ES
Fig 4 a
Para hacer funcionar el dispositivo a la tensión
nominal de 230 V, afloje y extraiga el tornillo a la
izquierda debajo del conmutador giratorio y gire el
conmutador hacia la posición deseada marcada
con 230 V. Después introduzca el tornillo en el
agujero marcado debajo a la derecha del
conmutador giratorio y apriételo.
Tenga en cuenta lo siguiente para evitar el riesgo
de incendio, choque eléctrico o lesiones:
1
Cuando se establece el dispositivo en tensión
nominal de 400 V pero se usan 230 V hay
riesgo de incendio.
2
Desenchufe el dispositivo de la fuente de
alimentación antes de establecer la tensión
nominal.
3
Está prohibido ajustar la tensión nominal
durante el funcionamiento de la soldadora.
4
Antes de hacer funcionar la soldadora,
compruebe que la tensión nominal de la unidad
corresponda con la fuente de alimentación.
4. Funcionamiento
Antes de su utilización:
a. Información general sobre soldadura eléctrica
por arco
b. El electrodo
c. Ropa de protección
d. Protección para el rostro
e. El lugar de trabajo
a. Información general sobre soldadura
eléctrica por arco
La temperatura del arco alcanza unos 7.000°
centígrados aproximadamente, permitiendo fundir
el extremo del electrodo y la pieza de trabajo.
Mientras se mantenga el arco, se funde el electrodo
proporcionando la cantidad de material fundente
para unir las partes. La distancia entre el electrodo
y la pieza de trabajo debe ser lo más corta posible
(1,5 - 4 mm aprox.). Esto depende del diámetro y
del tipo del electrodo. La corriente necesaria para
soldar es suministrada por el equipo de soldadura.
La potencia que requiere el equipo de soldadura
depende del tipo de trabajo que se va a ejecutar.
Asegúrese de que los electrodos están
completamente secos; los electrodos húmedos
ocasionan problemas. Si durante el proceso de
soldadura el electrodo se queda pegado a la pieza
de trabajo, es porque la intensidad de la corriente
es demasiado baja.
36
b. el electrodo
•
Un electrodo consiste en un alma de metal
provista de un revestimiento. El revestimiento
tiene como función principal proteger del
oxígeno y del nitrógeno contenidos en el aire
circundante el baño de fusión y la transferencia
de las gotas de metal fundido. El electrodo se
funde durante el proceso de soldadura. Una
parte del revestimiento se evapora creando una
pantalla protectora gaseosa. Otra parte del
revestimiento flota por encima del baño de
fusión (es más liviano que el acero) protegiendo
también el enfriamiento de la soldadura.
Después de enfriarse, el revestimiento queda
como una capa de escoria sólida, de fácil
remoción, sobre el cordón de la soldadura.
•
Manipule los electrodos cuidadosamente para
que no se rompa el revestimiento. Asegúrese
de que los electrodos están completamente
secos; para ello, almacénelos en un lugar libre
de humedad.
•
Es de vital importancia emplear el electrodo
correcto para obtener un cordón de soldadura
fuerte y de buena calidad. En muchos casos un
electrodo universal será el más adecuado para
su trabajo. En el embalaje del electrodo se
indica en qué posiciones se puede realizar la
soldadura con el electrodo correspondiente
(por encima de la cabeza, hacia abajo, etc.
teniendo en cuenta la velocidad con que se
funde el electrodo). Existen en el mercado
electrodos diseñados especialmente para
soldar diferentes tipos de acero inoxidable o
hierro fundido. Consulte a su distribuidor para
adquirir el electrodo correcto.
c. ropa de protección
Use ropa de protección que lo cubra
completamente, reduciendo así el riesgo de
quemaduras de la piel por efectos de los rayos
ultravioleta o de las partículas de metal. Use
preferiblemente monos de algodón, guantes para
soldar y calzado de seguridad. Asegúrese de que
las chispas que produce la soldadura no van a
parar entre sus guantes o entre sus zapatos.
Un delantal (de cuero), especial para soldar, evita
que la ropa se queme a causa de las chispas que
libera la soldadura.
d. Protección para el rostro
Fig. 2
Use una buena máscara con cristal de soldar
(oscuro) y cristal protector. Verifique que ambos
cristales están correctamente instalados (bien
Ferm