Etiquetas De Aviso; Para Poner La Herramienta En Servicio; Lubricación; Especificaciones - Ingersoll Rand 3RANT3–EU Manual De Instrucciones

EL HACER CASO OMISO DE LOS AVISOS SIGUIENTES PODRÍA OCASIONAR LESIONES.
ADVERTENCIA
Usar siempre protección ocular
al manejar o realizar opera-
ciones de mantenimiento en
esta herramienta.
ADVERTENCIA
Las herramientas neumáticas
pueden vibrar durante el uso.
La vibración, los movimientos
repetitivos o las posiciones
incómodas podrían dañarle los
brazos y las manos. En caso
de incomodidad, sensación de
hormigueo o dolor, dejar de
usar la herramienta. Consultar
al médico antes de volver a uti-
lizarla.
ADVERTENCIA
Mantener una postura del cuerpo
equilibrada y firme. No estirar de-
masiado los brazos al manejar la
herramienta.

PARA PONER LA HERRAMIENTA EN SERVICIO

LUBRICACIÓN
Ingersoll–Rand Nº 10
Utilice siempre un lubricador de aire comprimido con estas
herramientas. Recomendamos utilizar el siguiente conjunto
de filtro–lubricador–regulador:
Internacional – Nº C01–C2–729
Después de cada 40.000 ciclos o mensualmente (lo que
ocurra primero), lubrique el tren de engranajes con grasa
Ingersoll–Rand Nº 28.
Modelo Tipo de
empuñadura
3RANT3–EU pistola
G Comprobado conforme a la norma ANSI S5.1–1971 a la velocidad en vacío
Comprabado conforme a la norma ISO8662–1 a 80% de la velocidad en vacío nominal

ETIQUETAS DE AVISO

90 psig
(6.2bar/620kPa)
Ingersoll–Rand Nº 28

ESPECIFICACIONES

Veloci- Capacidad de roscado
dad
en vacío
rpm pulg.
1.000 1/4
AVISO
ADVERTENCIA
Usar siempre protección
para los oídos al manejar
esta herramienta.
ADVERTENCIA
No coger la herramienta
por la manguera para le-
vantarla.
ADVERTENCIA
Manejar la herramienta a una
presión de aire máxima de 90
psig (6,2 bar/620 kPa).
ALL'
IMPIANTO
PNEUMATICO
ALL'
UTENSILE
PNEUMATICO
LUBRIFICATORE
REGOLATORE
DIRAMAZIONE, 2 VOLTE
LA DIMENSIONE
DELL'ENTRATA ARIA
DELL'UTENSILE
mm Presión
6 70,9
14
ADVERTENCIA
Cortar siempre el suministro
de aire y desconectar la man-
guera de suministro de aire
antes de instalar, retirar o ajus-
tar cualquier accesorio de esta
herramienta, o antes de realizar
cualquier operación de man-
tenimiento de la misma.
ADVERTENCIA
No utilizar mangueras de aire
y accesorios dañados, des-
gastados ni deteriorados.
Etiqueta de Aviso
Internacional:
Pida Pieza No. ___________
TUBAZIONE
PRINCIPALE, 3 VOLTE
LA DIMENSIONE
DELL'ENTRATA ARIA
DELL'UTENSILE
FILTRO
COMPRESSORE
SVUOTARE
REGOLARMENTE
(il disegno TPD905–1)
GNivel de ruido
dB (A)
Potencia
– – –
Nivel de
vibraciones
2
m/s
0,24