Kapselgehörschutz COXT938706
Kopfbügel: Den Gehörschützer an den Kapseln festhalten und von oben, mit dem Bügel nach oben, so über den Kopf ziehen, dass sich die Ohren ganz in der Kapsel befinden.
Die Dichtungsringe umschliessen die Ohren dabei völlig und liegen vollflächig am Kopf an. An der Kapselhalterung kann der Gehörschutz durch verschieben dem Kopf
individuell angepasst werden. Der Kopfbügel soll am Kopf anliegen, ohne jedoch zu drücken. Der Kopfbügel soll senkrecht zu den Ohren sitzen und etwa über die Kopfmitte
verlaufen.
Wichtige Informationen:
• COXT938706 ist ein Kapselgehörschützer mit austauschbaren Dichtungskissen.
• Der Gehörschützer soll gemäss den Anweisungen dieser Gebrauchsanleitung aufgesetzt, eingestellt, getragen und gereinigt werden.
• Die volle Schutzwirkung lässt sich nur dann erreichen, wenn man bei Lärmbelastung den Gehörschutz ständig, d.h. zu 100 % trägt.
• Der Gehörschutz sollte regelmässig mit lauwarmem Wasser und milder Seife äusserlich gereinigt werden. Nicht ins Wasser tauchen.
• Den Gehörschutz nicht über 50° C, trocken und sauber lagern.
• Dieses Produkt kann durch bestimmte chemische Substanzen leiden, weitere Angaben können vom Hersteller angefordert werden.
• Kapselgehörschützer und besonders die Dichtungskissen können mit dem Gebrauch verschleissen und sollten daher häufig auf Zeichen von Brüchen und Rissen
untersucht werden.
• Warnung: Wenn diese Empfehlungen nicht befolgt werden, kann die Schutzwirkung des Gehörschutzes erheblich beeinträchtigt werden. Wir empfehlen Ihnen daher
dringend, den Gehörschutz nach unseren Hinweisen einzustellen, aufzusetzen und zu warten.
• Weitergehende technische Informationen erhalten Sie beim Hersteller (siehe unten).
Dämmwerte für Kapselgehörschützer COXT938706, gemessen und genehmigt gemäss der europäischen Norm EN 352-1, 2002.
SNR = 25,2dB
Masse: 207 g
Casque antibruit COXT938706
Serre-tête: Prenez le casque antibruit dans les mains en saisissant les deux coquilles avec serre-tête contre le haut. Placez-le sur les oreilles. Les coquilles munies de
coussinets doivent couvrir les oreilles complètement. Pour adapter les coquilles, les glisser dans la rainure du serre-tête. Le serre-tête doit bien entourer la tête sans pour
autant serrer. Le serre-tête doit être mis en position verticale par rapport aux oreilles et près du milieu de la tête.
Informations importantes:
• COXT938706 est un casque antibruit avec des coussinets interchangeables
• COXT938706 doit être mis, ajusté, porté et nettoyé selon ce mode d'emploi.
• Une protection optimale est atteinte uniquement, si on porte le casque antibruit continuellementsoit à 100 % en cas de bruit nocif.
• Nettoyez le casque antibruit régulièrement extérieurement à l'eau tiède à savon doux. Ne pas tremper dans l'eau.
• Gardez le casque antibruit en lieu propre et sec à moins de 50°C.
• Ce produit peut souffrir de certaines substances chimiques. De plus amples détails peuvent être demandés au fabricant.
• Les casques antibruit et surtout les coussinets sont soumis à l'usure et devraient de ce fait être examinés régulièrement s'il y a cassures ou fentes.
• Attention: Si ces recommandations sont ignorées, l'efficacité du casque antibruit peut être réduite. Par conséquent, nous vous recommandons de suivre au mieux nos
instructions ci-dessus.
• D'autres informations techniques peuvent être demandées au fabricant (voir ci-dessous).
Résultats d'atténuation pour casque anti-bruit COXT938706, testé et approuvé selon les normes européennes EN 352-1, 2002
SNR = 25,2dB
poids: 207 g
Cascos COXT938706
Arco: Colocarse los cascos dilatando las capsulas auriculares hasta que éstas cubran bien la oreja. Las juntas de los cascos se adaptan anatomicamente a las orejas,
desplazando las capsulas a lo largo del arco se obtiene una colocación individual a la propia anatomia. El arco deve colocarse perpendicular a las orejas y un poco más atras
de la mitad de la cabeza, sinque éste presione mucho.
Importante:
• COXT938706 son unos con las juntas de los auriculares sustituibles.
• Los cascos deven ser utilizados segun las instrucciones.
• La protección total se obtiene solamente si el instrumento se coloca correctamente.
• Los cascos deven de limpiarse con agua tivia y javon neutro (no sumergir en el agua).
• Guardar los cascos en lugar seco y temperatura inferior a 50° C.
• Algunos productos quimicos podrian dañar sus cascos, para más informaciones al respecto consulten su fabricante.
• Las capsulas auriculares y especialmente las juntas podrian ostruirse oromperse. Se aconseja un control periodico tambien para posibles roturas.
• Advertencias: Si las ya dichas reglas no se respectan el instrumento no puede garantizar su perfecta utilidad. Por esto aconsejamos atenerse a las reglas.
• Ulteriores informaciones las pueden obtener consultando al fabricante (agajo al final).
COXT938706_Kapsel-Gehörschutz_Bedienungsanleitung_2018-09-24.indd 1
D
H = 29,1 dB
M = 22,5dB
F
H = 29,1 dB
M = 22,5dB
E
COXT938706
L = 14,7dB
COXT938706
L = 14,7dB
COXT938706
24.09.2018 12:01:14