Página 1
Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. H-5377, H-5378 π 1-800-295-5510 H-6689, H-6692 uline.com RECORD STORAGE RACKS TOOL NEEDED Rubber Mallet PARTS Upright Post x 4 (A) Side Support x 8 (B) Front/Back Support x 8 (C)
Página 2
(See Figure 4) Figure 4 7. Set boards (E) on top of center supports, side supports, and front/back supports. (See Figure 5) Figure 5 1-800-295-5510 uline.com PAGE 2 OF 6 1220 IH-5377...
H-5377, H-5378 π 800-295-5510 H-6689, H-6692 uline.mx RACKS PARA ALMACENAMIENTO DE ARCHIVOS HERRAMIENTA NECESARIA Mazo de Hule PARTES 4 Postes Verticales (A) 8 Soportes Laterales (B) 8 Soportes Frontales y 4 Soportes Centrales (D) Posteriores (C) 4 Tableros (E) ENSAMBLE NOTA: Apoye los postes contra la pared o ensamble con otra persona.
(Vea Diagrama 4) Figure 4 7. Coloque los tableros (E) sobre los soportes centrales, los soportes laterales y los soportes frontales y posteriores. (Vea Diagrama 5) Figure 5 800-295-5510 uline.mx PAGE 4 OF 6 1220 IH-5377...
Página 5
H-5377, H-5378 π 1-800-295-5510 H-6689, H-6692 uline.ca RAYONNAGE POUR DOSSIERS OUTIL REQUIS Maillet en caoutchouc PIÈCES Montant vertical x 4 (A) Support latéral x 8 (B) Support avant/arrière x 8 (C) Support central x 4 (D) Plateau x 4 (E) MONTAGE REMARQUE : Adossez les montants contre un mur ou procédez à...
Página 6
(Voir Figure 4) Figure 4 7. Déposez les plateaux (E) sur l'ensemble des supports centraux, des supports latéraux et des supports avant/ arrière. (Voir Figure 5) Figure 5 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 6 OF 6 1220 IH-5377...