TüRKçE
Giriş
Kompakt ve hafif tasarımı sayesinde bu ütü, hızlı ütüleme
ihtiyaçlarınızı karşılayabileceğiniz ve kullanışlı kılıfı sayesinde
seyahatlerinizde yanınızda götürebileceğiniz ideal ütüdür.
Gerilim seçme özelliği sayesinde bu ütüyü tüm şebeke
gerilimlerinde (110-120V/220-240V) kullanabilirsiniz.
Gerekirse, Philips bayilerinden, servis merkezlerinden, otel
resepsiyonlarından veya hırdavatçılardan uygun adaptörler
bulabilirsiniz.
Genel açıklamalar (Şek. 1)
A Buhar püskürtme düğmesi
B Buhar ayar düğmesi
C Sıcaklık göstergesi
D Doldurma ağzı kapağı
E Doldurma ağzı
F Çift gerilim anahtarı
G Sıcaklık ayar düğmesi
H Elektrik kablosu
I Tutma yeri
J Taban ve düğme yivi
Gösterilmeyen: Kılıf (sadece GC651/650)
Gösterilmeyen: Masa örtüsü (sadece GC651)
Önemli
Lütfen cihazı kullanmadan önce verilen talimatları okuyun.
İleride başvurmak için bu talimatları saklayın.
Cihazı bağlamadan önce çift gerilim anahtarının
,
bulunduğunuz yerdeki şebeke gerilimine
ayarlandığından emin olun.
Çift gerilim anahtarının konumunu bir tornavida veya
madeni parayla ayarlayabilirsiniz.
Ayarı, her kullanımdan sonra 220/240 konumuna
,
sıfırlamanız önerilir. Bu işlem, eğer yanlış gerilime
ayarlandıysa ütünün hasar görmesini engelleyecektir.
Cihazın fişi bulunduğunuz yerdeki prize uygun
,
değilse topraklı bir adaptör kullanın.
Bu cihazı sadece toprak hatlı bir prize takılı kullanın.
,
Cihazı tıraş cihazları için tasarlanmış duvar
,
prizlerine takmayın.
Sigortanın atmaması için, ütüyü otel odanızda
,
yüksek watt değerine sahip başka bir cihazla
(örneğin, saç kurutma makinesi) aynı anda
kullanmayın.
Fiş, kablo veya cihazın kendisinde gözle görülür bir
,
hasar varsa, cihaz düşmüşse veya cihazda sızıntı
varsa, cihazı kullanmayın.
Olası hasarlara karşı kabloyu düzenli olarak kontrol
,
edin.
Cihazın elektrik kordonu herhangi bir şekilde zarar
,
görmüşse, Philips tarafından, yetkili Philips servisleri
tarafından ya da benzer şekilde onaylanmış kişiler
tarafından değiştirilmelidir.
Cihazı, ana şebeke elektriğine bağlıyken denetimsiz
,
bırakmayın.
Ütüyü asla suya batırmayın.
,
Cihazı çocuklardan uzak tutun.
,
Ütünün tabanı aşırı ısınabilir ve dokunulduğunda
,
yanıklara yol açabilir.
Elektrik kablosunun sıcak ütü tabanına değmesine
,
izin vermeyin.
Ütüleme işlemini bitirdikten sonra, cihazı
,
temizlediğinizde, su haznesini doldurduğunuzda
veya boşalttığınızda ve ütülemeye kısa bir süre için
olsa bile ara verdiğinizde, buhar ayar düğmesini 0
konumuna getirin, ütüyü dik olarak arka kısmının
üzerine oturtun ve elektrik fişini prizden çekin.
Ütüyü her zaman kuru, sabit, düz ve yatay bir
,
yüzeyde bulundurun ve kullanın.
Bu cihaz sürekli kullanım için tasarlanmıştır.
,
Elektromanyetik alanlar (EMF)
Bu Philips cihazı elektromanyetik alanlarla (EMF) ilgili
tüm standartlarla uyumludur. Bu cihaz, gereği gibi ve
bu kılavuzdaki talimatlara uygun şekilde kullanıldığında,
bugünün bilimsel verilerine göre kullanımı güvenlidir.
İlk kullanımdan önce
1
Tabandaki etiketleri veya koruyucu filmi sökün ve
tabanı yumuşak bir bezle temizleyin.
Cihazın kullanıma hazırlanması
Su haznesinin doldurulması
Cihazın prize takılı olmadığından ve buhar ayar
,
düğmesinin O konumunda (buhar yok) olduğundan
emin olun.
1
Doldurma deliğinin kapağını açın. (Şek. 2)
2
Su tankını maksimum seviyeye kadar musluk suyuyla
doldurun. (Şek. 3)
Kullandığınız suyun cinsi çok sert ise, saf su kullanmanızı
tavsiye ederiz.
Su haznesini MAX (MAKSİMUM) seviyesine kadar
doldurun.
Su haznesine parfüm, sirke, kola, kireç çözücü ürünler,
ütülemeye yardımcı olacak ürünler ve diğer kimyasal
maddeler koymayın.
3
Doldurma deliğinin kapağını kapatın ('klik'). (Şek. 4)
Sıcaklığın ayarlanması
1
Gereken ütüleme sıcaklığını öğrenmek için yıkama
talimatları etiketini kontrol edin.
