Manuales relacionados para RIB IDRO C 27/1B
Resumen de contenidos para RIB IDRO C 27/1B
- Página 1 ISTRUZIONI SEMPLIFICATE PER IDRO C 27/1B CON B2-CRX ENG FRA GRE DEU RUS ARA THAI BUL POL KOR...
- Página 2 4 - Quando M1 ha raggiunto il fermo meccanico di apertura => dopo 1 secondo premete il pulsante ATTENZIONE : Installate la scheda APP (o la scheda APP+ con i suoi moduli) e utilizzate il vostro smartphone con la App RIB GATE per PROG./RADIO/OPEN/START per fermare M1 e aprire M2.
- Página 3 INSTRUCCIONES SIMPLIFICADAS PARA IDRO C 27/1B CON B2-CRX ENG FRA GRE DEU RUS ARA THAI BUL POL KOR...
- Página 4 4 - Cuando M1 se ha alcanzado el tope mecánico de apertura => después de 1 segundo, presione el botón PROG./RADIO/OPEN/START ATENCIÓN: Instale la tarjeta APP (o la tarjeta APP + con sus módulos) y use su teléfono inteligente con la aplicación RIB GATE para para detener M1 y abrir M2.
- Página 5 SIMPLIFIED INSTRUCTIONS FOR IDRO C 27/1B WITH B2-CRX ENG FRA GRE DEU RUS ARA THAI BUL POL KOR...
- Página 6 4 - When M1 has reached the mechanical opening stopper => after 1 second press the PROG./RADIO/OPEN/START button to stop M1 ATTENTION: Install the APP card (or the APP+ card with its modules) and use your smartphone with the RIB GATE App to take and open M2.
- Página 7 INSTRUCTIONS SIMPLIFIEES POUR IDRO C 27/1B AVEC B2-CRX ENG FRA GRE DEU RUS ARA THAI BUL POL KOR...
- Página 8 M1 et ouvrir M2. ATTENTION: Installez la carte APP (ou la carte APP + avec ses modules) et utilisez votre smartphone avec l’application RIB GATE pour 5 - Lorsque la butée mécanique d’ouverture a été atteinte => après 1 seconde, appuyez sur la touche PROG./RADIO/OPEN/START =>...
- Página 9 ΑΠΛΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟ IDRO C 27/1B ΜΕ B2-CRX ENG FRA GRE DEU RUS ARA THAI BUL POL KOR...
- Página 10 7 - Μετά από μερικά δευτερόλεπτα πατήστε το κουμπί PROG./RADIO/OPEN/START => M1 κλείνει και καθορίστε τη μετατόπιση φάσης εφαρμογή RIB GATE για να επωφεληθείτε από όλες τις προηγμένες λειτουργίες που μπορεί να σας προσφέρει ο πίνακας μεταξύ M2 και M1.
- Página 11 KURZE GEBRAUCHSANWEISUNG FÜR IDRO C 27/1B MIT B2-CRX ENG FRA GRE DEU RUS ARA THAI BUL POL KOR...
- Página 12 6 - Drücken Sie die Taste PROG./RADIO/OPEN/START => M2 schließt. ACHTUNG: Installieren Sie die APP-Karte (oder die APP+-Karte mit ihren Modulen) und nutzen Sie Ihr Smartphone mit der RIB GATE- 7 - Drücken Sie nach einigen Sekunden die Taste PROG./RADIO/OPEN/START => M1 schließt und ermittelt die Phasenverschiebung App, um alle erweiterten Funktionen des B2-Frameworks zu nutzen.
- Página 13 УПРОЩЕННЫЕ ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ IDRO C 27/1B С B2-CRX ENG FRA GRE DEU RUS ARA THAI BUL POL KOR...
- Página 14 6 - Нажмите кнопку PROG./RADIO/OPEN/START => M2, чтобы закрыть. ВНИМАНИЕ: Установите APP-карту (или плату APP+ с ее модулями) и используйте свой смартфон с приложением RIB GATE, 7 - Через несколько секунд нажмите кнопку PROG./RADIO/OPEN/START => M1, чтобы закрыть разность фаз между M2 и M1.
- Página 15 IDRO C 27/1B WITH B2-CRX تعليمات مبسطة حول ENG FRA GRE DEU RUS ARA THAI BUL POL KOR...
- Página 16 .M2 => توقفPROG./RADIO/OPEN/START 5 - عند الوصول إلى سدادة الفتح امليكانيكية => بعد ثانية واحدة اضغط على الزر لالستفادة من جميع امليزات املتقدمة التي ميكن أنRIB GATE + مع وحداتها) واستخدام هاتفك الذكي مع التطبيقAPP (أو بطاقةAPP تنبيه: تثبيت بطاقة...
- Página 17 ค� ำ แนะนน� ำ อย่ ำ งง่ ำ ยส � ำ หรั บ IDRO C 27/1B และ B2-CRX ENG FRA GRE DEU RUS ARA THAI BUL POL KOR...
