DE
Reinigen Sie die Kopfhörer
regelmäßig, damit der Hör-
genuss erhalten bleibt. Es
empfiehlt sich, die Kopfhörer
nach jedem Tragen zu reini-
gen und im entsprechenden
Behälter aufzubewahren.
Nehmen Sie die Ohrhörer ab.
1
Entfernen Sie mithilfe der
2
Reinigungsutensilien den
Schmutz von den Ohrhörern
und von den Öffnungen der
Hörkapsel. Reinigen Sie das
Gerät und die Ohrhörer mit
einem feuchten, antisep-
tischen Tuch.
Befestigen Sie die Ohrhörer
3
anschließend wieder.
ES
Para disfrutar de un ren-
dimiento de audio óptimo,
limpie los auriculares perió-
dicamente. Se recomienda
limpiarlos y guardarlos en
su estuche después de
utilizarlos.
Retire los tapones
1
protectores.
Utilice la herramienta de
2
limpieza para retirar la cera
que se haya acumulado en
los tapones y en el terminal
de los auriculares. Limpie la
herramienta y los tapones
con una toallita desinfectante
humedecida.
Vuelva a colocar los
3
tapones protectores.
23.