CERTIFICATO DI GARANZIA - CERTIFICATE OF GUARANTEE - CERTIFICAT DE GARANTIE
GARANTIESCHEIN - CERTIFICADO DE GARANTIA
PER RENDERE OPERANTE LA GARANZIA, L'UTILIZZATORE ALL'ATTO DELL'ACQUISTO DEVE COMPILARE IL
•
CERTIFICATO IN TUTTE LE SUE PARTI.
THE USER MUST FILL IN THE CERTIFICATE FOR THE GUARANTEE TO BE EFFECTIVE.
•
POUR QUE LA GARANTIE SOIT VALABLE, L'UTILISATEUR, AU MOMENT DE L'ACHAT DE L'APPAREIL, DOIT
•
REMPLIR TOUTES LES PARTIES DU CERTIFICAT DE GARANTIE.
DER ENDVERBRAUCHER SOLL DEN GARANTIESCHEIN BEIM EINKAUF GANZ AUSFÜLLEN, DAMIT DIE
•
GARANTIE ANERKANNT WIRD.
PARA QUE LA GARANTÍA TENGA VALIDEZ, EL UTILIZADOR, AL MOMENTO DE LA COMPRA, TIENE QUE
•
RELLENAR EL CERTIFICADO EN TODAS SUS PARTES.
N. SERIE - APPLIANCE No. – N° D'IMMATRICOLATION - SERIENNUMMER- NUMERO DE SERIE
DATA ACQUISTO - DATE OF PURCHASE – DATE D'ACHAT - EINKAUFSDATUM - FECHA DE COMPRA
FATTURA N. - INVOICE NO. – FACTURE NO. – RECHNUNGSNUMMER - FACTURA NUMERO
RIVENDITORE - DEALER – REVENDEUR – WIEDERVERKAEUFER – REVENDEDOR
Sede Centrale e Produzione / Headquarter and manufacturing:
STAR PROGETTI TECNOLOGIE APPLICATE SPA
Via Pasubio 4/D 20067 TRIBIANO (MI) Italia
TEL. +39 0290639261 FAX +39 0290639259 info@starprogetti.com www.starprogetti.com
STAR PROGETTI FRANCE S.A.R.L.
345, Rue du Bois Bernoux 71290 Cuisery (France) TEL. +33 0385401262 FAX +33 0385400691
ED.1114