Grabación Desde Dispositivos Externos; Grabación Desde Un Dispositivo Externo (Videocámara/Vídeo/Reproductor De Dvd) - Philips DVDR5520H Manual Del Usuario

Grabación desde dispositivos externos
Grabación desde un dispositivo
externo (videocámara/vídeo/
reproductor de DVD)
Cuando conecte un dispositivo externo al
grabador, puede elegir entre realizar una
grabación del dispositivo externo al disco duro
o a un DVD grabable. El material protegido
contra copia no se puede grabar en este
grabador.
Antes de empezar...
Marque los contenidos del búfer temporal que
desea grabar en el disco duro. De lo contrario,
se borrará todo el contenido cuando inicie la
grabación de la videocámara.
A
Encienda el televisor en el canal de
visualización correspondiente al grabador.
B
Conecte el dispositivo externo (por ejemplo,
una videocámara, un vídeo o un reproductor
de DVD) al grabador.
C
Pulse CAM en el control remoto.
Aparece un mensaje de advertencia. Se
borrará todo el contenido que se encuentre
en el búfer temporal y sólo se almacenará el
contenido "marcado" en el disco duro.
162
PAUSE LIVE TV
El cambio a modo de cámara borrará el búfer de
salto temporal.
Seleccione tipo de soporte para grabar.
Disco duro
D
Seleccione el destino de la grabación y pulse
OK para confi rmar.
E Pulse P +/- varias veces para seleccionar el
canal de entrada que corresponde a la toma
conectada del dispositivo.
{ CAM 1 } : toma S-VIDEO o VIDEO de la
parte frontal.
{ EXT 1 } : toma de euroconector EXT1
TO TV de la parte posterior.
{ EXT 2 } : toma de euroconector EXT2
TO VCR/SAT de la parte posterior.
F
Encienda el dispositivo externo y busque el
punto en el que desee comenzar la grabación
y, a continuación, ponga el dispositivo externo
en modo de pausa.
G
Pulse REC para comenzar la grabación e inicie
la reproducción del dispositivo externo.
Para detener la reproducción, pulse u. Para
reanudar la grabación, pulse u de nuevo.
Se crea una nueva marca de capítulo
después de volver a iniciarse la grabación (sólo
para DVD grabable).
H
Para detener la grabación, pulse STOP Ç.
Cuando empiece otra grabación, se creará
un nuevo título.
I
Para salir, pulse LIVE TV.
Consejo útil:
– Mientras se realice la grabación desde un
dispositivo externo al disco duro o a un DVD
grabable, puede pulsar el botón OK para generar
una marca de capítulo en un punto específi co.
Disco óptico Cancelar