Publicidad
anschließend die Batterie anschließen.
ES
Sistema de emergencia SA-SE de uso independiente para aparatos de iluminación mediante Led. Se ha rea-
lizado en 2 versiones que difieren por lo que se refiere a la autonomía: 1 h o 3 h. La potencia de salida es de
3 W. La característica principal es que proporciona potencia constante (3 W) a la carga Led conectada, inde-
pendientemente de su tensión de trabajo, aunque comprendida en un rango de 9...80 Voltios; en la práctica,
no hay que preocuparse de seleccionar la tensión de salida, el sistema de emergencia adecuará la corriente
de salida proporcionada a los Led a fin de proporcionar siempre 3 W en condiciones de emergencia.
En el gráfico de la Fig. 1 se muestra la característica tensión / corriente.
Está compuesto por un inversor electrónico con salida de potencia, constante, una batería LiFePO4 de alta
temperatura con acoplamiento rápido, incorporada en el interior y Led de señalización de presencia de red/
batería bajo carga de 600 mm de longitud.
El aislamiento entre la fuente de alimentación y la batería está reforzado..
Descripción
65151LED80CP.. es un kit de emergencia que proporciona una potencia máxima de 3 W. Trabajando a poten-
cia constante, la potencia suministrada efectivamente es siempre de 3 W. El flujo en emergencia del aparato
de iluminación por Led conectado al mismo depende solo de la potencia del mismo.
Denominada «P» la potencia del aparato conectado, para calcular el flujo porcentual en emergencia es
suficiente aplicar la fórmula: 3/P * 100.
Características técnicas
Cod. 65151LED80CP1
- Tensión mínima de la carga Led: 9 V (mín. 3 Led en serie)
- Tensión máxima de la carga Led: 80 V (máx. 26 Led en serie)
- Batería 3,2 V - 3 Ah, tipo LiFePO4 de alta temperatura de acoplamiento rápido (suministrada con el
producto).
- Autonomía: 1 horas
- Recarga desde cero: 12 h
Cod. 65151LED80CP3
- Tensión mínima de la carga Led: 9 V (mín. 3 Led en serie)
- Tensión máxima de la carga Led: 80 V (máx. 26 Led en serie)
- Batería 3,2 V - 3 Ah, tipo LiFePO4 de alta temperatura de acoplamiento rápido (suministrada con el
producto).
- Autonomía: 3 horas
- Recarga desde cero: 24 h
Cod. 65151L801H110
- Tensión mínima de la carga Led: 9 V (mín. 3 Led en serie)
- Tensión máxima de la carga Led: 80 V (máx. 26 Led en serie)
- Batería 3,2 V - 3 Ah, tipo LiFePO4 de alta temperatura de acoplamiento rápido (suministrada con el
producto).
- Autonomía: 1 horas
- Recarga desde cero: 12 h
Cod. 65151LED80CP1 - 65151LED80CP3 - 65151L801H110
- Regleta de bornes con acoplamiento rápido para la conexión de la línea de recarga, Led de señalización
e inhibición mediante puente. Se puede sustituir el puente de inhibición interviniendo en el interruptor bajo
llave para realizar el mantenimiento de la instalación sin descargar la batería.
- Regleta de bornes con acoplamiento rápido para la conexión con el aparato de Led.
- Los prensacables y los correspondientes tornillos se suministran con el producto.
- Primera recarga: 24 h
- Dispositivo de protección de la batería contra la descarga prolongada.
- El desacoplamiento entre el inversor y el aparato de Led tiene lugar mediante un relé.
- Intervención instantánea cuando falta la red < 0,1 s.
- Funcionamiento combinado tanto de luz continua (necesita Led driver que hay que pedir por separado)
como de luz de emergencia.
- Temperatura ambiente: ta = 0...50 °C.
- Temperatura del revestimiento: tc = 70°C.
