Zaštita Okoliša; Traducción Del Manual Original; Normas De Seguridad Detalladas - VERTO 52G710 Instrucciones De Uso

RAD / POSTAVKE
UKLJUČIVANJE / ISKLJUČIVANJE
Napon mreže mora odgovarati veličini napona koji je napisan na
nazivnoj tablici glodalice.
Glodalica ima gumb za blokadu prekidača koji osigurava od nehotičnog
pokretanja uređaja
Uključivanje
• Stisnite gumb blokade prekidača (15).
• Stisnite i pridržite prekidač (14).
Isključivanje
• Oslobodite pritisak na gumb prekidača (14).
REGULACIJA BRZINE OKRETAJA VRETENA
Na tijelu glodalice nalazi se vijak za regulaciju brzine okretaja vretena
(3). Brzinu okretaja vretena odaberite ovisno o potrebama (ovisno o
korištenom glodalu, tvrdoći izratka, vrsti rada i slično). Opseg regulacije
brzine okretaja vretena je od 1 do 7 (crtež F).
GLODANJE
Tijekom rada glodalicu držite s obje ruke!
• Montirajte odgovarajuće glodalo (vidi gornje upute).
• Namjestite stopu(8) na materijal, koji mislite obrađivati (u tom
trenutku glodalo ne smije dodirivati materijal).
• Namjestite dubinu glodanje.
• Uključite glodalicu prekidačem (14) i pričekajte dok će vreteno postići
namještenu brzinu okretaja kod praznog hoda.
• Započnite obradu, pomičući stopu glodalice po površini materijala
koji obrađujete u željenom smjeru.
• Glodalicu pomičite ravnomjernim stalnim pokretom, pritišćući cijelo
vrijeme njenu stopu na površinu materijala, sve do završetka procesa
glodanja.
Prebrz pomak glodalice za vrijeme glodanja dovodi do niske
kvalitete uratka, a može biti i uzrok oštećenja glodala ili motora.
Prespor pomak glodalice također može dovesti do niske kvalitete
uratka, kao posljedica prekomjernog
Odgovarajuća brzina pomaka ovisi o veličini korištenog glodala,
vrsti materijala koji obrađujete, te o dubini obrade. Preporučeno
je da najprije izvedete probna glodanja otpadnog materijala
prije nogo započnete izvoditi posao koji ste namjeravali. Prilikom
obrade ruba obrađivani materijal se treba nalaziti s lijeve strane osi
glodala (gledajući u smjeru pomaka glodalice).
Ako koristite vodilicu za ravnu obradu ili rubove obavezno
provjerite jeli dodatna oprema dobro pričvršćena.
MONTAŽA VODILICE ZA PROFILE
Upotreba vodilice za profile omogućava precizno izrezivanje unutarnjih
i vanjskih profila.
• Demontirajte nastavak za odvod prašine (18) (odvinite vijke za
pričvršćivanje).
• Namjestite vodilicu za profile u ležište stope glodalice.
• Montirajte nastavak za odvod prašine (18) i stegnite oba elementa uz
pomoć vijaka za pričvršćivanje (crtež G).
Upotreba vodilice za profile ograničava upotrebu veličine glodala.
SMJER GLODANJA
Kako biste izbjegli neravne rubove i postigli najbolji rezultat glodati
treba u smjeru suprotnom od kazaljki na satu za vanjske rubove i u
smjeru kazaljki na satu za unutarnje rubove (crtež H).
UPOTREBA ELEMENTA ZA REZANJE PO KRUGU
• Izvadite vodilicu za paralelno rezanje (10) zajedno s palicama
paralelne vodilice (7) iz stope glodalice.
• Demontirajte jednu palicu paralelne vodilice (7) i stavite na nju
element za rezanje po krugu.
• Pričvrstite palicu paralelne vodilice (7) (zajedno sa elementom za
rezanje po krugu) na stopu (8) uz pomoć vijaka za blokadu palica
paralelne vodilice (6) (crtež I).
Kako biste odredili prostor glodanja, treba izmjeriti udaljenost od
sredine oznake do vanjskog ruba glodala.
RUKOVANJE I ODRŽAVANJE
Prije početka svih radova na instaliranju, podešavanju, rukovanju ili