- Página 18 ควำมสนใจ: ติ ด ตั ้ ง กำร์ ด APP (หรื อ กำร์ ด APP+ กั บ โมดู ล ) และใช้ ส มำร์ ท โฟนของคุ ณ กั บ RIB GATE App เพื ่ อ ใช้ ป ระโยชน์ จ ำกคุ ณ ลั ก...
- Página 19 БЪРЗИ ИНСТРУКЦИИ ЗА IDRO C 27/1B С B2-CRX ENG FRA GRE DEU RUS ARA THAI BUL POL KOR...
- Página 20 5 - Когато механичната ключалка за отваряне е достигната => след 1 секунда натиснете бутона PROG./RADIO/OPEN/START => M2 спира. ВНИМАНИЕ: Инсталирайте APP карта (или картата APP+ с модулите) и използвайте своя смартфон с приложението RIB GATE, 6 - Натиснете бутона PROG./RADIO/OPEN/START => M2 се затваря.
- Página 21 B2-CRX همراه باIDRO C 27/1B دستورالعمل ساده شده برای ENG FRA GRE DEU RUS ARA THAI BUL POL KOR...
- Página 22 .شود برای استفاده از متامی وﯾژگی های پیشرفته کهRIB GATE + با ماژول های آن) را نصب کنید و از برنامه گوشیAPP (ﯾا کارتAPP توجه: کارت . بسته می شودM2 >= را فشار دهیدPROG./RADIO/OPEN/START 6 - دکمه...
- Página 23 B2-CRXİLE IDRO C 27/1B İÇİN BASİTLEŞTİRİLMİŞ TALİMATLAR ENG FRA GRE DEU RUS ARA THAI BUL POL KOR...
- Página 24 5 - Mekanik açma durdurucuya ulaşıldığında => 1 saniye sonra PROG./RADIO/OPEN/START tuşuna => M2 durur. DIP 18-19-20, IDRO C 27/1B için ON durumda kalmalıdır 6 - PROG./RADIO/OPEN/START tuşuna basın => M2 kapanır. 7 - Birkaç saniye sonra PROG./RADIO/OPEN/START tuşuna basın => M1 kapanır ve M2 ile M1 arasındaki faz değişimini belirler.
- Página 25 B2-CRX के साथ IDRO C 27/1B के लिए सरि निर्दे श ENG FRA GRE DEU RUS ARA THAI BUL POL KOR...
- Página 26 5 - जब यषां म रिक उद्षा ट न स्टॉ प र पहं च गयषा हलै => 1 से क ं ड के बषा द PROG./RADIO/OPEN/START बटन => एि 2 बं द हो जषा त षा हलै । सभी उनर न त सुदवधाओं का लाभ उठाने के दलएRIB GATE App के साथ अपने सर म ाट्र फ ़ोन का उपयोग क्ें।...
- Página 27 配B2-CRX的IDRO C 27/1B简明使用手册 ENG FRA GRE DEU RUS ARA THAI BUL POL KOR...
- Página 28 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 3 - 按PROG./RADIO/OPEN/START按钮=> M1打开。 DIP 17编码器管理（ON - 激活） 4 - 打开机械限位器=> 1秒钟后按下PROG./RADIO/OPEN/START按钮停止M1并打开M2。 5 - 当达到机械开启限位器=> 1秒后按PROG./RADIO/OPEN/START按钮=> M2停止。 对于IDRO C 27/1B，DIP 18-19-20必须保持打开状态 6 - 按PROG./RADIO/OPEN/START按钮=> M2关闭。 7 - 几秒后按PROG./RADIO/OPEN/START按钮=> M1关闭并确定M2和M1之间的相位偏移。 注意： 安装APP卡（或带有模块的APP +卡），并将智能手机与RIB GATE App一起使用，以充分利用B2控制板可为 同时LED DL1将停止闪烁，表示退出编程程序。...
- Página 29 UPROSZCZONE INSTRUKCJE DLA URZĄDZENIA IDRO C 27/1B Z B2-CRX ENG FRA GRE DEU RUS ARA THAI BUL POL KOR...
- Página 30 4 - Osiągnięto mechaniczny korek w otworze => po 1 sekundzie wciśnij przycisk PROG./RADIO/OPEN/START, aby zatrzymać M1 i otwórz UWAGA: Zainstaluj kartę APP (lub kartę APP+ wraz z jej modułami) i korzystaj ze smartfona z RIB GATE App, aby wykorzystać...
- Página 31 IDRO C 27/1B, B2-CRX의 간단작동법 ENG FRA GRE DEU RUS ARA THAI BUL POL KOR...
- Página 32 5 - 기계식 개방 스토퍼에 도달하면 1 초 후 PROG./RADIO/OPEN/START 버튼 => M2를 누릅니다. APP 카드 (또는 모듈과 함께 APP + 카드)를 설치하고 RIB GATE 응용 프로그램과 함께 스마트 폰을 사용하여 B2 제어 보드가 제공 6 - PROG./RADIO/OPEN/START 버튼 => M2가 닫힙니다.