-
Sentetik kumaşlar (örn. akrilik, naylon, polyamid,
1
polyester)
-
İpekli
1
-
Yünlü
2
-
Pamuklu, ketenli
3
2
Sıcaklık ayar düğmesini gereken sıcaklığa ayarlayın.
(Şek. 5)
3
Ütünüzü arka kısmı üzerine oturtun. (Şek. 6)
4
Cihazın fişini topraklı prize takınız.
Sıcaklık göstergesi ütünün ısındığını göstermek için
,
yanar. (Şek. 7)
5
Sıcaklık göstergesi söndüğünde, ütüleme işlemine
başlamadan önce kısa bir süre bekleyin.
İpuçları
-
Ütülediğiniz giyside birden fazla kumaş cinsi varsa,
ütü sıcaklığını en nazik kumaşa uygun olarak en düşük
ısıya ayarlayın. Örneğin kumaş %60 polyester ve %40
pamuklu kumaş içeriyorsa, ütü sıcaklığını polyester
sıcaklık ayarına (
) göre ayarlamanız gerekir.
1
-
Elbisenin ne tür kumaştan yapıldığını bilmiyorsanız,
elbiseyi giydiğinizde görünmeyen bir bölümünü
ütüleyerek doğru ütüleme sıcaklığını belirleyin.
-
İpekli, yünlü ve sentetik giysiler: parlama olmaması için
kumaşı tersten ütüleyin.
-
Parlayabilen kumaşları çok hafif bastırarak tek bir
yönde (yumuşak yüzey üzerinde) ütülemeniz gerekir.
-
Ütüleme işlemine, sentetik ipten yapılmış materyaller
gibi, düşük ütü sıcaklığı gerektiren materyallerle
başlayın.
Cihazın Kullanımı
Buharlı ütüleme
1
Su haznesinde yeterince su olduğundan emin olun.
2
Gereken ütü sıcaklığını seçin (bkz. 'Sıcaklığın
ayarlanması' bölümü). (Şek. 5)
Buharlı ütüleme sadece
,
3
kullanılabilir.
3
Buhar ayar düğmesini
\
konumuna getirin. (Şek. 8)
Ayarlanan sıcaklığa ulaşıldığında, ütü buhar çıkartmaya
başlayacaktır.
Buharsız ütüleme
1
Gereken ütü sıcaklığını seçin (bkz. 'Sıcaklığın
ayarlanması' bölümü). (Şek. 5)
2
Buhar ayar düğmesini "0" konumuna getirin.
(buharsız ütüleme). (Şek. 9)
Ütü masası olmadan ütüleme
Seyahatlerinizde her zaman bir ütü masası
,
bulamayabilirsiniz. Bu durumda, masa örtüsünü
(sadece GC651) veya katlanmış bir havluyu sert ve
düz bir yüzeye serin. (Şek. 10)
Yüzeyin ısı ve neme dayanıklı olduğundan emin olun. Cam
veya plastik yüzeyler kullanmayın.
Özellikler
Buhar püskürtme
Bu fonksiyon çok inatçı kırışıklıkları yok etmek için ekstra
buhar sağlar.
1
Su haznesinde yeterince su olduğundan emin olun.
2
Gereken ütü sıcaklığını seçin (bkz. 'Sıcaklığın
ayarlanması' bölümü). (Şek. 5)
Buhar püskürtme fonksiyonu sadece
,
ayarında kullanılabilir.
3
Buhar püskürtme düğmesine basıp bırakın. (Şek. 11)
Temizleme
1
Ütünün fişini prizden çekin ve en az 30 dakika
ütünün soğumasını bekleyin.
2
Cihazı nemli bir bez ile silerek temizleyin.
saklama
1
Buhar ayar düğmesini "0" konumuna getirin.
(buharsız ütüleme).
2
Ütünün fişini prizden çekin.
3
En az 30 dakika ütünün soğumasını bekleyin.
4
Su haznesini boşaltın. (Şek. 12)
Not:Su sıcak olabilir.
5
Elektrik kordonunu cihazın çevresine dolayın.
(Şek. 13)
6
Cihazı kılıfında saklayın.
çevre
Kullanım ömrü sonunda cihazı normal evsel
,
atıklarınızla birlikte atmayın; bunun yerine, geri
dönüşüm için resmi yetkililere verin. Bu sayede
çevre korumasına yardımcı olursunuz. (Şek. 14)
garanti ve servis
Eğer daha fazla bilgiye ihtiyaç duyarsanız veya bir problem
yaşarsanız, lütfen Philips Web sitesini www.philips.com.tr
adresinden ziyaret ediniz veya ülkenizde bulunan Philips
Müşteri Danışma Merkezi ile iletişime geçiniz (dünya
genelindeki telefon numaraları verilen garanti belgeleri
içerisinde bulabilirsiniz). Eğer ülkenizde Müşteri Danışma
Merkezi yoksa, yerel Philips yetkilinize başvurun veya
Philips Ev Aletleri ve Kişisel Bakım BV Servis Departmanı
ile iletişime geçin.
sıcaklık ayarında
sıcaklık
3