SIARR
04 - 122
PREPARATION
* Remove step plate.
ASSEMBLY
* Place the drill template supplied with the instructions in line with the existing
step plate holes and mark out the third hole. Drill it to a diameter of 11mm.
* Attach the 2 fittings (A) to the inside of the longitudinals using fastening kit X.
* Fasten the tow bar to these two parts using fastening kit Y.
Tighten to the torques indicated below.
* Fit the two angle brackets (B) underneath
the longitudinals (at the end) using fastening
kit U.
FINISHING
* Fasten the step plate in place using the angle
brackets (B) and fastening kit U, then tighten.
* Install the tow ball using fatening kit Z.
FASTENING KIT
8 off HM10x30 screws
X
8 off CS10 washers
8 off HM10 nuts
8 off HM10x35 screws
Y
8 off CS10 washers
8 off HM10 nuts
M16
AC8.8
19,5daNm
M12
M16
AC10.9
27,5daNm
M10
M12
AC8.8
8,1daNm
M10
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
2 off HM16x45 screws
Z
2 off DEC16 washers
2 off HM16 nuts
6 off HM10x30 screws
U
6 off CS10 washers
6 off HM10 nuts
TORQUES :
AC10.9 11,4daNm
M8
AC8.8
AC8.8
4,7daNm
M8
AC10.9
AC10.9
6,7daNm
FILE : BUREAU\NOTICEDEMONTAGE\SIARR\NDMWESTFALIA\NDM04122-B - FOLIO NDM ANG
STEP PLATE
!
!
Affix the sticker in the position
Type
Type
Approval No.
Tow bar for
Renault Mascott
e11*94/20*00*3277
Van
NB : Electrical diagram inside our universal or custom wiring kits.
PLEASE NOTE : (to familiarise yourself with the operating charasteristics refer to the log)
2,3daNm
If this tow bar is fitted in accordance with our recommendations it will give a complete-
3,3daNm
ly satisfaction. We cannot accept any responsability in the event of changes to or
improper use of this item.
LONGITUDINAL
STEP PLATE
Max. Total
Max. Total
Authori. Weight Towable Weight
3 500 kg
3 000 kg
316255600001
LONGITUDINAL
Max. Verti-
Value
cal load
D
81,2 kg
15,85 kN