Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 4

Enlaces rápidos

DEUTSCH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
LED RGB STEUERGERÄT
470700
Lesen Sie diese kurze Anleitung sorgfältig und bewahren Sie diese für
späteren Gebrauch zugänglich auf!
SICHERHEITSHINWEISE
Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu Lebens-,
Verbrennungs- und Brandgefahr führen!
 Installations-, Montagearbeiten und Arbeiten am elektrischen Anschluss
darf nur eine zugelassene Elektrofachkraft durchführen.
 Das Produkt darf nicht verändert oder modifiziert werden.
 Hängen und befestigen Sie nichts an dem Produkt, insbesondere keine
Dekoration.
 Decken Sie das Produkt nicht ab. Beeinträchtigen Sie nicht die
Luftzirkulation.
 Im Fehlerfall dürfen Sie das Produkt NICHT mehr berühren und weiter
betreiben. Schalten Sie das Produkt am externen Lichtschalter oder durch
Freischalten der Leitung an der Sicherung sofort aus! Bei Berührung und
weiterem Betrieb im Fehlerfall besteht Lebensgefahr durch elektrischen
Schlag, Verbrennungsgefahr oder Brandgefahr!
Ein Fehlerfall liegt vor, wenn
 sichtbare Beschädigungen auftreten.
 das Produkt nicht einwandfrei arbeitet (z.B. flackern).
 es qualmt, dampft, oder bei hörbaren Knistergeräuschen.
 Brandgerüche entstehen.
 eine Überhitzung zu erkennen ist (z.B. Verfärbungen, auch an
angrenzenden Flächen).
Betreiben Sie das Produkt erst wieder nach Instandsetzung und
Überprüfung ausschließlich durch eine zugelassene Elektrofachkraft!
 Das Produkt ist nicht für die Bedienung durch Kinder vorgesehen. Stellen
Sie sicher, dass Kinder an dem Produkt keinen Schaden nehmen, z.B.
durch Verbrennungen an heißen Oberflächen oder durch elektrischen
Schlag.
Weitere Sicherheitshinweise sind durch dieses Symbol gekennzeichnet:
.
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
Dieses Produkt dient nur Beleuchtungszwecken und darf:
 nur mit einem geeigneten Netzteil, Ausgangsspannung.: 12V/DC (z.B. SLV
Art.-Nr. 470508) oder 24V/DC (z.B. Art.-Nr. 470500), betrieben werden.
 nur entsprechend der Schutzklasse III (drei) angeschlossen werden.
 nur auf einem stabilen, ebenen und kippfesten Untergrund fest montiert
betrieben werden.
 nur auf normal bzw. nicht entflammbaren Flächen (F-Zeichen) betrieben
werden.
 nur in trockenen, also nicht:
 in feuchten oder schmutzgefährdeten Räumen.
 im Bereich hoher Luftfeuchtigkeit betrieben werden.
 keinen starken mechanischen Beanspruchungen oder starker
Verschmutzung ausgesetzt werden.
BEDIENUNG des EASY LIM PRO TOUCH Steuergeräts
3
1
5
Das Gerät bietet folgende Funktionen:
 Einstellen statischer Farben – weitere Einstellmöglichkeit: Helligkeit
 Farbablauf – weitere Einstellmöglichkeit: Ablaufgeschwindigkeit und Helligkeit
 Weiß-Modus – weitere Einstellmöglichkeit: Helligkeit
Die Tasten müssen nur leicht berührt werden.
Die grüne Hinterleuchtung (Tasten 5-6) zeigt an das die Tasten aktiv sind und
benutzt werden können.
Taste
Funktion
Schaltet das Gerät ein oder aus. Die Taste ist im
1
ausgeschalteten Zustand rot hinterleuchtet.
2
Farbrad zum Einstellen statisch leuchtender Farben.
Wechselt zum Farbablauf. Ist die Taste 1 rot hinterleuchtet
kann mit den Tasten 5 und 6 die Ablaufgeschwindigkeit
3
verändert werden. Ist die Taste 1 nicht rot hinterleuchtet
kann mit den Tasten 5 und 6 die Helligkeit verändert
werden. (s. auch Taste 5 und 6)
4
Wechselt in den Weiß-Modus.
Farbablauf: Wenn die Taste 1 rot hinterleuchtet ist, kann die
Ablaufgeschwindigkeit des Farbablaufs erhöht werden.
Wenn die Taste 1 nicht rot hinterleuchtet ist, kann die
5
Helligkeit des Farbablaufs erhöht (Bereich 50-100%)
werden.
Weiß-Modus / statische Farben:
Erhöht die Helligkeit (Bereich 0-100%).
Farbablauf: Wenn die Taste 1 rot hinterleuchtet ist, kann die
Ablaufgeschwindigkeit des Farbablaufs verringert werden.
Wenn die Taste 1 nicht rot hinterleuchtet ist, kann die
6
Helligkeit des Farbablaufs verringert (Bereich 50-100%)
werden.
Weiß-Modus / statische Farben:
Verringert die Helligkeit (Bereich 0-100%).
Nach Einschalten startet das Gerät mit den zuletzt vorgenommenen
Einstellungen.
MONTAGE
(nur durch zugelassene Elektrofachkraft)
Schalten Sie die Stromversorgung bzw. die Anschlussleitung spannungsfrei,
bevor Sie jegliche Arbeiten vornehmen!
Verwenden Sie nur Zubehörteile, die mit dem Produkt mitgeliefert sind oder
definitiv als Zubehör beschrieben werden!
Überprüfen Sie, ob sich im Produkt lose Teile befinden. Ist das der Fall, und
das Vorkommen solcher Teile nicht explizit beschrieben, darf das Produkt nicht
installiert oder in Betrieb genommen werden.
Verwenden Sie das beiliegende Montagematerial nur, wenn es für den
Montageuntergrund geeignet ist. Ist dies nicht der Fall, verwenden Sie nur für
den Montageuntergrund geeignetes Montagematerial.
Montageort
 Das Produkt ist nur für den Wandeinbau geeignet.
4
Montageschritte (vor Montage komplett lesen)
 Beachten Sie, dass die Spannung der anzuschließenden LED Beleuchtung
mit der Versorgungsspannung der Steuerung übereinstimmt.
 Beachten Sie die Leistung der anzuschließenden LED Beleuchtung. Diese
2
darf die Leistung des Steuergerätes nicht überschreiten.
 Befestigen Sie das Gerät an der Montagefläche.
6
24V/DC
12V/DC
3x33W
Entsorgung (Europäische Union)
 Produkt nicht im Hausmüll entsorgen! Produkte mit diesem Symbol sind
entsprechend der Richtlinie(WEEE, 2003/108) über Elektro- und
Elektronik-Altgeräte über die örtlichen Sammelstellen für Elektro-Altgeräte
zu entsorgen!
Art.-Nr. 470700 © 23.12.2014 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-
Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0.
Technische Änderungen vorbehalten.
0,11kg
1,0mm²
6mm
max.
60mm
12VDC /
+
B G R
24VDC
+
-
+BGR

