez cette information pour référence ultérieure. © 2019 Hasbro. Tous droits réservés.
HASBRO CANADA, LONGUEUIL, QC, CANADA J4G 1G2.
US/CANADA TEL. 1-800-255-5516.
Conserve esta información para futuras referencias. © 2019 Hasbro. Todos los derechos reservados.
Centro de Servicio para México: TEL. 5876-2998 y para el interior de la República
TEL. 01-800-7-12-62-25. centrodeserviciomexico@hasbro.com
Guardar para eventuais consultas. © 2019 Hasbro. Todos os direitos reservados. Em caso de dúvidas
sobre o produto, acesse www.hasbro.com, seção "Atendimento ao consumidor".
Website not available in all languages. • Site Web non disponible dans toutes les
langues. • Sitio web no disponible en todos los idiomas. • Website não disponível em
todas as línguas.
TRANSFORMERS.COM
E4522/E0703 Asst.
PN00039015