Valmistajan Vakuutus - Donaldson DF-T0050 Manual De Instrucciones

Tillverkarens intyg
Direktiv för tryckapparater 2014/68/EU
S E
Tillverkarens namn och adress:
Donaldson Filtration Deutschland GmbH
Büssingstraße 1
D-42781 Haan
Härmed intygas, att tillverkningen och testresultaten av
nedanstående produkter
DF-T 0050
DF-T 0080
DF-T 0110
uppfyller ovanstående direktivs bestämmelser enligt
artikel 4, avsnitt 3.
Haan, 19.07.2016
W. Bongartz
Product Line Manager Industrial
Βεβαίωση κατασκευαστή
Οδηγία περί Εξοπλισμού υπό Πίεση 2014/68/EU
G R
Όνομα και διεύθυνση κατασκευαστή:
Donaldson Filtration Deutschland GmbH
Büssingstraße 1
D-42781 Haan
Δια της παρούσης, βεβαιώνεται ότι η κατασκευή και τα
αποτελέσματα των ελέγχων στα κάτωθι προϊόντα
DF-T 0050
DF-T 0080
DF-T 0110
πληρούν τους όρους της ως άνω Οδηγίας βάσει του
Άρθρου 4, Παράγραφος 3.
Haan, 19.07.2016
W. Bongartz
Product Line Manager Industrial

Valmistajan vakuutus

Paineastiadirektiivi 2014/68/EU
F I
Valmistajan nimi ja osoite:
Donaldson Filtration Deutschland GmbH
Büssingstraße 1
D-42781 Haan
Täten vakuutetaan, että seuraavien tuotteiden valmistus ja niihin
kohdistuneet tarkastukset
DF-T 0050
DF-T 0080
DF-T 0110
täyttää yllä mainitun direktiivin artiklan 4, kohta 3:n asettamat
vaatimukset.
Haan, 19.07.2016
W. Bongartz
Product Line Manager Industrial
Certifi kát výrobce
Směrnice pro tlakové přístroje 2014/68/EU
CZ
Název a adresa výrobce:
Donaldson Filtration Deutschland GmbH
Büssingstraße 1
D-42781 Haan
Tímto se potvrzuje, že výroba a výsledky kontrola na níže
uvedených produktech
DF-T 0050
DF-T 0080
DF-T 0110
splňují ustanovení výše citované normy podle
článku 4, odstavce 3.
Haan, 19.07.2016
W. Bongartz
Product Line Manager Industrial
49