Publicidad
Instalación de la grifería y el desagüe.
Install the faucet and the drain.
IMPORTANTE: tenga en cuenta previamente estas medidas para instalar el
desagüe
IMPORTANT: take into account previously these measures to install
the drain
Recuerde que antes de instalar la cocina, el desagüe y la grifería, debe
tener en cuenta la posición indicada para instalar el desagüe y las salidas
de agua fría y agua caliente.
1. La posición que debe tener el desagüe para la cocina es de 60cm / 70cm
partiendo del piso hacia arriba, y 30cm horizontalmente tomando en
cuenta el borde de la cocina y la posición del psuelo, es decir si es izqui-
erdo o derecho (ver ilustración 2).
2. La posición que debe tener las salidas de agua fría y caliente para la
cocina es de 60cm / 70cm partiendo del piso hacia arriba y 10cm de
distancia horizontalmente a partir de donde va a quedar ubicado el
desagüe. (ver ilustración 2)
Remember that before installing the kitchen, the drain and the taps, correctly
placed you must take into account the indicated position to install the drain and the
outputs of cold water and hot water.
1. The position that the drain must have is 60cm / 70cm from the floor upwards, and
30cm horizontally taking into account the edge of the kitchen and the position of the
bowl, that is if it is left or right (see illustration 2).
2. The position of the hot and cold water exits for the kitchen is 60cm / 70 cm from
the floor upwards and 10 cm horizontally from where the drain will be located. (see
illustration 2)
Illustración (2) / Illustration (2)
abasto
desagüe
4"
4"
10 cm
10 cm
A
PISO
Referencia de la posición del desagüe /
Drain Position Reference:
•Cocina 150 :
A= 30cm
•Kitchen 59" :
A= 11.8"
Publicidad
