Publicidad
ENG
1. Rosie-Lee has dual alarms, press Alarm once for Alarm 1 or twice for Alarm 2.
2. Use the < > buttons to turn the selected alarm on/off.
3. Select "On" and press the VQ button on top of the radio.
4. Use the < > buttons to choose the frequency of the alarm; "Daily", "Once", "Weekends"
or "Weekdays".
DEU
1. Das Rosie-Lee verfügt über zwei Weckfunktionen. Drücken Sie Alarm einmal für
Alarm 1 oder zweimal für Alarm 2.
2. Schalten Sie die gewählte Weckfunktion mit den < >-Tasten ein oder aus.
3. Wählen Sie „Ein" und drücken Sie die VQ-Taste oben auf dem Radio.
4. Wählen Sie die Weckfrequenz mit den < >-Tasten aus. Wählen Sie zwischen „Täglich",
„Einmal", „Wochenende" oder „Werktage".
FRA
1. Rosie-Lee possède deux alarmes ; appuyez sur Alarm à une reprise pour l'alarme 1 ou à
deux reprises pour l'alarme 2.
2. Utilisez les boutons < > pour activer/désactiver l'alarme sélectionnée.
3. Sélectionnez «Marche» et appuyez sur le bouton VQ sur le dessus de la radio.
4. Utilisez les boutons < > pour sélectionner la fréquence de l'alarme : «Tous les jours»,
«Une fois», «Week-end» ou «Semaine».
NLD
1. Rosie-Lee beschikt over twee alarmen, druk één keer op Alarm voor Alarm 1 of twee
keer voor Alarm 2.
2. Gebruik de < > knoppen om het geselecteerde alarm in en uit te schakelen.
3. Selecteer "Aan" en druk op de VQ knop aan de bovenkant van de radio.
4. Gebruik de < > knoppen om de frequentie van het alarm te kiezen; "Dagelijks",
"Eenmalig", "Weekends" of "Weekdagen".
NOR
1. Rosie-Lee har to alarmer, trykk på Alarm én gang for Alarm 1 eller to ganger for
Alarm2.
2. Bruk < > -knappene for å slå den valgte alarmen på/av.
3. Velg «On» (På) og trykk på VQ-knappen på toppen av radioen.
4. Bruk < > -knappene for å velge frekvensen til alarmen, «Daily» (daglig), «Once» (en
gang), «Weekends» (helger) eller «Weekdays» (ukedager).
ESP
1. Rosie-Lee dispone de alarmas duales. Pulse Alarm una vez para acceder a la Alarma 1 o
dos veces para la Alarma 2.
2. Use los botones < > para encender/apagar la alarma seleccionada.
3. Seleccione "On" y pulse el botón VQ situado en la parte superior de la radio.
4. Use los botones < > para seleccionar la frecuencia de la alarma: "Daily", "Once",
"Weekends" o "Weekdays".
ITA
1. Rosie-Lee dispone di due sveglie, premere Alarm una volta per la prima o due volte per
la seconda.
2. Utilizzare i pulsanti < > per attivare o disattivare la sveglia selezionata.
3. Selezionare "On" e premere il pulsante VQ sul lato superiore della radio.
4. Usare i pulsanti < > per scegliere la frequenza della sveglia: "Daily" (quotidiana), "Once"
(una volta), "Weekends" (week-end) o "Weekdays" (giorni lavorativi).
Publicidad
