Impaginato 388.qxp
Codici
Modello
Codes
Model
Codes
Modèle
Code
Modell
Códigos
Modelo
Códigos
Modelo
Codes
Model
Kod
Modell
Κωδικοί
Μοντέλο
Koder
Model
Kody
Model
Kódok
Modell
Kódy
Model
Coduri
Model
Šifre
Model
Kodlar
Model
Коды
Модель
22780
NA 100
22781
NA 125
22782
NA 160/05
22756
NA 150
22783
NA 160
22784
NA 200
22785
NA 250
22786
NA 315
22757
NA 355
22758
NA 400
28
11/05/2007
17.28
Pagina 28
Valori di attenuazione - dB(A) - in banda di frequenza
Attenuation values - dB(A) - within frequency range
Valeurs d'atténuation - dB(A) - par bande fréquence
Dämpfungswerte - dB(A) - in Frequenzband
Valores de atenuación - dB(A) - en banda de frecuencia
Valores de atenuação - dB(A) - em banda de frequência
Geluiddempingswaarden - dB(A) - frequentieband
Dämpningsvärden - dB(A) i frekvensband
Τιμές εξασθένησης dB (A) - σε ζώνη συχνότητας
Støjdæmpningsværdier - dB(A) - i frekvensområde
Wartości tłumienia - dB(A) - w paśmie częstotliwości
Hangtompítás mértéke - dB(A) - frekvenciasávon
Hodnoty tlumení - db(A) - ve frekvenčním pásmu
Valori de atenuare - dB(A) - în banda de frecvenţă
Veličine prigušivanja - dB(A) - u rasponu frekvencije
Gürültü indirgeme deđerleri - dB(A) - frekans bandý dahilinde
Шумоподавление – дБ (А) – в полосе частот
125
250
500
1000
16
17
33
9
13
27
3
7
13
7
8
18
5
13
26
6
13
29
4
7
15
2
7
14
3
5
13
2
5
13
(Hz)
2000
4000
8000
48
39
18
16
46
21
11
10
23
10
5
7
36
16
8
8
45
20
10
11
31
10
6
9
25
8
5
5
24
8
8
5
19
8
6
5
18
7
6
5
Dimensioni
Peso
Dimensions
Weight
Dimensions
Poids
Masse
Gewicht
Dimensiones
Peso
Dimensões
Peso
Afmetingen
Gewicht
Mått
Vikt
Διαστάσεις
Βάρος
Mål
Vægt
Wymiary
Ciężar
Méretek
Súly
Rozměry
Váha
Dimensiuni
Greutate
Dimenzije
T ežina
Boyutlar
Ađýrlýk
Размеры
Вес
(mm)
(Kg)
L
Ø d
Ø D
1000
100
211
2
1000
125
241
2
500
160
266
1,2
1000
150
266
2
1000
160
266
2
1000
200
316
3
1000
250
367
3
1000
315
417
4
1000
355
469
4
1000
400
521
5