Página 1
Groothandel Nelec heeft voor alle tweedraads deurcommunicatie van BTicino zeer duidelijke Nederlandse schema’s en gebruiksaanwijzingen gemaakt. U vindt alles op www.nelec.com. Als u BTicino deurcommunicatie koopt bij Nelec, krijgt u voor ieder project een aansluitschema op maat, worden de buitenposten in elkaar gezet en zijn alle videofoons voorgeprogrammeerd. De...
Página 2
344502 344512 Altezza consigliata salvo diversa normativa vigente. 140 mm 27 mm Empfohlene Höhe falls die gesetzlichen Vorschriften nichts anderes vorschreiben. Hauteur conseillée sauf autre norme en vigueur. Recommended height, unless different regulations are specified. Altura recomendada salvo normativa vigente diferente Aanbevolen hoogte behoudens andere normen in voege.
Página 3
• Vista frontale • Vista frontal • Вид спереди • Front view • Vooraanzicht • Önden görünüş • Vue frontale • Vista frontal • Widok z przodu • Ansicht von vorn • Εμπρόσθια όψη 1. Regolazione suoneria ed esclusione (Led) 1.
Página 4
- não deve obstruir as aberturas de ventilação - deve essere usato unicamente su sistemi 2 fili SCS BTicino. - deve ser usado somente em sistemas de 2 fios da SCS BTicino. Qualquer uso impróprio do artigo pode comprometer as suas Ogni uso improprio dell’articolo puó...
Página 6
MOD=9 Legenda Erläuterung Légende Legend Leyenda Legenda MOD=9 Attivazione del PE Aktivierung der Türsta- Activation du PE (con- Activating the EP (con- Activación del PE (confi- Rechtstreekse activering (configurato con P) in tion (mit P konfiguriert) fi guré avec P) en mode figured with P) directly gurado con P) en modo van het deur station (als...
Página 7
MOD=9 Legenda Erläuterung Légende Legend Leyenda Legenda MOD=9 Apertura serratura del Türöffnung der Ouverture serrure du PE Door lock opening of Apertura cerradura del echtstreekse opening PE (con fi gurato con Türstation (mit P+1 (con fi gu ré avec P+1) en EP (con figured with PE (con figurado con van het deurslot van het...
Página 8
• Modalità Push to Talk • Função Push to Talk • Modus Push to Talk • Режим Push to Talk (Нажми и говори) • Modalité Push to Talk • Push to Talk (Bas-Konuş) Yöntemi • Push to Talk mode • Λειτουργία Push to Talk • Función Push to Talk • Tryb Push to talk • Push to Talk functie...
Página 9
• Programmazione suonerie • Programación timbres • Zil sesleri programlama • Wählbare Ruftöne • Programmering belgeluid • Προγραμματισμός κουδουνιών • Programmation sonneries • Programação dos toques • Programowanie dzwonków • Programming bells • Программирование звонков Selezione suoneria da posto esterno principale (S=0) Änderung Rufton Etagentaster Sélection sonnerie appel d’un poste extérieur principal (S=0) Selection call from main outdoor station (S=0) bell...