ASSEMBLY • ASSEMBLAGE
ASSEMBLY • ASSEMBLAGE
ZUSAMMENBAU • MONTAGGIO
ZUSAMMENBAU • MONTAGGIO
IN ELKAAR ZETTEN • MONTAJE
IN ELKAAR ZETTEN • MONTAJE
MONTAGEM • MONTERING
MONTAGEM • MONTERING
KOKOAMINEN • ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ
KOKOAMINEN • ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ
1.
TO APPLY LABELS • APPLICATION DES AUTOCOLLANTS
TO APPLY LABELS • APPLICATION DES AUTOCOLLANTS
• ANBRINGEN DER AUFKLEBER • APPLICAZIONE DEGLI
• ANBRINGEN DER AUFKLEBER • APPLICAZIONE DEGLI
ADESIVI • STICKERS OPPLAKKEN • COLOCACIÓN DE
ADESIVI • STICKERS OPPLAKKEN • COLOCACIÓN DE
LOS ADHESIVOS • PARA APLICAR OS AUTOCOLANTES
LOS ADHESIVOS • PARA APLICAR OS AUTOCOLANTES
• PLACERING AV DEKALER • TARROJEN
• PLACERING AV DEKALER • TARROJEN
KIINNITTÄMINEN • ΚΟΛΛΗΣΤΕ ΤΑ ΑΥΤΟΚΟΛΛΗΤΑ
KIINNITTÄMINEN • ΚΟΛΛΗΣΤΕ ΤΑ ΑΥΤΟΚΟΛΛΗΤΑ
Helpful Hint: Apply labels before assembly by number as indicated.
• Conseil pratique : apposer les autocollants avant l'assemblage en
suivant les numéros indiqués. • Tipp: Die Aufkleber wie dargestellt
den Nummern nach anbringen. • Suggerimento: Applicare gli
adesivi prima del montaggio seguendo la numerazione indicata. •
Tip: vóór het in elkaar zetten de stickers op nummer opplakken
zoals afgebeeld. • Consejo de utilización: recomendamos pegar los
adhesivos antes del montaje del juguete, siguiendo la numeración
indicada. • Dica útil: Aplicar os autocolantes antes da montagem,
seguindo a numeração mostrada. • Praktiskt tips: Sätt fast
dekalerna enligt siffrorna före monteringen. • Vinkki: Kiinnitä tarrat
numeroiden mukaisesti ennen kokoamista. • Συ βουλή: Τοποθετήστε
τα αυτοκόλλητα πριν από τη συναρ ολόγηση και σύ φωνα ε του αριθ ού .
11
12
4
2.
10
13
TO PLAY 1 • POUR JOUER 1
TO PLAY 1 • POUR JOUER 1
SPIELEN 1 • COME SI GIOCA 1
SPIELEN 1 • COME SI GIOCA 1
ZO SPEEL JE 1 • OPCIÓN DE JUEGO 1
ZO SPEEL JE 1 • OPCIÓN DE JUEGO 1
BRINCADEIRA 1 • LEKSÄTT 1
BRINCADEIRA 1 • LEKSÄTT 1
1. LEIKKITAPA • ΤΡΟΠΟΣ ΠΑΙΧΝΙ∆ΙΟΥ 1
1. LEIKKITAPA • ΤΡΟΠΟΣ ΠΑΙΧΝΙ∆ΙΟΥ 1
3
2
14
6
8
7
1
5