Защита Окружающей Среды - Wurth Master SBS 1100-E Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original

SBS 1100-E.book Seite 94 Montag, 17. Januar 2011 12:04 12
Техуход и очистка
Перед началом любых работ над прибором
вытаскивать штепсельную вилку из
сетевой розетки.
Для обеспечения качественной и надeжной
работы всегда содержать в чистоте прибор и
вентиляционные прорези.
Если электроинструмент, несмотря на
тщательные методы изготовления и испытания,
выйдет из строя, то ремонт следует поручить
сервисной мастерской Würth master-Service.
При всех вопросах и заказах запчастей,
пожалуйста, обязательно указывайте 8-и
значный номер изделия, указанный на
фирменной табличке прибора.
Актуальный перечень запасных частей для этого
прибора может быть запрошен в интернете по
адресу «http://www.wuerth.com/partsmanager»
или в ближайшем филиале «Вюрт» (Würth).
Защита окружающей среды
Отслуживший свой срок электроинструмент,
принадлежности и упаковку следует сдать на
экологически чистую рециркуляцию отходов.
Только для стран членов ЕС:
Не выбрасывайте
электроинструменты в бытовые
отходы!
Согласно Директиве 2002/96/ЕС о
старых электрических и
электронных инструментах и
приборах и о ее претворении в национальное
право отслужившие свой срок
электроинструменты должны собираться
отдельно и быть переданы на экологически
чистую утилизацию.
Законная гарантия
На настоящий прибор производства фирмы
ü
«W rth» мы предоставляем гарантию в
соответствии с законными/специфичными для
отдельных стран предписаниями, начиная с
даты продажи (по предъявлению счета или
накладной). Возникшие неисправности
устраняются поставкой устройства для замены
или ремонтом.
Гарантийные обязательства не
распространяются на повреждения в
результате естественного износа, перегрузки
или неправильного обращения.
Рекламации признаются только в случае
передачи инструмента в не разобранном виде
филиалу фирмы Würth, либо представителю
фирмы Würth или сотруднику сервисной
мастерской по ремонту пневматических и
электрических инструментов фирмы Würth.
94
Информация о шуме/вибрации
Измеряемые величины установлены согласно
ЕN (Европейские нормы) EN 60 745.
Оцениваемый, как А уровень шума при работе с
инструментом обычно составляет: уровень
звукового давления 91 dB (A); уровень звуковой
мощности 102 dB (A). Погрешность
измерения K=3 dB.
Носить приспособление для защиты органов
слуха!
Общие значения вибрации (векторная сумма
трех направлений), определенные согласно
ЕN 60 745:
Пиление древесины: общее значение колебания
2
a =24 м/с , недостоверность K = 5,2 м/с
h
Указанный в настоящих инструкциях уровень
вибрации измерен стандартизированным в
ЕN 60745 методом измерения и может быть
использован для сравнения
электроинструментов. Он также пригоден для
временной оценки нагрузки от вибрации.
Указанный уровень колебания представляет
основные виды работы настоящего
электроинструмента. Однако, если
электроинструмент будет использован для
непредусмотренных работ, с
несанкционированными рабочими
инструментами или при недостаточном
техобслуживании, то уровень вибрации может
отклоняться. Это может значительно повысить
нагрузку от вибрации в течение общего рабочего
времени.
Для точной оценки нагрузки от вибрации
следует учитывать также время, в которое
инструмент выключен или включен, но
действительно не выполняет работы. Это может
значительно снизить нагрузку от вибрации в
течение общего рабочего времени.
Установите дополнительные меры по
безопасности для защиты оператора от
воздействия колебания, например: Техническое
обслуживание электроинструмента и рабочих
инструментов, теплые руки, организация
технологических.
2