Funcionamiento en modo siempre encendido (SA)
Conecte 65151LED80CP tal como se indica en el esquema de la Fig. 2, donde en los bornes habrá que co-
nectar la línea permanente (N1 y L1); la línea interrumpida (N2 y L2) ha de conectarse directamente al driver
suministrado con el aparato de Led, y mediante el interruptor S2, conectado en serie a la alimentación, es
posible proceder al encendido y al apagado.
El polo positivo del driver debe conectarse al polo positivo del DRIVER IN (polo n.º 1 del conector de salida);
el polo negativo del driver debe conectarse al polo negativo de la entrada DRIVER IN (polo n.º 2 del conector
de salida).
El aparato de iluminación por Led ha de conectarse con el positivo al positivo del Led OUT (polo N.º 3 del
conector de salida), mientras que el polo negativo ha de conectarse al negativo del Led OUT (polo N.º 4 del
conector de salida).
Funcionamiento en modo solo emergencia (SE)
En este caso, utilice el esquema de la Fig. 3 donde en los bornes 1 y 2 de M1 habrá que conectar la línea
permanente (N1 y L1).
El aparato de iluminación por Led ha de conectarse con el positivo al positivo del Led OUT (polo N.º 3 del
conector de salida), mientras que el polo negativo debe conectarse al negativo del Led OUT (polo N.º 4 del
conector de salida).
Instalación
La instalación deberá ser llevada a cabo por personal cualificado respetando las Normas CEI vigentes, tras
haber dejado sin tensión la instalación y siguiendo escrupulosamente los esquemas de conexión; utilice un
cable con una sección comprendida entre 0,5 y 1mm
La batería debe conectarse a la regleta de bornes J2; cuando se instala por primera vez, requiere una carga
continuada de 24 horas; después, en caso de intervención en emergencia, serán suficientes 12 o 24 horas
de carga para alcanzar la autonomía declarada.
ATENCIÓN: para evitar la rotura de los Led del aparato de iluminación, conecte primero esté último
y después la batería.
2
para las conexiones.
DK
Nødsystem SA-SE til belysningsarmaturer med LED. Udført i to udgaver med forskellig rækkevidde: 1 eller
3 timer. Udgangseffekten er på 3W. Systemets primære funktion er, at levere konstant effekt (3W) til den
tilsluttede LED-enhed uanset driftsspændingen, så længe den ligger i området 9... 80 Volt. I praksis behøver
du ikke bekymre dig om valget af udgangsspænding, nødsystemet vil justere den udgangsstrøm, der leveres
til LED-enhederne, for altid at levere 3W i nødsituationer.
På figur 1 vises karakteristika for spænding / strøm.
Den består af en elektronisk inverter med konstant effektudgang, FeP04 batteri ved høj temperatur og inte-
greret intern hurtigkobling, led til signalering af tilstedeværelsen af strømforsyning / batteri under opladning,
længde 600 mm.
Isolationen mellem strømforsyningen og batteriet er forstærket.
Beskrivelse
65151LED80CP.. er et nødsystem, der kan levere en maksimum effekt på 3W. Ved drift med konstant effekt,
er den faktiske leverede effekt altid 3W. Nødstrømmen der tilføres det tilsluttede belysningsarmatur med
LED, afhænger kun af effekten.
Det såkaldte "P" der angiver effekten for den tilsluttede enhed, anvendes til at beregne den procentvise
strøm i nødsituationer, ved hjælp af formlen: 3/P * 100.
Tekniske karakteristika
Cod. 65151LED80CP1
- Minimumsspænding for LED-enheden: 9V (min 3 Led i serie)
- Maksimumsspænding for LED-enheden: 80V (min 26 Led i serie)
- Batteri 3,2V 3Ah, type LiFePO4 ved høj temperatur med hurtigkobling (leveret med produktet).
