Control box VISE/P2000
It is important to read this manual carefully to ensure the functionality and service life of the pool equipment.
Pahlén AB is not responsible for product warranty or damage resulting from improper installation, incorrect operation or poor
maintenance.
Product description
The automation cabinet, together with a start button, is used to start and stop a pump from the VISE or P2000 series.
The start button can be placed anywhere in the pool and connected to the automation cabinet via an air hose.
Technical data
Voltage
1N~ 230V
3~ 230V
3N~ 400V
2~ 230V
IP-class
Pump: IP55
Control box: IP45
Item no.
Current range
Control box
112330, 112330NO*
1.1–1.6A
112331, 112331NO*
1.4–2A
112332, 112332NO*
1.8–2.5A
112333, 112333NO*
2.2–3.2A
112334, 112334NO*
2.8–4A
112335, 112335NO*
3.5–5A
112336, 112336NO*
4.5–6.3A
112337, 112337NO*
5.5–8A
112338, 112338NO*
7.0–9.0A
112340
7.0–10A
112341
9.0–12.5A
112342
11–16A
* The NO variant is required for supply voltage without neutral wires.
Start button
Available for thin-walled pool bodies (wood, sheet metal, plastic, etc.) or
thick-walled pool bodies (brick, breeze block, concrete, etc.)
Chasing and installation in the pool wall in accordance with instruction
MA30-10.
The start button may be sited above or below the surface of the water,
on a flat horizontal or vertical surface.
The air hose (supplied) that connects the start button to the automation
cabinet should not be more than 3 metres long.
Connection of air hose to start button
1. Securely thread the air hose onto the small pipe
on the rear edge of the start button.
NB! There must be at least 10 mm overlap.
2. Connect the other end of the air hose to the
automation cabinet.
NB! The air hose must be looped at least
100 mm above the surface of the water.
OBS! Inte skalenligt rita
Dimensions
§ - Kritisk komponent
= Dessa är specificerade vid 3:e-partcertifiering och
får inte ersättas av liknande komponent utan
godkännande från Pahlén och certifieringsorganet.
Quantity
Position
§ Overload relay Siemens SIRIUS
F1
1
3RU2116-1xB0 (se tabell)
§ Contactor AC3 9A
K1
1
§ PE terminal WPE2.5
PE
1
J1
1
End bracket ZEW35
J2
Push button
1
§ Pressure switch
B1
1
O-ring
B1
1
§ Enclosure
1
1
Plate
§ Cable gland M20x15 Ø6-13
2
ESKV20
Min 10
min 10
5
125
Description
Part number
3RU2116-1xB0
3RT2016-1AP01
1010000000
9540000000
1SFA616162R1014 ABB
TVA411Z
K791241001
12,5x2 NBR70
122636
PCM15/125T
alt. SPCM131813T
MIV150+MIV10
10066412
A.
REV
DESCRIPTION
1
A. Start button for thick pool wall (item no. 13005551)
B. Start button for thin pool wall (item no 13005541)
Air hose
Luftslang
Pipe
Rör
ENGLISH
125
Manufacturer
Siemens
Siemens
Weidmüller
Weidmüller
Stig Wahlström
Klinger
Fibox
E
ENSTO
Fibox
Wiska
Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby,
Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 590
B.
DATE
APPROVED
2018-01-23
J1
B1
REV
1
O
3RU2116
3RU2116
3RU2116
3RU2116
3RU2116
3RU2116
3RU2116
3RU2116
3RU2116
Surface treatment
The tolerance class
part of ISO 2768-m
E
Box 728, SE-194
Phone +46 8 594