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SLV 470700

  • Página 1 Montageuntergrund geeignet ist. Ist dies nicht der Fall, verwenden Sie nur für Elektronik-Altgeräte über die örtlichen Sammelstellen für Elektro-Altgeräte den Montageuntergrund geeignetes Montagematerial. zu entsorgen! Art.-Nr. 470700 © 23.12.2014 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach- Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0. Technische Änderungen vorbehalten.
  • Página 2: Safety Messages

    Use the supplied fastening material only when it is suited for the installation background. If this is not the case use only fastening material suiting the art.-no. 470700 © 23.12.2014 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach- installation background. Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technical Details are subject to change.
  • Página 3: Consignes De Sécurité

    B G R 24VDC déroulement de couleur peut être réduite. Lorsque la touche Tension de sortie: 12V/DC (p.ex. SLV numéro d’article 470508) ou de 1 n’est pas rétroéclairée en rouge, la clarté du déroulement 24V/DC (p.ex. SLV numéro d’article 470500).
  • Página 4 Utilice el material de fijación adjuntado solamente en caso de que sea No. del artículo 470700 © 23.12.2014 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 apropiado para la superficie de montaje. No siéndolo así, utilice un material de Übach-Palenberg, Germany, Tel.
  • Página 5: Avvisi Di Sicurezza

    (ambito 24VDC  essere messo in funzione esclusivamente con un alimentatore di rete, 50-100%). tensione d’uscita: 12V/DC (ad es. SLV no.art. 470508) oppure 24V/DC (ad Modalità luce bianca / colori statici: es. SLV no.art. 470500). diminuisce la luminosità (ambito 0-100%).
  • Página 6: Gebruik Aangepast Aan De Doeleinden

    Als knop 1 geen rode  uitsluitend met een geschikte voedingseenheid, uitgangsspanning: 12V/DC achtergrondverlichting heeft, kan men de lichtsterkte (b.v. SLV art.nr. 470508) of 24V/DC (b.v. SLV art.nr. 470500) worden van het kleurverloop verhogen (range 50-100%). gebruikt.
  • Página 7 Brug vedlagt fastgørelsematerialen kun hvis det er egnet for montageundergrunden. If ikke, benytter fastgørelsematerialen som er egnet for art.-nr. 470700 © 23.12.2014 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach- montageundergrunden. Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Ret til tekniske ændringer forbeholdes.
  • Página 8: Wskazówki Bezpieczeństwa

     używany wyłącznie z odpowiednim zasilaczem, napięcie wyjściowe 12 przebiegu kolorów. Jeżeli przycisk 1nie jest podświetlony V/DC (np. SLV, nr art. 470508) albo 24V/DC (np. SLV, nr art. 470500). kolorem czerwonym, możliwe jest zmniejszenie jasności  być podłączane wyłącznie zgodnie z III (trzecią) klasą ochrony.
  • Página 9: Указания По Безопасности

    Режим белого цвета / статичные цвета: 60mm питания, выходное напряжение: 12 В/постоянный ток (например, SLV, Уменьшает яркость (от 0 до 100%). арт. № 470508) или 24 В/постоянный ток (например, SLV, арт. № При следующем включении аппарата будут работать ранее сохранённые 470500). настройки.
  • Página 10 Denna produkt är avsedd för belysingsändamål och får: Vitt läge / statiska färger:  endast användas med en lämplig nätdel, utspänning.: 12V/DC (t.ex. SLV Reducerar ljusstyrkan (område 0-100 %). art. nr. 470508) eller 24V/DC (t.ex. art. nr. 470500).
  • Página 11: Güvenli̇k Uyarilari

    şartlarda kullanılır: azaltılabilir (aralığı %50-100).  Sadece uygun bir adaptörle, çıkış voltajı: 12V/DC (örneğin SLV Ürün-No. Beyaz-Modu / statik renkler: 470508) veya 24V/DC (örneğin SLV Ürün-No. 470500), çalıştırılabilir. Aydınlığı yükseltir (aralığı %0-100).

Tabla de contenido