popravljanju uređaja izvadite utikač iz mrežne utičnice.
• Za čišćenje ne koristite vodu niti druge tekućine.
• Glodalicu čistite uz pomoć četke.
• Istrošeno glodalo odmah zamijenite.
• Redovito čistite otvore za ventilaciju kako ne bi došlo do pregrijavanja
glodalice.
• Povremeno prekidajte rad.
ZAMJENA UGLJENIH ČETKICA
Istrošene (kraće od 5 mm), spaljene ili puknute ugljene motorne
četkice odmah zamijenite. Uvijek mijenjajte istovremeno obje
četkice.
Radnju zamjene ugljenih četkica treba povjeriti isključivo
kvalificiranoj osobi, a pri tome koristiti isključivo originalne
dijelove.
Sve smetnje trebaju uklanjat ovlašteni serviseri proizvođača.
NAZIVNI PODACI
PODACI VEZANI UZ BUKU I TITRAJE
Razina akustičkog pritiska Lp
Razina akustičke snage Lw
Vrijednost ubrzanja titraja: a
grijanja materijala.
* Pridržavamo pravo na izvođenje promjena
„Društvo s ograničenom odgovornošću Grupa Topex" d.o.o. sa sjedištem u Varšavi,
ul. Pograniczna 2/4 (u daljnjem tekstu: „Grupa Topex") daje na znanje da sva autorska
prava vezana uz sadržaj ovih uputa (dalje: „Upute"), uključujući test, slike, sheme,
crteže te također njihove kompozicije pripadaju isključio Grupa Topex- u i podliježu
pravnoj zaštiti, sukladno sa Zakonom od dana 4. veljače 1994 godine, o autorskim
pravima i sličnim pravima (N.N. 2006 Br. 90 Stavak 631 uključujući i kasnije promjene).
Kopiranje, preoblikovanje, publiciranje, modificiranje u komercijalne svrhe cijelih
Uputa kao i pojedinačnih njihovih dijelova, bez suglasnosti Grupa Topex-a koje je dano
u pismenom obliku, je najstrože zabranjeno i može dovesti do prekršajne i krivične
odgovornosti.
ATENCIÓN: ANTES DE USAR ESTA HERRAMIENTA ELÉCTRICA ES
NECESARIO LEER LAS INSTRUCCIONES Y GUARDARLAS PARA LAS
FUTURAS CONSULTAS.
• Utilice únicamente fresas con diámetro de vástago adecuado y
• Algunos tipos de materiales de madera pueden producir polvo. Es
• No utilice la fresadora en un entorno donde haya gases o atmósfera
• La herramienta debe mantenerse limpia. La herramienta debe ser
• No utilice fresas dañadas.
• Asegúrese de que todas las abrazaderas de fijación estén apretadas.
• El casquillo de ajuste y la tuerca deben mantenerse limpios.
• Use la herramienta adecuada para el trabajo ejecutado.
• Nunca instale en la fresadora útiles otros que los recomendados por
• Al sustituir la fresa debe asegurarse de que el vástago este fijo en una
43
TEHNIČKI PARAMETRI
Vertikalna glodalica
Parametar
Napon napajanja
Frekvencija napajanja
Nazivna snaga
Opseg brzine okretaja kod praznog hoda
Promjer steznih tuljaca
Klasa zaštite
Težina
Godina proizvodnje
= 89 dB(A) K = 3 dB(A)
A
= 102 dB(A) K = 3 dB(A)
A
= 3,64 m/s
h
ZAŠTITA OKOLIŠA
Električne proizvode ne bacajte zajedno s kućnim otpacima već
ih zbrinite na odgovarajućim mjestima. Informacije o mjestima
zbrinjavanja daju prodavači proizvoda ili odgovorne mjesne službe.
Istrošeni električni i elektronički alati sadrže supstance koje mogu
štetiti okolišu. Nezbrinuti proizvodi mogu biti opasni po zdravlje ljudi
i za okoliš.
ES
TRADUCCIÓN DEL MANUAL ORIGINAL
FRESADORA DE SUPERFICIE
52G710

NORMAS DE SEGURIDAD DETALLADAS

apropiadas para las revoluciones de la herramienta eléctrica.
aconsejable utilizar mascarilla y sistemas de extracción de polvo.
explosiva o cuando haya explosivos cerca.
afilada.
el fabricante.
profundidad de al menos 20 mm.
Vrijednost
230 V AC
50 Hz
1200 W
11500 – 30000 min -1
Ø 6; 8 mm
II
3,3 kg
2018
2 K = 1,5 m/s²