- Autonomi: 1 time
- Opladning fra nul: 12t
Cod. 65151LED80CP3
- Minimumsspænding for LED-enheden: 9V (min 3 Led i serie)
- Maksimumsspænding for LED-enheden: 80V (min 26 Led i serie)
- Batteri 3,2V - 6Ah, type LiFePO4 ved høj temperatur med hurtigkobling (leveret med produktet).
- Autonomi: 3 timer
- Opladning fra nul: 24t
Cod. 65151L801H110
- Minimumsspænding for LED-enheden: 9V (min 3 Led i serie)
- Maksimumsspænding for LED-enheden: 80V (min 26 Led i serie)
- Batteri 3,2V 3Ah, type LiFePO4 ved høj temperatur med hurtigkobling (leveret med produktet).
- Autonomi: 1 time
- Opladning fra nul: 12t
Cod. 65151LED80CP1 - 65151LED80CP3 - 65151L801H110
- Terminal med hurtigkobling for tilslutning til linjen for opladning, signal-LED og inhalering via jumper.
Det er muligt at udskifte inhiberingsjumperen via aflåst kontakt, for at udføre vedligeholdelse på anlægget
uden at batteriet aflades.
- Terminal med hurtigkobling for tilslutning til LED-enheden.
- Kabelmuffer og relative skruer leveres med produktet.
- Første opladning: 24t.
- Enhed til beskyttelse af batteriet mod langvarig afladning.
- Frakoblingen mellem inverteren og LED-apparatet foregår via et relæ.
- Øjeblikkelig aktivering ved manglende strøm på netværket < 0,1sek.
- Kombineret drift både med kontinuerligt lys (kræver LED-driver, der bestilles separat) og kun
nødbelysning.
- Omgivelsestemperatur: ta = 0...50ºC.
- Temperatur på coveret: tc = 70ºC.
Funktion i tilstanden kontant tændt (SA)
Tilslut 65151LED80CP.. ifølge diagrammet på figur 2 hvor den permanente linje (N1 og L1) skal tilsluttes
klemrækkerne. Den afbrudte linje (N2 og L2) skal tilsluttes direkte til driveren, der følger med LED-enheden
og via kontakten S2, forbundet i serie til strømforsyningen, er det muligt at tænde og slukke.
Den positive pol på driveren skal forbindes med den positive pol på DRIVER IN (pol nr. 1 på udgangsstikket).
Den negative pol på driveren skal forbindes til den negative pol på DRIVER IN-indgangen (pol nr. 2 på
udgangsstikket). LED-belysningsenheden skal tilsluttes med positiv til positiv på LED OUT (pol nr. 3 på
udgangsstikket), mens den negative pol skal forbindes til negativ på LED OUT (pol nr. 4 på udgangsstikket)
Funktion i tilstanden kun nødbelysning (SE)
I dette tilfælde anvendes skemaet på figur 3 hvor den permanente linje (N1 og L1) skal tilsluttes til klemrækker-
ne 1 og 2 på M1. LED-belysningsenheden skal tilsluttes med positiv til positiv på LED OUT (pol nr. 3 på ud-
gangsstikket), mens den negative pol skal forbindes til negativ på LED OUT (pol nr. 4 på udgangsstikket).
Installation
Installationen skal udføres af kvalificeret personale i overensstemmelse med gældende CEI-standarder. Når
spændingen er blevet afbrudt på systemet og efter nøje at have fulgt diagrammerne for tilslutning, anven-
des en ledning med et snit mellem 0,5 og 1mm
ved den første installation er det nødvendigt med en kontinuerlig opladning i 24 timer, hvorefter, det kun
er nødvendigt med 12 eller 24 timers opladning, i tilfælde af en nødsituation, for at opnå den erklærede
autonomi for batteriet.
ADVARSEL: For at undgå at LED-enhederne går i stykker på belysningsarmaturet, skal apparatet
tilsluttes før batteriet.
2
for tilslutning. Batteriet skal tilsluttes terminalen J2 og
Publicidad
